1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:23,837 --> 00:00:25,867
- Ini rekanku, berhenti sekarang.

4
00:00:25,867 --> 00:00:27,284
Beri aku waktu sebentar.

5
00:00:34,902 --> 00:00:36,707
- Wah, ini semakin tua.

6
00:00:36,707 --> 00:00:37,677
- Apa itu?

7
00:00:37,677 --> 00:00:39,405
Membuatnya tidur setelah tengah malam

8
00:00:39,405 --> 00:00:42,085
hanya untuk dipanggil kembali
masuk kerja sebelum jam 3 pagi

9
00:00:42,085 --> 00:00:44,056
atau bau mayat?

10
00:00:44,056 --> 00:00:44,889
- Keduanya.

11
00:00:45,797 --> 00:00:47,208
- Ayolah E.

12
00:00:47,208 --> 00:00:49,688
Kami baru melakukan ini selama 15 tahun.

13
00:00:49,688 --> 00:00:51,306
Tidak seburuk itu.

14
00:00:51,306 --> 00:00:52,848
- Sekarang bicaralah sendiri.

15
00:00:52,848 --> 00:00:56,816
Pergeseran 16 jam ini membuatku pusing.

16
00:00:59,474 --> 00:01:01,928
- 16 jam itu mudah.

17
00:01:01,928 --> 00:01:03,757
aku sudah di tanggal 18.

18
00:01:03,757 --> 00:01:06,432
- Sobat, aku suka kotaku,
tapi Detroit hanya butuh

19
00:01:06,432 --> 00:01:08,090
untuk bersantai sebentar.

20
00:01:08,090 --> 00:01:09,912
- Kamu tidak pernah berbohong.

21
00:01:09,912 --> 00:01:13,144
Jika saya bisa mendapatkan waktu satu minggu
tanpa pembunuhan.

22
00:01:13,144 --> 00:01:15,512
- Seminggu penuh, di kota ini,

23
00:01:15,512 --> 00:01:19,432
beri aku waktu tiga hari saja
tanpa tubuh dan aku keren.

24
00:01:19,432 --> 00:01:21,032
- Siapa yang kita punya malam ini?

25
00:01:21,032 --> 00:01:24,002
- Korban adalah perempuan berkulit hitam,

26
00:01:24,002 --> 00:01:26,712
berdasarkan penilaian saya
dari kulit dan giginya.

27
00:01:26,712 --> 00:01:30,472
Menurutku dia berusia 30-an, tidak punya barang,

28
00:01:30,472 --> 00:01:32,021
tidak ada identifikasi.

29
00:01:32,021 --> 00:01:34,271
Hanya pakaian yang dia kenakan.

30
00:01:37,720 --> 00:01:39,680
Berdasarkan rigor mortis,

31
00:01:39,680 --> 00:01:43,597
Menurutku dia sudah meninggal
sekitar 24 hingga 36 jam,

32
00:01:45,870 --> 00:01:49,261
dan dia juga mengalami patah kuku di sini.

33
00:01:49,261 --> 00:01:50,632
Semoga saudari ini melawan

34
00:01:50,632 --> 00:01:52,965
dan kita dapat memulihkan beberapa DNA.

35
00:01:54,816 --> 00:01:59,149
Dan dia punya skala Libra
tato di lengan kanannya.

36
00:02:00,246 --> 00:02:02,774
- Apakah ada yang terlihat
indikasi bagaimana dia meninggal?

37
00:02:02,774 --> 00:02:06,062
- Tanpa melakukan yang penuh
pemeriksaan saya tidak bisa memastikannya,

38
00:02:06,062 --> 00:02:09,394
tapi berdasarkan memar ini
Menurutku dia dipukuli sampai mati.

39
00:02:09,394 --> 00:02:11,184
- Adakah tanda-tanda kekerasan seksual?

40
00:02:11,184 --> 00:02:13,380
- Tanpa penilaian penuh,

41
00:02:13,380 --> 00:02:15,014
Sejujurnya aku tidak bisa mengatakannya.

42
00:02:15,014 --> 00:02:17,860
- Ini adalah perempuan kelima
tubuh yang kami temukan tahun ini.

43
00:02:17,860 --> 00:02:19,171
- Menurutmu mereka ada hubungannya?

44
00:02:19,171 --> 00:02:20,088
- Ya, tidak.

45
00:02:21,374 --> 00:02:22,711
Sial, mungkin.

46
00:02:22,711 --> 00:02:26,044
Di kota ini Anda tidak pernah tahu.

47
00:02:26,961 --> 00:02:31,794
- Sepertinya kalian
membuat pekerjaan Anda cocok untuk Anda

48
00:02:32,952 --> 00:02:35,452
dan aku akan membiarkanmu melakukannya.

49
00:02:37,084 --> 00:02:38,132
Merayu.

50
00:02:38,132 --> 00:02:40,082
- Apakah kamu tidak akan mengambil mayatnya?

51
00:02:40,082 --> 00:02:40,922
- Tidak.

52
00:02:40,922 --> 00:02:42,939
Transportasi sedang dalam perjalanan.

53
00:02:42,939 --> 00:02:44,808
Saya sedang dalam perjalanan ke adegan lain.

54
00:02:44,808 --> 00:02:46,388
- Sial, sudah?

55
00:02:46,388 --> 00:02:47,558
- Ya.

56
00:02:47,558 --> 00:02:48,975
Langsung ke bawah.

57
00:02:57,158 --> 00:03:00,418
- Aku tahu tatapan E itu,
katakan padaku apa yang kamu pikirkan?

58
00:03:00,418 --> 00:03:04,097
- Sobat, kelima Vicks adalah perempuan kulit hitam,

59
00:03:04,097 --> 00:03:07,445
usia 30 hingga 40 tahun, di rumah-rumah terlantar.

60
00:03:07,445 --> 00:03:09,151
Itu bisa menjadi sebuah pola,

61
00:03:09,151 --> 00:03:11,560
itu juga bisa jadi suatu kebetulan.

62
00:03:11,560 --> 00:03:14,367
- Atau aku bisa melakukan sesuatu.

63
00:03:14,367 --> 00:03:15,524
- Ayo kembali ke stasiun.

64
00:03:15,524 --> 00:03:16,903
Lihatlah file-file itu,

65
00:03:16,903 --> 00:03:19,404
lihat apakah ada sesuatu yang menonjol bagi kita.

66
00:03:19,404 --> 00:03:22,237
- Sial, mereka menjatuhkan satu mayat lagi.

67
00:03:24,063 --> 00:03:25,746
- Permisi, permisi.

68
00:03:25,746 --> 00:03:26,924
Apakah itu bayiku, Joy?

69
00:03:26,924 --> 00:03:28,967
- Bu, aku butuh bantuanmu.

70
00:03:28,967 --> 00:03:29,800
Silakan.

71
00:03:29,800 --> 00:03:31,287
Aku ingin kamu membuat cadangan.

72
00:03:31,287 --> 00:03:33,596
Saya mengerti, tapi saya perlu
tolong buat cadangannya.

73
00:03:33,596 --> 00:03:34,763
- Tolong, Joy.

74
00:03:35,665 --> 00:03:37,645
Joyce, bangun.

75
00:03:37,645 --> 00:03:38,616
Bangunlah, Joy.

76
00:03:39,984 --> 00:03:40,817
sayangku.

77
00:03:40,817 --> 00:03:42,493
Apakah itu bayiku di dalam sana?

78
00:03:42,493 --> 00:03:43,326
Joyce?

79
00:03:43,326 --> 00:03:44,262
- Silakan lihat gambar ini

80
00:03:44,262 --> 00:03:47,345
dan lihat apakah itu bayiku di sana.

81
00:03:49,992 --> 00:03:51,200
Itu dia.

82
00:03:51,200 --> 00:03:52,824
- Itu dia.
- Itu dia.

83
00:03:52,824 --> 00:03:53,657
Bu?

84
00:03:53,657 --> 00:03:54,490
- Itu dia.

85
00:03:54,490 --> 00:03:55,451
- Tenang Bu.

86
00:03:55,451 --> 00:03:56,595
- Ayolah, Bu.

87
00:03:56,595 --> 00:03:57,491
Saya Detektif Knowles,

88
00:03:57,491 --> 00:03:59,283
ini rekanku Detektif Hines.

89
00:03:59,283 --> 00:04:00,664
Apakah kamu keberatan jika kita melangkah
ke samping dan berbicara denganmu

90
00:04:00,664 --> 00:04:01,497
tolong secara pribadi?

91
00:04:01,497 --> 00:04:02,502
- Ya Tuhan, itu dia.

92
00:04:02,502 --> 00:04:03,547
- Ayo bu, ayolah.

93
00:04:03,547 --> 00:04:04,685
Itu dia.

94
00:04:04,685 --> 00:04:08,411
Tolong, ayolah.

95
00:04:09,244 --> 00:04:10,452
- Bu, kapan terakhir kali kamu

96
00:04:10,452 --> 00:04:12,283
atau siapa pun yang Anda kenal
dia dari putrimu?

97
00:04:12,283 --> 00:04:13,483
- Dua hari.

98
00:04:13,483 --> 00:04:14,501
- Apakah kamu membuat laporan?

99
00:04:14,501 --> 00:04:16,141
- Ya, aku segera pergi ke kantor polisi

100
00:04:16,141 --> 00:04:18,331
ketika saya menyadari bahwa dia hilang.

101
00:04:18,331 --> 00:04:19,832
- Apakah ada sesuatu yang terjadi
dalam hidup putrimu

102
00:04:19,832 --> 00:04:21,701
itu akan membuatmu takut akan keselamatannya?

103
00:04:21,701 --> 00:04:24,190
- Dia bertemu pria ini di aplikasi kencan ini,

104
00:04:24,190 --> 00:04:27,851
semuanya baik-baik saja lalu
dia mulai bertingkah aneh.

105
00:04:27,851 --> 00:04:28,832
- Bagaimana bisa?

106
00:04:28,832 --> 00:04:31,811
- Sangat agresif, posesif.

107
00:04:31,811 --> 00:04:33,331
Baru saja terlepas.

108
00:04:33,331 --> 00:04:34,723
- Apakah kamu tahu namanya?

109
00:04:34,723 --> 00:04:37,053
- Putriku memberitahuku
itu Bunga Raymond

110
00:04:37,053 --> 00:04:40,053
tapi aku mencari namanya,
Saya tidak dapat menemukannya di mana pun.

111
00:04:40,053 --> 00:04:41,152
- Bahkan di media sosial pun tidak?

112
00:04:41,152 --> 00:04:41,985
- Tidak.

113
00:04:43,722 --> 00:04:45,151
- Apakah kamu punya fotonya?

114
00:04:45,151 --> 00:04:49,068
- Bukan aku, tapi putriku
menyimpannya di ponselnya.

115
00:04:50,864 --> 00:04:54,184
- Bu, apakah putrimu
mempunyai tanda pengenal,

116
00:04:54,184 --> 00:04:55,813
tanda lahir atau tato?

117
00:04:55,813 --> 00:04:56,704
- Ya.

118
00:04:56,704 --> 00:04:59,211
Dia memiliki skala Libra di pergelangan tangannya

119
00:04:59,211 --> 00:05:01,693
dan ulang tahunnya tanggal 22 Oktober.

120
00:05:01,693 --> 00:05:03,795
- Bu, aku benci memberitahumu seperti ini,

121
00:05:03,795 --> 00:05:05,755
tetapi berdasarkan informasi yang Anda berikan,

122
00:05:05,755 --> 00:05:07,153
korbannya muncul
untuk menjadi putrimu.

123
00:05:07,153 --> 00:05:08,411
- Ya Tuhan.

124
00:05:08,411 --> 00:05:12,403
Aku menyuruhnya untuk menjauh
karung kencan sialan itu.

125
00:05:12,403 --> 00:05:16,179
Dan lima orang yang tidak punya jalan.

126
00:05:16,179 --> 00:05:17,590
- Bu, apakah Anda tahu

127
00:05:17,590 --> 00:05:20,007
nama situs kencan itu?

128
00:05:22,565 --> 00:05:26,475
♪ Ya ♪

129
00:05:26,475 --> 00:05:28,357
♪ Air mata, kamu berhasil ♪

130
00:05:28,357 --> 00:05:30,742
♪ Aku hola rola, ya,
seperti piala ♪

131
00:05:30,742 --> 00:05:33,271
♪ Bos nigga, aku tidak
bahkan mengetahuinya, kenali aku ♪

132
00:05:33,271 --> 00:05:35,609
♪ Tidak bisakah kamu melihatku, aku mengerti
pembenci dan mimisan ♪

133
00:05:35,609 --> 00:05:37,758
♪ Silakan tinggalkan temanmu
pulang, sayang, mereka jadi usil ♪

134
00:05:37,758 --> 00:05:39,992
♪ Bantu aku saat kamu kesepian,
kita bisa menyimpannya tanpa pamrih ♪

135
00:05:39,992 --> 00:05:42,288
♪ Tanpa pamrih, tanpa pamrih,
tanpa pamrih, tanpa pamrih ♪

136
00:05:42,288 --> 00:05:44,721
♪ Tanpa pamrih, tanpa pamrih,
tanpa pamrih, tanpa pamrih ♪

137
00:05:44,721 --> 00:05:46,516
♪ T-tizio santai saja ♪

138
00:05:46,516 --> 00:05:48,216
♪ Bisakah kamu merasakan kami, sayang,
bisakah kamu menyimpan rahasia ♪

139
00:05:48,216 --> 00:05:49,841
♪ Tapi kami tetap menjaganya tanpa pamrih ♪

140
00:05:49,841 --> 00:05:51,174
♪ Tanpa pamrih, nada rendah ♪

141
00:05:51,174 --> 00:05:53,216
♪ Pelacur baruku mendapat
kawan, dia kenal aku, sial ♪

142
00:05:53,216 --> 00:05:55,466
♪ Punya seorang mahasiswi dan
lalu aku mendapat oh aneh ♪

143
00:05:55,466 --> 00:05:56,716
♪ Sekarang, aku punya terlalu banyak ♪

144
00:05:56,716 --> 00:05:58,549
♪ Dan mereka menghabiskan waktu semingguku, sialan ♪

145
00:05:58,549 --> 00:06:00,591
♪ Dengan kulit coklatmu,
dengan aplikasi uang tunai Anda ♪

146
00:06:00,591 --> 00:06:01,799
♪ Melihat beberapa ribu ♪

147
00:06:01,799 --> 00:06:04,507
♪ Aku mulai bosan dengan a
nigga karena kamu tidak melakukan apa-apa ♪

148
00:06:04,507 --> 00:06:06,571
♪ Setidaknya dia meletakkannya
pada saya, membuat saya liar kepala ♪

149
00:06:06,571 --> 00:06:11,571
♪ Ah, kalahkan saja seperti Onyx,
berpikir kekerasan, kekerasan ♪

150
00:06:17,617 --> 00:06:19,700
- Dua jam dan itu saja

151
00:06:20,581 --> 00:06:22,357
- Kenapa kamu selalu melakukan itu ketika saatnya tiba

152
00:06:22,357 --> 00:06:23,298
kepada temanku?

153
00:06:23,298 --> 00:06:24,628
Aku tidak pernah melakukan itu padamu.

154
00:06:24,628 --> 00:06:25,986
- Dengar, aku tidak tahu

155
00:06:25,986 --> 00:06:28,010
siapa yang memulai pasangan ini
omong kosong malam pertandingan.

156
00:06:28,010 --> 00:06:29,625
Tapi itu membosankan dan Anda tahu itu.

157
00:06:29,625 --> 00:06:31,107
Sejujurnya, sayang, aku lebih memilih seperti itu

158
00:06:31,107 --> 00:06:34,071
di rumah memainkan permainanku sekarang.

159
00:06:34,071 --> 00:06:37,238
- Hanya itu yang ingin kamu lakukan akhir-akhir ini.

160
00:06:38,308 --> 00:06:39,647
- Apa maksudnya?

161
00:06:39,647 --> 00:06:42,307
- Kamu tahu persis apa maksudnya.

162
00:06:42,307 --> 00:06:44,188
- Aku tidak tahu, rumit sekali.

163
00:06:44,188 --> 00:06:45,414
- Itu artinya aku melakukan banyak hal

164
00:06:45,414 --> 00:06:48,169
segalanya dan kamu tidak melakukan apa pun.

165
00:06:48,169 --> 00:06:49,554
- Kamu tahu, itu sebabnya aku tidak melakukannya

166
00:06:49,554 --> 00:06:51,274
seperti orang yang tidak melakukan apa pun untukku.

167
00:06:51,274 --> 00:06:54,576
Mereka selalu berusaha melempar
omong kosong itu kembali muncul di wajahku.

168
00:06:54,576 --> 00:06:57,785
- William, aku tidak akan pernah melakukannya
melemparkan apa pun ke wajahmu.

169
00:06:57,785 --> 00:07:01,190
Tapi jujur ​​saja, kamu
belum bekerja dalam 11 bulan.

170
00:07:01,190 --> 00:07:03,773
Sementara itu saya sedang mengerjakan dua pekerjaan.

171
00:07:04,634 --> 00:07:07,634
- Hei, sudah kubilang aku sedang mengerjakannya.

172
00:07:12,347 --> 00:07:13,696
- Kamu bilang kamu sedang mengerjakannya.

173
00:07:13,696 --> 00:07:14,529
Kapan?

174
00:07:14,529 --> 00:07:15,701
Kapan Anda punya waktu untuk mengerjakannya?

175
00:07:15,701 --> 00:07:17,964
Karena ketika saya berangkat dari
bekerja, Anda sedang bermain game

176
00:07:17,964 --> 00:07:19,216
atau tertidur dan kemudian ketika saya kembali,

177
00:07:19,216 --> 00:07:20,939
Anda melakukan hal yang persis sama.

178
00:07:20,939 --> 00:07:22,612
- Oke, tapi jangan bertindak
seperti kamu tidak pulang

179
00:07:22,612 --> 00:07:23,929
untuk makanan matang lengkap.

180
00:07:23,929 --> 00:07:25,120
Benar?

181
00:07:25,120 --> 00:07:27,761
Dan aku sudah menyiapkan mandi busa
selagi kamu pulang.

182
00:07:27,761 --> 00:07:31,891
- Semua itu film yang bagus, tapi
Saya butuh bantuan dengan tagihan.

183
00:07:31,891 --> 00:07:34,399
Apalagi jika kita berusaha
untuk memperluas keluarga kami.

184
00:07:34,399 --> 00:07:38,198
Dan berbicara tentang keluarga, kita
bahkan jangan bercinta lagi.

185
00:07:38,198 --> 00:07:40,781
- Lihat, tentang apa ini?

186
00:07:41,928 --> 00:07:46,260
Kamu marah karena kamu
belum hamil?

187
00:07:46,260 --> 00:07:48,407
- Aku frustrasi tentang hal itu

188
00:07:48,407 --> 00:07:51,352
tapi aku lebih kesal dengan itu
fakta bahwa kamu tidak bekerja

189
00:07:51,352 --> 00:07:54,088
dan Anda tidak membantu dengan tagihan.

190
00:07:54,088 --> 00:07:55,088
Saya butuh bantuan.

191
00:07:55,969 --> 00:07:57,052
- Lihat, sayang.

192
00:07:58,372 --> 00:08:01,479
Aku berjanji... hal pertama di pagi hari

193
00:08:01,479 --> 00:08:04,310
Aku akan bangun dan aku bangun
akan mengisi lamaran pekerjaan

194
00:08:04,310 --> 00:08:05,564
sampai jariku sakit.

195
00:08:05,564 --> 00:08:06,533
Baiklah?

196
00:08:06,533 --> 00:08:07,407
- Oke.

197
00:08:07,407 --> 00:08:08,240
- Baiklah.

198
00:08:08,240 --> 00:08:09,073
- Aku menahanmu untuk itu.

199
00:08:09,073 --> 00:08:10,083
- Ayolah.

200
00:08:10,083 --> 00:08:12,218
♪ Ya ampun, wah, wah, wah, ya ♪

201
00:08:12,218 --> 00:08:13,176
♪ Ya ampun ♪

202
00:08:13,176 --> 00:08:17,131
♪ Kata mereka Pelacur namaku namanya ♪

203
00:08:17,131 --> 00:08:18,651
♪ Karena mereka tidak menginginkannya bersamaku ♪

204
00:08:18,651 --> 00:08:22,460
♪ Dan sebagai saksiku ♪

205
00:08:22,460 --> 00:08:27,297
♪ Aku tidak akan membiarkan apa pun menghalangi kita ♪

206
00:08:27,297 --> 00:08:29,215
♪ Dan kamu tahu caranya
adalah saat nigga berperilaku ♪

207
00:08:29,215 --> 00:08:31,649
♪ Mereka dipukuli ♪

208
00:08:31,649 --> 00:08:34,939
♪ Aku tidak ingin menjadi dia ♪

209
00:08:34,939 --> 00:08:37,538
♪ Aku melihatnya menatapmu ♪

210
00:08:37,538 --> 00:08:40,058
♪ Tapi kamu menatapku ♪

211
00:08:40,058 --> 00:08:42,832
♪ Aku tahu mereka berharap itu adalah mereka ♪

212
00:08:42,832 --> 00:08:44,663
- Itu keren, kuharap ada
cukup gula kali ini.

213
00:08:44,663 --> 00:08:46,703
Terakhir kali itu sedikit campuran.

214
00:08:46,703 --> 00:08:49,541
- Coulisnya baik-baik saja
terakhir kali Quinten.

215
00:08:49,541 --> 00:08:51,352
Anda bukan orang yang tidak menyukainya.

216
00:08:51,352 --> 00:08:52,631
- Aku tidak tahu apa yang kamu buat

217
00:08:52,631 --> 00:08:54,318
tapi dengan api ini
bagaimana kamu akan membakarnya Bre.

218
00:08:54,318 --> 00:08:55,779
- Lihat, tidak ada
sesuatu yang bisa Anda lakukan

219
00:08:55,779 --> 00:08:58,250
seperti permainan atau sesuatu?

220
00:08:58,250 --> 00:09:00,420
- Aku ingin itu menjadi sempurna, oke?

221
00:09:00,420 --> 00:09:02,281
Saya tahu permainan yang bisa membuat stres.

222
00:09:02,281 --> 00:09:03,114
Saya ingin semuanya sempurna.

223
00:09:03,114 --> 00:09:05,351
Aku hanya ingin membantu, itu saja.

224
00:09:05,351 --> 00:09:06,210
- Kamu ingin membantu?

225
00:09:06,210 --> 00:09:07,043
- Ya.

226
00:09:07,043 --> 00:09:08,351
- Kamu ingin semuanya baik-baik saja?

227
00:09:08,351 --> 00:09:09,184
Ya.

228
00:09:09,184 --> 00:09:10,547
- Sepertinya aku tidak melakukannya.

229
00:09:10,547 --> 00:09:12,725
- Kalian bertengkar lagi?

230
00:09:12,725 --> 00:09:14,431
- Tidak ada yang berkelahi dengan bayi perempuan.

231
00:09:14,431 --> 00:09:15,901
- Jika kamu berkata begitu.

232
00:09:15,901 --> 00:09:18,202
Bagaimanapun, aku menuju ke sana
Carly jadi aku baru saja datang

233
00:09:18,202 --> 00:09:19,035
untuk mengucapkan selamat tinggal.

234
00:09:19,035 --> 00:09:19,868
- Sampai jumpa sayang.

235
00:09:19,868 --> 00:09:20,701
- Selamat tinggal.

236
00:09:20,701 --> 00:09:21,534
- Aku mencintaimu.

237
00:09:21,534 --> 00:09:24,179
Jangan lupa menelepon saya
sebelum kamu tidur, oke?

238
00:09:24,179 --> 00:09:25,012
- Oke.

239
00:09:25,012 --> 00:09:26,111
- Dan atur alarmmu, oke?

240
00:09:26,111 --> 00:09:27,239
Saya akan berada di sana untuk memilih
kamu bangun di pagi hari.

241
00:09:27,239 --> 00:09:28,269
- Baiklah.

242
00:09:28,269 --> 00:09:29,686
- Harap selamatkan.

243
00:09:33,853 --> 00:09:36,435
Bre, dia 16 tahun, bukan enam tahun.

244
00:09:36,435 --> 00:09:37,268
Ayo.

245
00:09:38,284 --> 00:09:40,572
- Aku tahu berapa umur putri kita, Quinten.

246
00:09:40,572 --> 00:09:42,192
Jadi, apa yang kamu sindir?

247
00:09:42,192 --> 00:09:43,994
- Berhenti mengasuhnya.

248
00:09:43,994 --> 00:09:46,084
- Maafkan aku karena menginginkannya
untuk memastikan putri kami

249
00:09:46,084 --> 00:09:47,583
bagus sebelum aku tidur.

250
00:09:47,583 --> 00:09:48,794
- Bukan itu saja dan kamu tahu itu.

251
00:09:48,794 --> 00:09:50,223
- Tidak, aku tidak tahu.

252
00:09:50,223 --> 00:09:52,852
Tapi karena kamu sangat baik
saat menunjukkan kekuranganku,

253
00:09:52,852 --> 00:09:54,164
kenapa kamu tidak memberitahuku?

254
00:09:54,164 --> 00:09:54,997
- Oke?

255
00:09:54,997 --> 00:09:56,221
Anda melakukan segalanya untuknya.

256
00:09:56,221 --> 00:09:57,581
Dan saat gadis itu berangkat kuliah,

257
00:09:57,581 --> 00:09:58,844
itu tidak akan membantunya.

258
00:09:58,844 --> 00:10:02,724
Anda membuatnya sangat bergantung,
itu konyol.

259
00:10:02,724 --> 00:10:04,154
- Sepertinya kamu marah padaku

260
00:10:04,154 --> 00:10:06,170
karena melakukan semua yang ibumu tidak lakukan

261
00:10:06,170 --> 00:10:07,753
untukmu sebagai seorang anak.

262
00:10:09,812 --> 00:10:10,652
- Jadi, kamu akan pergi ke sana?

263
00:10:10,652 --> 00:10:12,332
- Tidak, kamu yang memulainya.

264
00:10:12,332 --> 00:10:14,223
Aku tadi di sini sedang mengurus
urusanku sendiri.

265
00:10:14,223 --> 00:10:17,306
Dan Anda datang ke sini dengan omong kosong itu.

266
00:10:17,306 --> 00:10:20,223
Tidak, Quinten, yang kamu lakukan hanyalah mengeluh

267
00:10:22,359 --> 00:10:23,879
dan aku bosan karenanya.

268
00:10:27,767 --> 00:10:28,600
- Aku akan bicara denganmu nanti.

269
00:10:41,991 --> 00:10:43,252
- Ada apa, sayang?

270
00:10:43,252 --> 00:10:46,201
- Kamu tidak peduli kan?

271
00:10:46,201 --> 00:10:47,711
- Dengar, aku lelah bekerja.

272
00:10:47,711 --> 00:10:48,544
Baiklah.

273
00:10:48,544 --> 00:10:49,623
Saya minta maaf kepada Anda.

274
00:10:49,623 --> 00:10:51,321
- Kamu benar-benar harus melakukannya
datang dengan baris lain

275
00:10:51,321 --> 00:10:53,968
karena aku hampir lelah
mendengar omong kosong itu.

276
00:10:53,968 --> 00:10:55,697
- Saya memahami rasa frustrasi Anda.

277
00:10:55,697 --> 00:10:57,089
Saya bersedia.

278
00:10:57,089 --> 00:10:57,980
Beri aku waktu 20 menit saja.

279
00:10:57,980 --> 00:11:00,041
Biarkan aku mandi, ganti baju.

280
00:11:00,041 --> 00:11:00,940
- 20 menit.

281
00:11:00,940 --> 00:11:03,649
Tidak, kamu akan berpakaian seperti itu saja.

282
00:11:03,649 --> 00:11:05,751
- Lihat, kawan, aku berbau seperti itu
penjara daerah sialan itu.

283
00:11:05,751 --> 00:11:06,584
Baiklah?

284
00:11:06,584 --> 00:11:08,381
Beri aku waktu 20 menit saja,
biarkan aku melakukan pekerjaanku.

285
00:11:08,381 --> 00:11:09,751
Baiklah?

286
00:11:09,751 --> 00:11:12,191
- Ini benar-benar sialan
lucu karena semua yang aku cium

287
00:11:12,191 --> 00:11:13,781
adalah parfum murahan.

288
00:11:13,781 --> 00:11:15,519
Jadi, siapa dia?

289
00:11:15,519 --> 00:11:17,102
- Ah, ini dia.

290
00:11:24,141 --> 00:11:25,730
- Kamu tahu aku tidak bodoh, kan?

291
00:11:25,730 --> 00:11:27,119
Jadi, siapa dia D?

292
00:11:27,119 --> 00:11:28,789
- Dengar, sayang, aku tidak
tidak ada seorang pun yang bersamamu.

293
00:11:28,789 --> 00:11:29,622
Baiklah?

294
00:11:29,622 --> 00:11:31,039
Saya orang yang berubah.

295
00:11:32,288 --> 00:11:34,248
- Kamu selalu mengatakan itu dan
kita akhirnya kembali ke sini

296
00:11:34,248 --> 00:11:37,008
di tempat yang sama.

297
00:11:37,008 --> 00:11:38,299
- Jika kamu tidak menyukai apa yang kita lakukan

298
00:11:38,299 --> 00:11:40,437
dan melakukan sesuatu tentang hal itu.

299
00:11:40,437 --> 00:11:43,205
- Mungkin saja karena
ada negro yang baik hati

300
00:11:43,205 --> 00:11:46,565
di gym aku sudah sekarat
untuk memberikan vagina ini.

301
00:11:51,293 --> 00:11:53,818
- Kamu tidak memberi siapa pun
vagina ini kecuali aku, oke?

302
00:11:53,818 --> 00:11:54,655
♪ Ayo pergi ♪

303
00:11:54,655 --> 00:11:55,863
♪ Ayo pergi ♪

304
00:11:55,863 --> 00:11:57,821
♪ Yo, dia suka menelepon
dia ♪

305
00:11:57,821 --> 00:11:59,779
♪ Dia akan merepotkanku,
Saya menyebutnya menari ♪

306
00:11:59,779 --> 00:12:01,862
♪ Lebih enak saat cuaca lebih dingin ♪

307
00:12:01,862 --> 00:12:03,134
♪ Aku mengenakan baju yang lebih tua ♪

308
00:12:03,134 --> 00:12:05,032
♪ Aku sedang mengejar ♪

309
00:12:05,032 --> 00:12:06,816
♪ Aku ingin mencicipinya ♪

310
00:12:06,816 --> 00:12:08,550
♪ Bama membeku di wajahmu ♪

311
00:12:08,550 --> 00:12:10,123
♪ Aku akan memasukkan wajahku ke dalamnya

312
00:12:10,123 --> 00:12:11,401
♪ Menembaknya seperti serangga ♪

313
00:12:11,401 --> 00:12:12,361
♪ Aku akan meminumnya setiap tetesnya ♪

314
00:12:12,361 --> 00:12:13,457
♪ Aku tidak akan pernah menyia-nyiakannya ♪

315
00:12:13,457 --> 00:12:15,347
♪ Bahwa dia tidak menelepon
dia ♪

316
00:12:15,347 --> 00:12:17,089
♪ Ubah aku menjadi tentara ♪

317
00:12:17,089 --> 00:12:18,829
♪ Dia membawaku ke sini seperti sebelumnya ♪

318
00:12:18,829 --> 00:12:20,721
♪ Kupikir aku sudah memberitahunya

319
00:12:20,721 --> 00:12:22,097
♪ Aku tidak sama seperti dulu ♪

320
00:12:22,097 --> 00:12:23,550
- Kalian semua, aku ingin tahu di mana Niecy berada,

321
00:12:23,550 --> 00:12:25,620
dia tidak pernah selarut ini.

322
00:12:25,620 --> 00:12:27,470
- Gadis, Niecy baik-baik saja.

323
00:12:27,470 --> 00:12:29,441
Dia akan terlambat ke pemakamannya sendiri.

324
00:12:30,274 --> 00:12:33,598
- Apa keren kalau aku mengambil sesuatu
untuk makan sambil menunggu?

325
00:12:33,598 --> 00:12:36,638
Nafsu makanku kacau tapi
Aku kelaparan seperti muffin.

326
00:12:36,638 --> 00:12:37,857
- Ya, kawan, gali lebih dalam.

327
00:12:37,857 --> 00:12:38,772
Kamu perlu bumbu tambahan, kawan,

328
00:12:38,772 --> 00:12:41,268
sesuatu di kabinet.

329
00:12:41,268 --> 00:12:42,710
- Mengapa kamu mengatakan itu?

330
00:12:42,710 --> 00:12:43,543
Apa?

331
00:12:43,543 --> 00:12:44,376
Sayang, itu hanya lelucon.

332
00:12:44,376 --> 00:12:45,209
Mengapa menjadi begitu sensitif?

333
00:12:45,209 --> 00:12:47,984
- Kamu selalu bercanda.

334
00:12:47,984 --> 00:12:49,995
– Bre, pukulan ini bagus sekali.

335
00:12:49,995 --> 00:12:53,079
aku hanya ketinggalan sedikit
vodka, tequila, sesuatu.

336
00:12:53,079 --> 00:12:53,912
- Mm.

337
00:12:53,912 --> 00:12:55,230
Anda yakin itu tidak membutuhkan gula lagi?

338
00:12:55,230 --> 00:12:58,127
Terakhir kali aku membuatnya, aku
diberitahu bahwa itu pahit.

339
00:12:58,127 --> 00:13:00,050
Hei, Will, bagaimana caranya
pencarian pengemudi sedang berlangsung, kawan?

340
00:13:00,050 --> 00:13:03,559
- Belum ada apa-apa, tapi
semoga sesuatu segera terjadi kawan.

341
00:13:03,559 --> 00:13:05,709
- Baiklah, jika kamu mau
kawan, aku akan memberitahu CDLmu.

342
00:13:05,709 --> 00:13:08,197
Perusahaan truk saya adalah
merekrut pengemudi baru sekarang.

343
00:13:08,197 --> 00:13:10,525
- Nah, truk itu
hidup ini bukan untukku.

344
00:13:10,525 --> 00:13:14,192
Sejujurnya, saya tidak tahu
bagaimana kamu melakukan hal sialan itu.

345
00:13:15,149 --> 00:13:17,597
- Ya, aku tidak tahu caranya
kalian semua akan menjauh satu sama lain

346
00:13:17,597 --> 00:13:20,467
selama beberapa malam
bolak-balik seperti itu.

347
00:13:20,467 --> 00:13:21,422
- Sobat, aku di rumah empat malam dalam seminggu

348
00:13:21,422 --> 00:13:23,155
jadi waktunya banyak
jika Anda tahu apa yang saya maksud.

349
00:13:25,565 --> 00:13:27,194
Apa kabar kalian semua?

350
00:13:27,194 --> 00:13:28,027
- Ada apa, ada apa?

351
00:13:28,027 --> 00:13:29,035
Apa yang terjadi saudaraku?

352
00:13:29,035 --> 00:13:30,788
- Ada apa D, kamu baik-baik saja?

353
00:13:30,788 --> 00:13:33,691
- Ya, kita akan mulai mengisi daya
biaya keterlambatan pada malam permainan.

354
00:13:33,691 --> 00:13:36,463
- Untung saja
berikutnya ada di rumah kami.

355
00:13:36,463 --> 00:13:37,772
- Baiklah, jika kalian memutuskan untuk melakukan itu,

356
00:13:37,772 --> 00:13:39,681
semuanya baik karena uang
bukan itu yang terjadi

357
00:13:39,681 --> 00:13:43,052
bajingan ini, kamu
merasakan apa yang saya katakan?

358
00:13:43,052 --> 00:13:44,663
- Yah, kuharap kita tidak melewatkan apa pun

359
00:13:44,663 --> 00:13:47,648
karena kalian semua tahu aku
ratu nzinga yang mabuk.

360
00:13:47,648 --> 00:13:50,100
- Nah, kamu tidak melewatkan apa pun
hanya dia yang masih bayi.

361
00:13:52,951 --> 00:13:54,478
- Baiklah kawan, lebih baik kamu santai saja.

362
00:13:54,478 --> 00:13:58,979
Kamu menusuk beruang itu, aku
melihat semuanya di wajahnya.

363
00:13:58,979 --> 00:14:00,999
- Dan, dengar, aku sudah tahu
gadis itu sejak tahun pertama

364
00:14:00,999 --> 00:14:03,676
di perguruan tinggi dan itu
bibir atas yang kaku berarti dia

365
00:14:03,676 --> 00:14:04,939
tidak untuk dipermainkan.

366
00:14:04,939 --> 00:14:05,809
- Mm.

367
00:14:05,809 --> 00:14:08,089
- Ya, Q, kamu sudah bicara
sampah sejak kita di sini.

368
00:14:08,089 --> 00:14:09,791
Anda pasti suka berada di rumah anjing itu.

369
00:14:09,791 --> 00:14:11,271
- Aku tidak bicara sampah, aku hanya bicara.

370
00:14:11,271 --> 00:14:14,179
- Lalu apa yang kamu lakukan?

371
00:14:14,179 --> 00:14:15,728
- Oke, Bre, bisakah kamu datang ke kamar mandi-

372
00:14:15,728 --> 00:14:16,561
- Tidak, persetan.

373
00:14:16,561 --> 00:14:17,737
Saya belum selesai.

374
00:14:17,737 --> 00:14:18,600
- Oke.

375
00:14:18,600 --> 00:14:23,240
- Aku melakukan pekerjaan yang sangat bagus sebagai a
ibu dan istri sialanmu.

376
00:14:23,240 --> 00:14:25,400
Saya pastikan rumah kami bersih.

377
00:14:25,400 --> 00:14:27,597
Saya memastikan putri kami diberi makan

378
00:14:27,597 --> 00:14:30,570
dan saya pastikan Anda mendapatkannya
kacau setiap kali kamu bertanya.

379
00:14:30,570 --> 00:14:32,581
Bukannya menghargaiku,

380
00:14:32,581 --> 00:14:34,112
yang Anda lakukan hanyalah mengkritik

381
00:14:34,112 --> 00:14:36,410
dan jadikan aku teman akhir leluconmu.

382
00:14:36,410 --> 00:14:39,250
Aku bosan dan aku bosan denganmu.

383
00:14:39,250 --> 00:14:40,170
- Sayang, kamu tidak perlu melakukan semua itu.

384
00:14:40,170 --> 00:14:42,650
- Aku bukan bayimu.

385
00:14:42,650 --> 00:14:43,650
Tidak lagi.

386
00:14:44,709 --> 00:14:45,542
- Apa maksudmu dengan itu?

387
00:14:45,542 --> 00:14:46,512
- Aku ingin bercerai.

388
00:14:46,512 --> 00:14:47,398
- Dengan serius?
- Oke, ya.

389
00:14:47,398 --> 00:14:49,248
Sudah waktunya untuk mendapatkannya, ayolah.

390
00:14:49,248 --> 00:14:50,665
Kamu juga, ayolah.

391
00:14:58,116 --> 00:15:01,451
- Ya ampun, kamu sudah pernah melakukannya
tersandung sejak tadi.

392
00:15:01,451 --> 00:15:02,862
Pergi dan tuangkan minuman ini.

393
00:15:02,862 --> 00:15:04,169
- Silakan.

394
00:15:04,169 --> 00:15:05,080
- Sekarang, ayolah B.

395
00:15:05,080 --> 00:15:06,350
Apa itu tadi?

396
00:15:06,350 --> 00:15:08,129
- Aku muak dengan omong kosong ini.

397
00:15:08,129 --> 00:15:09,781
Aku tidak bisa menghadapi nigga itu.

398
00:15:09,781 --> 00:15:11,263
Aku bosan dengannya.

399
00:15:11,263 --> 00:15:14,671
- Gadis, aku sangat mengerti
dari mana asalmu.

400
00:15:14,671 --> 00:15:17,463
Tapi apakah kamu benar-benar ingin
membuang 15 tahun

401
00:15:17,463 --> 00:15:19,591
pernikahan karena beberapa lelucon buruk?

402
00:15:19,591 --> 00:15:22,561
- Ini bukan hanya tentang lelucon, Sade.

403
00:15:22,561 --> 00:15:23,830
Kotoran.

404
00:15:23,830 --> 00:15:27,247
Itu karena kurangnya persahabatan, keintiman.

405
00:15:28,498 --> 00:15:31,449
Maksudku, yo, kita berhubungan seks tapi... kalian semua,

406
00:15:31,449 --> 00:15:35,929
sudah lama sekali
kami benar-benar bercinta.

407
00:15:35,929 --> 00:15:37,088
- Maksudku, aku merasakanmu.

408
00:15:37,088 --> 00:15:39,185
Kami sudah menikah selama 12 tahun

409
00:15:39,185 --> 00:15:41,948
dan aku mulai mengerti
tepatnya dari mana Anda berasal.

410
00:15:41,948 --> 00:15:45,311
- Jalang, kumohon, Ray Charles
dapat melihat bunga api masih beterbangan

411
00:15:45,311 --> 00:15:47,081
antara kamu dan pantat Dwight.

412
00:15:49,121 --> 00:15:52,220
- Faktanya, kita semua tahu
kalian semua masih berhubungan seks.

413
00:15:52,220 --> 00:15:54,160
Mungkin itu sebabnya kalian terlambat.

414
00:15:54,160 --> 00:15:57,499
Dia bahkan tidak punya rambut ikal
tertinggal di rambutnya.

415
00:15:57,499 --> 00:15:59,319
- Kalian membuatku kacau.

416
00:15:59,319 --> 00:16:02,269
Tapi kamar tidurnya tidak
bahkan menjadi masalah bagi kami.

417
00:16:02,269 --> 00:16:04,019
Negro itu adalah seekor anjing.

418
00:16:04,897 --> 00:16:06,760
Maksudku, dia sudah selesai selingkuh
saya selama 10 tahun terakhir

419
00:16:06,760 --> 00:16:08,768
pernikahan kami dan mengharapkan saya untuk percaya

420
00:16:08,768 --> 00:16:11,309
bahwa dia adalah pria yang sudah berubah.

421
00:16:11,309 --> 00:16:13,468
- Setidaknya kalian punya penyedia layanan.

422
00:16:13,468 --> 00:16:15,882
Anda tahu laki-laki.

423
00:16:15,882 --> 00:16:18,424
William baru saja mulai melakukannya
merasa sangat tergantung

424
00:16:18,424 --> 00:16:20,164
dan omong kosong itu menjadi tua.

425
00:16:20,164 --> 00:16:21,236
- Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu Sade

426
00:16:21,236 --> 00:16:22,857
karena kamu telah mengaktifkan nigga itu.

427
00:16:22,857 --> 00:16:24,917
Jadi, itu terserah padamu.

428
00:16:24,917 --> 00:16:26,906
- Dan kalian sudah menikah selama dua tahun

429
00:16:26,906 --> 00:16:29,497
dan negro itu tidak
tidak bernilai satupun dari mereka.

430
00:16:29,497 --> 00:16:33,580
Pantatmu seharusnya begitu
jika itu omong kosong.

431
00:16:34,460 --> 00:16:37,599
- Tapi, dengar, pikirku
tentang hal itu berkali-kali,

432
00:16:37,599 --> 00:16:38,900
tapi kemudian aku memikirkannya
keluarga yang saya coba

433
00:16:38,900 --> 00:16:40,679
untuk berkreasi bersamanya.

434
00:16:40,679 --> 00:16:43,799
- Gadis, kamu tidak harus memilikinya
seorang suami untuk berkeluarga.

435
00:16:43,799 --> 00:16:47,180
- Aku juga tahu itu, tapi aku mau
apa yang tidak saya miliki saat tumbuh dewasa.

436
00:16:47,180 --> 00:16:49,178
Dan itu adalah rumah tangga dengan dua orang tua.

437
00:16:49,178 --> 00:16:50,708
- Baiklah, ambillah dariku.

438
00:16:50,708 --> 00:16:53,119
Jangan melebihi batas waktu Anda
diterima dalam suatu situasi

439
00:16:53,119 --> 00:16:55,420
itu tidak membuatmu bahagia.

440
00:16:55,420 --> 00:16:57,869
- Ya, aku juga karena jika
itu bukan Injil,

441
00:16:57,869 --> 00:16:59,589
maka saya tidak tahu apa itu.

442
00:16:59,589 --> 00:17:00,422
- Mm.

443
00:17:00,422 --> 00:17:03,698
- Ini seperti, setiap kali aku berpikir
tentang kecurangan negro itu,

444
00:17:03,698 --> 00:17:07,386
Aku merasa bodoh karena aku tetap tinggal.

445
00:17:07,386 --> 00:17:10,038
- Gadis, priamu baik-baik saja

446
00:17:10,038 --> 00:17:14,120
dan kaya, jadi saya mengerti
kenapa pantatmu tetap di sini.

447
00:17:14,120 --> 00:17:16,648
Tapi untuk kehidupan
aku, aku tidak bisa mengerti

448
00:17:16,648 --> 00:17:19,217
kenapa kamu tidak bisa mendapatkan dia kembali dengan sia-sia.

449
00:17:19,217 --> 00:17:20,050
- Tidak, sebenarnya.

450
00:17:20,050 --> 00:17:21,120
- Maksudku, tidak sekali pun-

451
00:17:21,120 --> 00:17:23,218
- Sekali saja.

452
00:17:23,218 --> 00:17:26,646
- Dengar, sekarang aku sudah selesai berpikir
tentang hal itu beberapa kali.

453
00:17:26,646 --> 00:17:28,138
Faktanya,

454
00:17:28,138 --> 00:17:30,657
Aku bertemu gadis ini di
gym beberapa bulan yang lalu

455
00:17:30,657 --> 00:17:32,605
dan dia menunjukkannya padaku
aplikasi ini memanggil sesuatu

456
00:17:32,605 --> 00:17:34,709
seperti... tunggu.

457
00:17:34,709 --> 00:17:36,168
"Tanpa pamrih."

458
00:17:36,168 --> 00:17:39,578
Tapi pada dasarnya untuk orang yang
ingin mendapatkan sedikit tautan licik

459
00:17:39,578 --> 00:17:41,357
tanpa lampiran.

460
00:17:41,357 --> 00:17:43,869
- Gadis apakah mereka mengatakan "Big Dick 3000?"

461
00:17:45,717 --> 00:17:49,327
- Bukan, jalang, negro itu
memposting video beberapa hari yang lalu

462
00:17:49,327 --> 00:17:51,258
dan dia tidak berbohong.

463
00:17:51,258 --> 00:17:54,276
- Jalang, jadi kamu bermaksud begitu
katakan padaku kamu sedang mengalaminya

464
00:17:54,276 --> 00:17:57,679
barang selama ini
dan kamu tidak berkata apa-apa.

465
00:17:57,679 --> 00:18:00,156
- Dengar, kalau saja aku tahu kita semua

466
00:18:00,156 --> 00:18:01,682
dalam perjuangan tentang pernikahan kami,

467
00:18:01,682 --> 00:18:03,861
Aku pasti sudah diberitahu padamu cangkul.

468
00:18:03,861 --> 00:18:05,944
- Mm, dia baik-baik saja.

469
00:18:07,028 --> 00:18:08,250
Sial, bukankah negro itu juga begitu.

470
00:18:08,250 --> 00:18:11,341
Jalang, bagaimana cara masuk ke aplikasi ini?

471
00:18:11,341 --> 00:18:13,109
- Aku akan mengirimkannya ke
kalian berdua jalang.

472
00:18:13,109 --> 00:18:16,241
Tapi, dengarkan, saat kalian mendownloadnya,

473
00:18:16,241 --> 00:18:18,050
itu akan terlihat seperti sebuah permainan,

474
00:18:18,050 --> 00:18:19,958
kalau-kalau negro itu ingin mengintip.

475
00:18:19,958 --> 00:18:21,490
- Mm.

476
00:18:21,490 --> 00:18:23,657
Nah, jadi saya punya pertanyaan.

477
00:18:25,839 --> 00:18:29,930
Jika saya ingin melanjutkan ke sini, tidak
bahwa aku ingin melakukan apa saja,

478
00:18:29,930 --> 00:18:33,591
bisakah aku berada di sana tanpanya
mengunggah fotoku sendiri?

479
00:18:33,591 --> 00:18:35,768
- Mm, ada yang mau.

480
00:18:35,768 --> 00:18:36,799
Tapi tidak.

481
00:18:36,799 --> 00:18:38,839
Gadis, biarkan saja kosong,

482
00:18:38,839 --> 00:18:40,639
cari gambarnya di internet

483
00:18:40,639 --> 00:18:42,369
karena percayalah padaku saat aku menceritakan semuanya padamu,

484
00:18:42,369 --> 00:18:46,198
gambar profil saya adalah a
gambar kucing pantat gemuk.

485
00:18:46,198 --> 00:18:48,261
- Oh, ya, kamu berbuat terlalu banyak.

486
00:18:48,261 --> 00:18:49,871
- Bokongmu gila.

487
00:18:49,871 --> 00:18:51,621
- Panggil aku sesukamu

488
00:18:51,621 --> 00:18:53,461
tapi kotak masukku tetap melompat

489
00:18:53,461 --> 00:18:55,780
karena mereka para negro itu haus sekali.

490
00:18:55,780 --> 00:18:59,266
Tapi seperti yang saya katakan, itu benar
hanya semua kesenangan dan permainan.

491
00:18:59,266 --> 00:19:01,159
- Baiklah, jadi...

492
00:19:01,159 --> 00:19:03,621
pernahkah kamu berbicara
kepada salah satu dari mereka negro?

493
00:19:03,621 --> 00:19:06,279
- Maksudku, di sana-sini,

494
00:19:06,279 --> 00:19:08,469
tapi itu tidak berarti sesuatu yang serius.

495
00:19:08,469 --> 00:19:09,889
Senang sekali bisa ngobrol

496
00:19:09,889 --> 00:19:12,799
kepada seseorang selain suamiku.

497
00:19:12,799 --> 00:19:13,781
- Tidak, sebenarnya.

498
00:19:13,781 --> 00:19:17,197
- Terutama saat aku berpikir
negro itu atas omong kosongnya.

499
00:19:17,197 --> 00:19:18,439
- Hmm.

500
00:19:18,439 --> 00:19:20,522
- Oh, kalian lihat Flex.

501
00:19:22,390 --> 00:19:24,305
Pria itu baik-baik saja.

502
00:19:25,337 --> 00:19:26,170
- Ya, ya, ya.

503
00:19:26,170 --> 00:19:27,093
Saya perlu jeda untuk itu.

504
00:19:27,093 --> 00:19:29,933
Kirimi saya tautannya, sekarang juga.

505
00:19:29,933 --> 00:19:31,322
Kirimkan padaku.

506
00:19:31,322 --> 00:19:32,821
- Seseorang akan mendapat masalah.

507
00:19:32,821 --> 00:19:33,691
- Ooh.

508
00:19:33,691 --> 00:19:36,691
Yah, kuharap bukan pantatmu.

509
00:19:38,882 --> 00:19:41,189
- Aku gadis yang baik.

510
00:19:41,189 --> 00:19:42,465
Ya baiklah.

511
00:19:42,465 --> 00:19:44,025
♪ Itu untukmu ♪

512
00:19:44,025 --> 00:19:45,604
♪ Peduli padamu ♪

513
00:19:45,604 --> 00:19:48,399
♪ Patah hati tapi aku berbagi denganmu ♪

514
00:19:48,399 --> 00:19:52,010
♪ Bisa jadi sejuta tempat
tapi aku di sini bersamamu ♪

515
00:19:52,010 --> 00:19:54,795
♪ Aku bersumpah denganmu dulu
itu, persiapkan untukmu ♪

516
00:19:54,795 --> 00:19:57,901
♪ Seperti aku kehilangan kunci tapi
dapatkan sedikit cadangan ♪

517
00:19:57,901 --> 00:19:59,423
♪ Seperti aku kehilangan pandanganku ♪

518
00:19:59,423 --> 00:20:02,895
- Hei, bisakah kita bicara sebentar?

519
00:20:02,895 --> 00:20:04,975
- Tidak sekarang,

520
00:20:04,975 --> 00:20:06,525
mungkin ketika kamu kembali dari perjalananmu?

521
00:20:06,525 --> 00:20:09,608
- Tidak, aku tidak bisa menunggu selama itu.

522
00:20:09,608 --> 00:20:10,725
Aku hanya ingin tahu apakah kamu serius

523
00:20:10,725 --> 00:20:12,005
tentang perceraian itu?

524
00:20:12,005 --> 00:20:13,485
- Sebagai serangan jantung Q.

525
00:20:13,485 --> 00:20:15,476
- Jadi, kamu akan membuangnya
15 tahun yang panjang seperti itu.

526
00:20:15,476 --> 00:20:17,325
- Itu bukan tanggung jawabku.

527
00:20:17,325 --> 00:20:18,492
Jangan lakukan itu.

528
00:20:19,397 --> 00:20:21,803
- Sayang, aku tahu aku punya kekurangan.

529
00:20:21,803 --> 00:20:24,853
Ya, tapi kamu juga tidak sempurna.

530
00:20:24,853 --> 00:20:27,020
- Aku tahu aku tidak sempurna Q

531
00:20:27,863 --> 00:20:30,575
dan aku tidak membutuhkanmu
menjadi sempurna juga.

532
00:20:30,575 --> 00:20:32,453
Apa maksudmu?

533
00:20:32,453 --> 00:20:37,453
- Yang aku butuhkan hanyalah untukmu
untuk menjadi penuh kasih, mendukung.

534
00:20:37,535 --> 00:20:38,626
Sial, peduli.

535
00:20:38,626 --> 00:20:41,293
- Aku adalah semua itu dan beberapa lainnya.

536
00:20:43,445 --> 00:20:45,055
- Kapan terakhir kali
kamu memujiku

537
00:20:45,055 --> 00:20:47,094
tanpa kritik pada akhirnya.

538
00:20:47,094 --> 00:20:48,774
- Suatu hari ketika
kamu sudah menata rambutmu?

539
00:20:48,774 --> 00:20:50,847
Tidak.

540
00:20:50,847 --> 00:20:52,677
- Sudah kubilang kelihatannya bagus, kan?

541
00:20:52,677 --> 00:20:53,510
- Tidak.

542
00:20:54,764 --> 00:20:57,626
Apa yang kamu katakan adalah, "Rambutmu terlihat bagus

543
00:20:57,626 --> 00:20:59,197
tapi warnanya membuatmu terlihat lebih tua."

544
00:20:59,197 --> 00:21:00,344
- Ayo.

545
00:21:00,344 --> 00:21:01,386
Saya tidak mengatakannya seperti itu.

546
00:21:01,386 --> 00:21:03,365
- Ya, benar.

547
00:21:03,365 --> 00:21:07,282
Dan Anda tahu Anda melakukannya
karena hanya itu yang kamu lakukan.

548
00:21:09,306 --> 00:21:11,404
Anda memperlakukan saya seperti yang Anda katakan
ibumu mentraktirmu

549
00:21:11,404 --> 00:21:13,154
ketika kamu masih kecil.

550
00:21:14,717 --> 00:21:15,717
Selalu dingin.

551
00:21:17,155 --> 00:21:17,988
Kritis.

552
00:21:19,077 --> 00:21:21,906
- Apakah kamu akan membawanya ke sana?

553
00:21:21,906 --> 00:21:24,922
Anda tahu ketika saya masih kecil, ibu saya

554
00:21:24,922 --> 00:21:28,500
tidak tersedia secara emosional
untukku ketika aku masih muda

555
00:21:28,500 --> 00:21:30,730
karena dia keras terhadap narkoba.

556
00:21:30,730 --> 00:21:32,370
Anda tahu itu?

557
00:21:32,370 --> 00:21:33,981
- Masih belum
mengubah hal-hal yang dia lakukan

558
00:21:33,981 --> 00:21:36,564
atau dikatakan membuatmu merasa kecil.

559
00:21:39,566 --> 00:21:43,483
Dengar, aku harus menjemputnya
Paige dari bola basket.

560
00:21:56,328 --> 00:21:58,368
- Ambil bolanya.

561
00:21:58,368 --> 00:22:00,778
Lihat, itulah sebabnya aku
tidak suka bermain denganmu.

562
00:22:00,778 --> 00:22:01,611
-William?

563
00:22:03,720 --> 00:22:04,553
William?

564
00:22:05,560 --> 00:22:07,017
- Ya, ada apa sayang?

565
00:22:07,017 --> 00:22:08,707
- Kenapa kamu tidak tidur tadi malam?

566
00:22:08,707 --> 00:22:11,068
Saya menunggu hampir satu jam penuh.

567
00:22:11,068 --> 00:22:12,967
- Sudah kubilang aku tidak lelah

568
00:22:12,967 --> 00:22:16,189
selain semua hal ini
yang terjadi dengan B dan Q,

569
00:22:16,189 --> 00:22:18,557
Aku bahkan tidak berpikir kamu seperti itu
dalam mood untuk melakukan apa pun.

570
00:22:18,557 --> 00:22:19,930
- Yah, aku sayang teman-temanku,

571
00:22:19,930 --> 00:22:22,869
tapi apa yang mereka lakukan tidak terjadi
tidak ada hubungannya dengan kami.

572
00:22:22,869 --> 00:22:24,869
Kami punya masalah kami sendiri.

573
00:22:29,410 --> 00:22:30,658
Kemana kamu pergi?

574
00:22:30,658 --> 00:22:31,491
- Ke tempat tidur.

575
00:22:33,335 --> 00:22:37,047
- Kupikir kamu akan pergi
untuk mencari pekerjaan hari ini?

576
00:22:37,047 --> 00:22:38,964
- Aku akan melakukannya saat aku bangun.

577
00:22:41,026 --> 00:22:42,693
Harimu menyenangkan.

578
00:22:54,437 --> 00:22:55,270
- Dan lakukan.

579
00:22:59,146 --> 00:23:01,215
- Dengan siapa kamu bicara di sini?

580
00:23:01,215 --> 00:23:02,506
- Saya sendiri.

581
00:23:02,506 --> 00:23:04,490
- Sekarang, apa yang kuberitahukan padamu
gila, tapi tentang melakukan itu?

582
00:23:04,490 --> 00:23:05,399
Hah?

583
00:23:05,399 --> 00:23:07,638
- Ya, ibuku bilang begitu
oke aku bicara pada diriku sendiri

584
00:23:07,638 --> 00:23:09,381
selama aku tidak membalasnya.

585
00:23:09,381 --> 00:23:10,831
- Yah, menurutku kalau mama bilang itu bagus

586
00:23:10,831 --> 00:23:12,688
maka semuanya baik-baik saja, kawan.

587
00:23:12,688 --> 00:23:15,105
Tidak bisa berkata apa-apa tentang itu.

588
00:23:17,610 --> 00:23:18,759
Bagaimana perasaanmu?

589
00:23:18,759 --> 00:23:20,023
- Aku baik-baik saja bukan?

590
00:23:20,023 --> 00:23:21,961
- Aku baik, aku baik.

591
00:23:21,961 --> 00:23:23,492
Dan situasi dengan Breonna dan Q

592
00:23:23,492 --> 00:23:24,373
gila, bukan?

593
00:23:24,373 --> 00:23:27,373
- Ya, tapi mudah-mudahan kalian semua
bicaralah yang masuk akal padanya setelah aku

594
00:23:27,373 --> 00:23:29,005
dan gadis-gadis itu pergi tadi malam.

595
00:23:29,005 --> 00:23:30,033
- Tidak, kamu tahu aku tidak setuju

596
00:23:30,033 --> 00:23:32,565
dengan hal-hal hubungan siapa pun
dan kamu juga tidak seharusnya melakukannya.

597
00:23:32,565 --> 00:23:33,703
- Itu hari pertamaku.

598
00:23:33,703 --> 00:23:35,373
Jadi percayalah dan yakinlah dia menginginkanku sepenuhnya

599
00:23:35,373 --> 00:23:38,013
dalam bisnisnya, kalau begitu
itulah yang akan saya lakukan.

600
00:23:38,013 --> 00:23:41,023
- Aku dengar kalian semua di sana
berbicara, tertawa, menendang.

601
00:23:41,023 --> 00:23:42,554
Apa yang kamu katakan?

602
00:23:42,554 --> 00:23:44,470
"Gadis, satu-satunya cara untuk melakukannya
pergi dengan negro,

603
00:23:44,470 --> 00:23:45,596
Aku akan mengambilkanmu satu lagi."

604
00:23:45,596 --> 00:23:47,259
Eh, eh, eh.

605
00:23:47,259 --> 00:23:48,958
- Pokoknya, jangan lupa

606
00:23:48,958 --> 00:23:50,849
reservasi makan malam yang kita miliki malam ini

607
00:23:50,849 --> 00:23:52,710
di restoran baru di pusat kota itu.

608
00:23:52,710 --> 00:23:54,934
- Sayang, bisakah kita melakukannya lain kali?

609
00:23:54,934 --> 00:23:58,116
Aku lupa memberitahumu, aku
baru saja mengambil kasus besar ini

610
00:23:58,116 --> 00:24:00,084
jadi aku dikurung di dalam
selama beberapa minggu ke depan.

611
00:24:00,084 --> 00:24:02,945
- Tidak, kamu sudah memesankanku a
reservasi lebih dari sebulan yang lalu,

612
00:24:02,945 --> 00:24:05,046
setelah kamu berjanji padaku kita akan pergi.

613
00:24:05,046 --> 00:24:06,345
- Bagaimana dengan akhir pekan ini?

614
00:24:06,345 --> 00:24:08,086
- Mereka sudah dipesan
beberapa minggu ke depan.

615
00:24:08,086 --> 00:24:10,315
Bisakah kamu memiliki seseorang
membantu Anda di tempat kerja?

616
00:24:10,315 --> 00:24:11,697
Maksudku, kamulah bosnya.

617
00:24:11,697 --> 00:24:13,945
- Kamu tahu itu tidak benar
semudah itu, sayang.

618
00:24:13,945 --> 00:24:15,354
Dengar, aku belum kehilangan satu kasus pun

619
00:24:15,354 --> 00:24:17,937
dan aku tidak akan memulainya
sekarang, oke?

620
00:24:17,937 --> 00:24:20,867
Kita harus melakukannya lain kali saja.

621
00:24:24,506 --> 00:24:25,423
Hei, Laila?

622
00:24:26,838 --> 00:24:28,763
Ya, aku baru saja memberitahu istriku

623
00:24:28,763 --> 00:24:31,513
itu akan menjadi hari yang sangat, sangat panjang.

624
00:24:32,704 --> 00:24:33,537
Oke.

625
00:24:34,835 --> 00:24:36,335
Saya suka sudut itu.

626
00:24:37,427 --> 00:24:40,003
Baiklah, segera bicara denganmu.

627
00:24:40,003 --> 00:24:42,136
Baiklah sayang, aku harus melakukannya
keluar dari sini.

628
00:24:42,136 --> 00:24:43,803
Aku mencintaimu, oke?

629
00:24:47,486 --> 00:24:49,886
- Jadi, muak dengan negro ini.

630
00:24:57,003 --> 00:25:02,003
♪ Pose Pria ♪

631
00:25:02,533 --> 00:25:04,858
♪ Ya ampun ♪

632
00:25:04,858 --> 00:25:05,691
♪ Anak muda ♪

633
00:25:05,691 --> 00:25:07,666
- Bu, harap santai saja hari ini.

634
00:25:07,666 --> 00:25:09,524
- Nak, aku selalu kedinginan.

635
00:25:09,524 --> 00:25:13,701
- Tidak, kamu melakukan yang paling banyak
dan itu memalukan.

636
00:25:13,701 --> 00:25:16,343
- Tapi kamu sangat baik
Aku tidak bisa menahan diri.

637
00:25:16,343 --> 00:25:18,823
Bersorak untukmu adalah
sorotan hariku.

638
00:25:18,823 --> 00:25:19,656
- Oke?

639
00:25:19,656 --> 00:25:22,043
Kamu bisa bersorak, lakukan saja dengan tenang, oke?

640
00:25:22,043 --> 00:25:23,233
- Gadis, terserah.

641
00:25:23,233 --> 00:25:24,066
Keluar dari mobilku.

642
00:25:24,066 --> 00:25:25,632
Aku akan berada di sana setelah kalian selesai melakukan pemanasan.

643
00:25:25,632 --> 00:25:26,524
- Oke, ibu?

644
00:25:26,524 --> 00:25:27,564
- Baiklah, sampai jumpa.

645
00:25:27,564 --> 00:25:28,521
Selamat tinggal.

646
00:25:28,521 --> 00:25:31,127
♪ Lebih tinggi ♪

647
00:25:31,127 --> 00:25:33,476
♪ Belum pernah terlihat ♪

648
00:25:33,476 --> 00:25:34,965
♪ Pose Pria ♪

649
00:25:37,099 --> 00:25:38,445
- Ada apa, pelacur?

650
00:25:38,445 --> 00:25:40,725
- Hei, Nak, aku menemui Niecy di jalan ketiga.

651
00:25:40,725 --> 00:25:42,277
- Ada apa, bajingan?

652
00:25:42,277 --> 00:25:43,166
- Kamu sendirian?

653
00:25:43,166 --> 00:25:44,536
- Ya, Paige baru saja keluar dari mobil.

654
00:25:44,536 --> 00:25:45,895
Ada apa?

655
00:25:45,895 --> 00:25:47,568
- Kalian semua, aku sedang melakukannya.

656
00:25:47,568 --> 00:25:49,218
- Melakukan apa?

657
00:25:49,218 --> 00:25:50,547
- Salah satu pria yang sudah kubicarakan

658
00:25:50,547 --> 00:25:52,458
ke di aplikasi, akhirnya minta ketemu saya

659
00:25:52,458 --> 00:25:53,909
jadi aku bilang padanya ya.

660
00:25:53,909 --> 00:25:55,317
- Oh, tidak, kamu tidak melakukannya.

661
00:25:55,317 --> 00:25:56,589
- Gadis, siapa?

662
00:25:56,589 --> 00:25:58,578
Dengar, aku butuh semua detailnya.

663
00:25:58,578 --> 00:26:01,837
- Dengar, yang aku tahu hanyalah
dia pemilik bisnis, tinggi

664
00:26:01,837 --> 00:26:03,597
dan dia baik-baik saja.

665
00:26:03,597 --> 00:26:05,138
- Oke, jadi kamu perlu kami datang

666
00:26:05,138 --> 00:26:06,920
bersamamu kalau-kalau ada yang jadi gila?

667
00:26:06,920 --> 00:26:08,909
- Aku baru saja hendak mengatakan itu.

668
00:26:08,909 --> 00:26:11,128
- Tidak, karena kita akan melakukannya
berada di tempat umum

669
00:26:11,128 --> 00:26:13,240
dan jika semuanya berjalan baik
Aku akan berakhir di tempatnya,

670
00:26:13,240 --> 00:26:15,120
Aku akan mengirimkan alamatnya pada kalian semua.

671
00:26:15,120 --> 00:26:17,610
- Gadis, kamu tidak takut
tidak ada yang melihat kalian semua.

672
00:26:17,610 --> 00:26:18,488
- Sial, tidak.

673
00:26:18,488 --> 00:26:19,920
Negro itu tidak peduli
yang melihatnya selingkuh

674
00:26:19,920 --> 00:26:21,610
jadi aku tidak peduli sekarang.

675
00:26:21,610 --> 00:26:23,810
- Gadis, aku tahu kamu tidak
mempertimbangkan untuk meniduri pria ini

676
00:26:23,810 --> 00:26:24,909
pada kencan pertama.

677
00:26:24,909 --> 00:26:27,189
- Serius dari a
serangan jantung sialan.

678
00:26:27,189 --> 00:26:28,022
Ini tahun 2025.

679
00:26:29,109 --> 00:26:31,197
Anda harus memegang kendali itu di pantat Anda.

680
00:26:31,197 --> 00:26:32,077
- Gadis, terserah.

681
00:26:32,077 --> 00:26:33,540
Kirimkan saja tautannya padaku.

682
00:26:33,540 --> 00:26:35,351
- Kirimkan sekarang, jalang.

683
00:26:35,351 --> 00:26:36,922
♪ Kesalahan, bukan kesalahan apa pun ♪

684
00:26:36,922 --> 00:26:39,342
♪ Aku bisa memenuhi wajahnya
jika aku melihatnya di wajahmu ♪

685
00:26:39,342 --> 00:26:44,342
♪ Jadi, saat kita menjauh
semua suara dan dengarkan ♪

686
00:26:46,393 --> 00:26:48,913
- Tuan Smith, yang baru
klien ada di jalur satu.

687
00:26:48,913 --> 00:26:50,521
- Bisakah kamu menyuruhnya pergi
tolong pesankan aku?

688
00:26:50,521 --> 00:26:55,172
- Aku mencobanya, dia bersikeras
saat berbicara denganmu sekarang.

689
00:26:55,172 --> 00:26:56,272
- Aku ada rapat 10 menit lagi,

690
00:26:56,272 --> 00:26:57,278
Aku harus meneleponnya kembali.

691
00:26:57,278 --> 00:27:02,111
- Kedengarannya sangat penting,
Saya pikir kamu harus mengambilnya.

692
00:27:03,285 --> 00:27:05,702
- Oke, aku akan mengurusnya.

693
00:27:09,569 --> 00:27:12,670
Tuan Harris, ini Dwight
Smith pengacara Anda.

694
00:27:12,670 --> 00:27:13,837
- Panggil aku kawan.

695
00:27:16,247 --> 00:27:17,080
- Oke?

696
00:27:18,287 --> 00:27:19,770
Saya minta maaf atas jalannya,

697
00:27:19,770 --> 00:27:21,390
tapi kami tidak punya janji hari ini.

698
00:27:21,390 --> 00:27:24,552
- Nah, kami tidak melakukannya tapi aku merasa terdorong

699
00:27:24,552 --> 00:27:27,825
untuk berbicara dengan pria itu
menyerahkan hidupku ke tangannya.

700
00:27:27,825 --> 00:27:29,397
Saya harap itu tidak menjadi masalah.

701
00:27:29,397 --> 00:27:31,182
- Oh, tidak, tidak sama sekali.

702
00:27:31,182 --> 00:27:34,403
- Aku belum pernah kehilangan satu kasus pun di sini
dan aku tidak berencana melakukannya,

703
00:27:34,403 --> 00:27:36,299
jadi aku cukup percaya diri.

704
00:27:36,299 --> 00:27:37,548
- Nigga untuk memeriksa, aku menulis kamu mengerti

705
00:27:37,548 --> 00:27:39,240
begitu banyak angka nol di dalamnya,

706
00:27:39,240 --> 00:27:41,314
kamu tidak punya pilihan selain melepaskanku

707
00:27:41,314 --> 00:27:43,107
karena jika tidak, kamu akan mengalaminya

708
00:27:43,107 --> 00:27:45,524
masalah yang sangat menyebalkan.

709
00:27:47,238 --> 00:27:50,502
- Hei, lihat, sebelum kamu menyimpannya
membuat semua ancaman ini

710
00:27:50,502 --> 00:27:52,948
di balik setelan ini ada seorang negro jalanan sungguhan.

711
00:27:52,948 --> 00:27:53,892
Ketahuilah itu.

712
00:27:53,892 --> 00:27:55,454
- Nah, dari satu nigga jalanan ke yang berikutnya,

713
00:27:55,454 --> 00:27:58,072
kamu tahu itu bukan a
ancaman sialan.

714
00:27:58,072 --> 00:27:59,322
Itu sebuah janji.

715
00:28:01,138 --> 00:28:02,756
Terus berikan ancaman.

716
00:28:02,756 --> 00:28:04,600
- Matikan ponselku.

717
00:28:33,095 --> 00:28:34,428
- Apa-apaan ini?

718
00:28:47,347 --> 00:28:49,391
Bisakah saya berbicara dengan Dr. Heard?

719
00:28:49,391 --> 00:28:51,935
Ya, aku perlu membuat
janji temu sesegera mungkin.

720
00:28:51,935 --> 00:28:53,815
Ini darurat.

721
00:28:53,815 --> 00:28:55,565
Baiklah, aku akan menahannya.

722
00:29:15,571 --> 00:29:16,788
- Bagaimana kabarmu, Wayne?

723
00:29:16,788 --> 00:29:18,205
- Ada apa, dok?

724
00:29:19,177 --> 00:29:20,503
- Sebelum kita memulai ujian,

725
00:29:20,503 --> 00:29:23,648
kamu ingin memberitahuku alasannya
kamu sudah membuat janji?

726
00:29:23,648 --> 00:29:25,560
- Baiklah, sebagai permulaan, kawan,

727
00:29:25,560 --> 00:29:27,141
Saya ada masalah di bawah sana dok.

728
00:29:27,141 --> 00:29:28,637
- Bagaimana bisa?

729
00:29:28,637 --> 00:29:30,405
- Sakit di daerah panggulku

730
00:29:30,405 --> 00:29:32,012
dan aku tahu ada darah di urinku

731
00:29:32,012 --> 00:29:35,811
tapi aku punya masalah
mendapatkan ereksi dok.

732
00:29:35,811 --> 00:29:36,644
- Hmm.

733
00:29:36,644 --> 00:29:38,217
Sudah berapa lama hal ini berlangsung?

734
00:29:38,217 --> 00:29:39,296
- Untuk sementara waktu sekarang?

735
00:29:39,296 --> 00:29:41,558
Seperti beberapa bulan.

736
00:29:41,558 --> 00:29:42,391
- Berapa lama kita berbicara?

737
00:29:42,391 --> 00:29:44,297
Dua atau tiga?

738
00:29:44,297 --> 00:29:45,130
- Seperti 10.

739
00:29:47,086 --> 00:29:49,505
- Apakah ada hal lain yang mengganggumu?

740
00:29:49,505 --> 00:29:53,155
- Aku hanya lelah sepanjang waktu
dan itu membuat istriku kesal

741
00:29:53,155 --> 00:29:57,964
karena aku tidak pernah mendapatkannya
tenaga untuk melakukan apa pun dok.

742
00:29:57,964 --> 00:29:59,406
- Yah, aku berharap kamu
akan datang kepadaku lebih cepat,

743
00:29:59,406 --> 00:30:01,823
tapi aku senang kamu ada di sini sekarang.

744
00:30:03,125 --> 00:30:06,137
- Jadi, apa yang kita lihat di sini dok?

745
00:30:06,137 --> 00:30:08,867
- Sejujurnya, sulit untuk mengatakannya
tanpa pengujian yang tepat.

746
00:30:08,867 --> 00:30:10,907
- Mereka tidak menutup-nutupinya
ke saya dok, berikan

747
00:30:10,907 --> 00:30:14,958
bagiku mentah aku perlu tahu
apa yang terjadi denganku.

748
00:30:14,958 --> 00:30:17,027
- Sepertinya itu kanker prostat

749
00:30:17,027 --> 00:30:20,729
tapi kita tidak akan tahu sampai kita melakukannya
mendapatkan pengujian yang tepat.

750
00:30:20,729 --> 00:30:22,176
- Kanker prostat?

751
00:30:22,176 --> 00:30:26,259
Sepertinya bukan itu untuk suka
negro tua atau semacamnya?

752
00:30:26,259 --> 00:30:28,150
- Jarang terjadi pada orang di bawah 40 tahun,

753
00:30:28,150 --> 00:30:29,470
tapi itu masih mungkin.

754
00:30:29,470 --> 00:30:30,470
- Astaga, sial.

755
00:30:32,809 --> 00:30:35,050
Jadi, maksudmu aku sedang sekarat

756
00:30:35,050 --> 00:30:38,790
dan aku bahkan belum bisa hidup, dok?

757
00:30:38,790 --> 00:30:42,851
Dan bagaimana dengan istriku, kawan,
dia terus menekanku

758
00:30:42,851 --> 00:30:45,434
dan menekanku untuk punya anak,

759
00:30:46,730 --> 00:30:48,291
dan sekarang aku harus memberitahunya aku tidak akan ada

760
00:30:48,291 --> 00:30:49,873
untuk membesarkan anak-anak kita.

761
00:30:49,873 --> 00:30:52,761
- Hei, jangan taruh itu
kereta di depan kudanya.

762
00:30:52,761 --> 00:30:54,961
Kami tidak tahu apakah Anda menderita kanker prostat.

763
00:30:54,961 --> 00:30:58,232
Dan jika Anda melakukannya, itu adalah a
angka kematian yang sangat rendah.

764
00:30:58,232 --> 00:31:00,371
Tergantung pada panggungnya,
sebagian besar pasien

765
00:31:00,371 --> 00:31:02,993
baik setelah pengobatan yang tepat.

766
00:31:02,993 --> 00:31:05,562
- Kamu bilang begitu
bagus dok, tapi tampilannya seperti itu

767
00:31:05,562 --> 00:31:08,203
di wajahmu berkata berbeda.

768
00:31:08,203 --> 00:31:11,064
- Nah, kamu sudah memberitahuku milikmu
istri sedang berusaha untuk hamil.

769
00:31:11,064 --> 00:31:12,974
Jika Anda memang menderita kanker prostat,

770
00:31:12,974 --> 00:31:17,974
kemungkinannya berkurang
karena jumlah sperma yang sedikit.

771
00:31:18,211 --> 00:31:19,711
- Terus gimana?

772
00:31:21,944 --> 00:31:24,654
- Ingin melakukan beberapa tes,
melakukan pemeriksaan darah.

773
00:31:24,654 --> 00:31:27,774
Segera setelah hasilnya
masuk, tim akan menghubungimu.

774
00:31:27,774 --> 00:31:31,441
Tapi sementara itu...
jangan khawatir tentang hal itu.

775
00:31:36,355 --> 00:31:37,772
- Terima kasih, dokter.

776
00:31:56,744 --> 00:31:57,577
- Sial.

777
00:31:58,813 --> 00:32:01,063
Jangan buka Kotak Pandora B.

778
00:32:05,067 --> 00:32:08,400
Ada banyak pria baik-baik saja di luar sana.

779
00:32:10,070 --> 00:32:12,153
Sialan beberapa yang gila juga.

780
00:32:14,699 --> 00:32:15,532
Persetan.

781
00:32:27,730 --> 00:32:28,563
Selesai.

782
00:32:32,367 --> 00:32:35,290
- Baiklah kawan, lancar saja.

783
00:32:41,224 --> 00:32:42,807
- Sudah mendapat hits.

784
00:32:46,632 --> 00:32:47,465
Malik6969.

785
00:32:49,667 --> 00:32:50,500
Hmm?

786
00:33:19,160 --> 00:33:20,782
- Nona B386.

787
00:33:20,782 --> 00:33:21,969
Ada apa sayang?

788
00:33:21,969 --> 00:33:23,980
- Aku yakin kamu sering memberikan nomormu.

789
00:33:23,980 --> 00:33:28,011
- Sebenarnya hari ini adalah hari itu
hari pertamaku di aplikasi.

790
00:33:28,011 --> 00:33:30,907
Aku melihat sesuatu pada dirimu
deskripsi profil,

791
00:33:30,907 --> 00:33:32,270
membuatku tertarik.

792
00:33:32,270 --> 00:33:35,880
Jadi, kamu satu-satunya yang mendapatkan nomorku.

793
00:33:35,880 --> 00:33:37,539
Apakah itu benar?

794
00:33:37,539 --> 00:33:39,720
- Ya, begitu.

795
00:33:39,720 --> 00:33:42,659
Ceritakan sedikit tentang dirimu?

796
00:33:42,659 --> 00:33:45,242
- Ya, saya dari Dallas, Texas.

797
00:33:46,931 --> 00:33:51,579
Saya kuliah di Universitas
Michigan untuk belajar mode

798
00:33:51,579 --> 00:33:54,691
dan aku memutuskan untuk tinggal
untuk membuka butik.

799
00:33:54,691 --> 00:33:55,691
Bagaimana denganmu?

800
00:33:55,691 --> 00:33:57,880
- Ya, aku pergi ke Wayne State.

801
00:33:57,880 --> 00:34:02,691
Aku belum selesai, tapi aku
juga memiliki usaha kecil-kecilan.

802
00:34:02,691 --> 00:34:06,358
Saya memiliki potongan yang bersih
di sini di Highland Park.

803
00:34:08,629 --> 00:34:09,499
- Oke.

804
00:34:09,499 --> 00:34:10,865
Terlihat bagus.

805
00:34:10,865 --> 00:34:14,018
- Tunggu sebentar, aku atau tokonya?

806
00:34:14,018 --> 00:34:15,398
- Keduanya.

807
00:34:15,398 --> 00:34:17,179
- Oke, bagus.

808
00:34:17,179 --> 00:34:19,640
Nah, kamu sudah selesai menemuiku.

809
00:34:19,640 --> 00:34:22,640
Aku ingin bertemu denganmu, kirimi aku foto sayang.

810
00:34:30,619 --> 00:34:31,452
- Mengirim.

811
00:34:36,859 --> 00:34:38,942
- Wah, kamu cantik.

812
00:34:43,028 --> 00:34:44,861
Terima kasih.

813
00:34:46,119 --> 00:34:48,786
- Dimana suatu saat harus terhubung?

814
00:34:49,859 --> 00:34:51,917
- Bukankah itu terlalu cepat, Pak?

815
00:34:51,917 --> 00:34:53,428
- Untuk siapa?

816
00:34:53,428 --> 00:34:55,510
Kami tumbuh sangat sayang.

817
00:34:55,510 --> 00:34:59,968
Dan izinkan saya menjelaskannya baik-baik saja,
tidak berbicara tentang seks.

818
00:34:59,968 --> 00:35:02,468
Berbicara tentang berkumpul untuk makan malam,

819
00:35:02,468 --> 00:35:04,860
mungkin beberapa minuman atau lebih.

820
00:35:04,860 --> 00:35:06,086
- Bu?

821
00:35:06,086 --> 00:35:06,948
Ayah sedang menelepon,

822
00:35:06,948 --> 00:35:08,928
dia bilang dia sangat ingin berbicara denganmu.

823
00:35:08,928 --> 00:35:10,136
Katakan padanya aku sedang sibuk,

824
00:35:10,136 --> 00:35:10,969
Aku akan menemuinya hari ini.

825
00:35:10,969 --> 00:35:12,873
Dia bilang itu sangat penting.

826
00:35:12,873 --> 00:35:14,420
- Sepertinya kamu harus pergi.

827
00:35:14,420 --> 00:35:19,078
- Ya, lihat, ayo kita bersiap
pesawat makan malam nanti, oke?

828
00:35:19,078 --> 00:35:22,601
- Baiklah, silakan
dan terima telepon itu sayang.

829
00:35:22,601 --> 00:35:24,830
Saya akan mengirimkan informasinya kepada Anda
dan teks tentang makan malam.

830
00:35:24,830 --> 00:35:25,663
Baiklah?

831
00:35:26,593 --> 00:35:28,343
Selamat malam cantik.

832
00:35:42,662 --> 00:35:44,030
Halo.

833
00:35:44,030 --> 00:35:45,732
- Dengar, ini lebih penting

834
00:35:45,732 --> 00:35:48,430
karena aku baru saja memberitahumu
sebelumnya untuk memberi saya waktu beberapa hari.

835
00:35:48,430 --> 00:35:50,798
- Bre, aku meneleponmu sepanjang hari.

836
00:35:50,798 --> 00:35:52,430
Apa yang membuatmu begitu terganggu
bahwa kamu tidak dapat berbicara

837
00:35:52,430 --> 00:35:54,110
kepada suamimu?

838
00:35:54,110 --> 00:35:55,627
Silakan buat rencana juga.

839
00:35:55,627 --> 00:35:57,669
- Quinten, aku tidak akan melakukannya
Mulailah ini denganmu malam ini.

840
00:35:57,669 --> 00:35:59,150
- Maaf, aku tidak bermaksud demikian
menimbulkan keributan, oke?

841
00:35:59,150 --> 00:36:00,600
Yah, aku tidak ingin bicara.

842
00:36:00,600 --> 00:36:01,979
Bagian mana yang Anda lewatkan?

843
00:36:01,979 --> 00:36:02,891
- Sial, seperti itu?

844
00:36:02,891 --> 00:36:03,840
- Ya, benar.

845
00:36:03,840 --> 00:36:05,477
- Sayang, apa yang terjadi.

846
00:36:05,477 --> 00:36:06,486
Apakah itu butik?

847
00:36:06,486 --> 00:36:08,136
Apakah itu Paige?

848
00:36:08,136 --> 00:36:10,373
Akhir-akhir ini kamu bersikap blak-blakan
bahwa itu menjadi tidak rasional.

849
00:36:10,373 --> 00:36:12,123
- Selamat malam Quinten.

850
00:36:24,610 --> 00:36:26,109
♪ Semua hal yang dia lakukan payah ♪

851
00:36:26,109 --> 00:36:27,031
♪ Dan kamu menahannya ♪

852
00:36:27,031 --> 00:36:28,041
♪ Apakah kamu sudah selesai atau sudah selesai ♪

853
00:36:28,041 --> 00:36:29,719
♪ Jika seks kita adalah lagu cinta ♪

854
00:36:29,719 --> 00:36:30,552
♪ Itu akan terlalu eksplisit ♪

855
00:36:30,552 --> 00:36:31,721
♪ Ayo tulis lebih banyak lirik ♪

856
00:36:31,721 --> 00:36:33,196
♪ Semua burung menjadi kicauan kicau ♪

857
00:36:33,196 --> 00:36:34,218
♪ Aku terlalu tinggi untuk mendengarnya ♪

858
00:36:34,218 --> 00:36:35,305
♪ Ditambah pria di cermin ♪

859
00:36:35,305 --> 00:36:37,205
♪ Sudah kubilang itu bukan segalanya untukmu ♪

860
00:36:37,205 --> 00:36:38,038
♪ Jika mereka tidak down ♪

861
00:36:38,038 --> 00:36:40,138
♪ Kamu tidak bisa memperbaiki semangat mereka ♪

862
00:36:40,138 --> 00:36:42,479
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

863
00:36:42,479 --> 00:36:44,356
♪ Gadis datang ambil ini ♪

864
00:36:44,356 --> 00:36:47,138
♪ Anda tahu apa yang dari saya ♪

865
00:36:47,138 --> 00:36:49,708
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

866
00:36:49,708 --> 00:36:53,148
♪ Aku hanya ingin membuatmu berkata Ahhhhh ♪

867
00:36:53,148 --> 00:36:55,026
♪ Yuk langsung saja Geser di DMku ♪

868
00:36:55,026 --> 00:36:55,859
♪ Itu gerakan yang benar ♪

869
00:36:55,859 --> 00:36:56,815
♪ Hatiku membeku ♪

870
00:36:56,815 --> 00:36:57,686
♪ Tapi esnya dingin ♪

871
00:36:57,686 --> 00:36:58,519
♪ Malam yang menyenangkan ♪

872
00:36:58,519 --> 00:36:59,737
♪ Suasana hatiku sedang baik ♪

873
00:36:59,737 --> 00:37:00,570
♪ Uber XL akan membawakan Anda ♪

874
00:37:00,570 --> 00:37:01,443
♪ Tepat untukku ♪

875
00:37:01,443 --> 00:37:03,073
♪ Aku sangat ingin memikatmu ♪

876
00:37:03,073 --> 00:37:03,906
♪ Merasa di dalam ♪

877
00:37:03,906 --> 00:37:04,782
♪ Benar-benar menggairahkanmu ♪

878
00:37:04,782 --> 00:37:05,710
♪ Kami tidak mencium dan memberi tahu ♪

879
00:37:05,710 --> 00:37:07,350
♪ Jadi tidak ada informasi dari temanmu ♪

880
00:37:07,350 --> 00:37:09,447
♪ Berbicara tentang apa yang mungkin bisa kulakukan ♪

881
00:37:09,447 --> 00:37:10,516
♪ Kulitmu bercahaya ♪

882
00:37:10,516 --> 00:37:11,366
♪ Pantatmu lembut ♪

883
00:37:11,366 --> 00:37:12,199
♪ Bibir kami bersentuhan ♪

884
00:37:12,199 --> 00:37:13,032
♪ Gembok lidah ♪

885
00:37:13,032 --> 00:37:14,749
♪ Bidikan yang bagus memberikan pukulan punggung yang bagus ♪

886
00:37:14,749 --> 00:37:16,555
♪ Saya harus mengirimkan reaksi Anda ke Snapchat ♪

887
00:37:16,555 --> 00:37:17,394
♪ Kamu milikku sekarang ♪

888
00:37:17,394 --> 00:37:18,348
♪ Harus memasang cincin di atasnya ♪

889
00:37:18,348 --> 00:37:20,116
♪ Jadi semua niggaz ini berhenti bertanya ♪

890
00:37:20,116 --> 00:37:23,581
♪ Sekarang, dapatkan lebih banyak keajaiban ini ♪

891
00:37:23,581 --> 00:37:25,716
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

892
00:37:25,716 --> 00:37:27,666
♪ Gadis datang ambil ini ♪

893
00:37:27,666 --> 00:37:28,984
♪ Kamu tahu apa ♪

894
00:37:28,984 --> 00:37:30,367
♪ Dari saya ♪

895
00:37:30,367 --> 00:37:32,935
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

896
00:37:32,935 --> 00:37:35,066
♪ Aku hanya ingin membuatmu berkata ♪

897
00:37:35,066 --> 00:37:37,924
♪ Ahhhhh ♪

898
00:37:37,924 --> 00:37:40,186
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

899
00:37:40,186 --> 00:37:42,286
♪ Datang saja ambil ini ♪

900
00:37:42,286 --> 00:37:43,363
♪ Kamu tahu apa ♪

901
00:37:43,363 --> 00:37:44,744
♪ Dari saya ♪

902
00:37:44,744 --> 00:37:47,413
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

903
00:37:47,413 --> 00:37:49,464
♪ Aku hanya ingin membuatmu berkata ♪

904
00:37:49,464 --> 00:37:51,144
♪ Ahhhhh ♪

905
00:37:51,144 --> 00:37:52,654
♪ Lihat lehermu aku putar Edward Cullen ♪

906
00:37:52,654 --> 00:37:53,487
♪ Saat aku selesai ♪

907
00:37:53,487 --> 00:37:54,523
♪ Bertepuk tangan seperti Ellen datang ♪

908
00:37:54,523 --> 00:37:55,356
♪ Bisukan teleponmu ♪

909
00:37:55,356 --> 00:37:56,189
♪ Sepertinya dia mencoba memberitahumu beberapa hal ♪

910
00:37:56,189 --> 00:37:57,165
♪ Dia bilang menikahlah denganku ♪

911
00:37:57,165 --> 00:37:58,224
♪ Itu topik yang menakutkan ♪

912
00:37:58,224 --> 00:37:59,057
♪ Aku tidak bisa menahanmu ♪

913
00:37:59,057 --> 00:37:59,894
♪ Kecuali saat aku menyuruhmu turun ♪

914
00:37:59,894 --> 00:38:01,224
♪ Saat kukunya tergali ♪

915
00:38:01,224 --> 00:38:02,057
♪ Dan erangannya semakin keras ♪

916
00:38:02,057 --> 00:38:03,310
♪ Menunggu kepala tempat tidur patah ♪

917
00:38:03,310 --> 00:38:04,143
♪ Istirahat ♪

918
00:38:04,143 --> 00:38:04,976
♪ Posisi baru ♪

919
00:38:04,976 --> 00:38:05,809
♪ Ganti ganti ♪

920
00:38:05,809 --> 00:38:07,691
♪ Aku adalah fantasimu ♪

921
00:38:07,691 --> 00:38:09,555
♪ Pasti pria yang ada dalam diriku ♪

922
00:38:09,555 --> 00:38:11,315
♪ Kupikir kamu bisa menanganiku ♪

923
00:38:11,315 --> 00:38:12,148
♪ Keanehan batinmu ♪

924
00:38:12,148 --> 00:38:13,224
♪ Salurkan ♪

925
00:38:13,224 --> 00:38:14,926
♪ Kamu siap menghadapi tantangan ya ♪

926
00:38:14,926 --> 00:38:15,984
♪ Tiba di Dior itu ♪

927
00:38:15,984 --> 00:38:16,894
♪ Masuk saja melalui pintu depan ♪

928
00:38:16,894 --> 00:38:17,727
♪ Lepaskan semuanya ♪

929
00:38:17,727 --> 00:38:18,692
♪ Sebelum pegangan tangga ♪

930
00:38:18,692 --> 00:38:19,704
♪ Mungkin lilin menyala ♪

931
00:38:19,704 --> 00:38:21,144
♪ Tapi sepertinya tidak ♪

932
00:38:21,144 --> 00:38:23,494
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

933
00:38:23,494 --> 00:38:25,344
♪ Gadis datang ambil ini ♪

934
00:38:25,344 --> 00:38:26,623
♪ Kamu tahu apa ♪

935
00:38:26,623 --> 00:38:28,084
♪ Dari saya ♪

936
00:38:28,084 --> 00:38:30,686
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

937
00:38:30,686 --> 00:38:32,595
♪ Aku hanya ingin membuatmu berkata ♪

938
00:38:32,595 --> 00:38:35,326
♪ Ahhhhh ♪

939
00:38:35,326 --> 00:38:37,892
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

940
00:38:37,892 --> 00:38:39,674
♪ Datang saja ambil ini ♪

941
00:38:39,674 --> 00:38:41,133
♪ Kamu tahu apa ♪

942
00:38:41,133 --> 00:38:42,461
♪ Dari saya ♪

943
00:38:42,461 --> 00:38:45,127
♪ Aku tidak ingin ada cinta ♪

944
00:38:45,127 --> 00:38:47,241
♪ Aku hanya ingin membuatmu berkata ♪

945
00:39:09,772 --> 00:39:10,770
- Halo?

946
00:39:10,770 --> 00:39:12,437
Keponakan, pesta dua orang.

947
00:39:20,720 --> 00:39:22,303
- Halo, kamu?

948
00:39:24,431 --> 00:39:27,100
- Yah, itu menyenangkan
akhirnya bertemu denganmu secara langsung?

949
00:39:27,100 --> 00:39:28,927
- Ya, benar.

950
00:39:28,927 --> 00:39:30,677
Kesenangan adalah milikku.

951
00:39:33,191 --> 00:39:34,024
- Ya ampun.

952
00:39:34,024 --> 00:39:35,959
- Apa yang aku punya untukmu.

953
00:39:35,959 --> 00:39:37,679
- Ini sangat indah.

954
00:39:37,679 --> 00:39:38,512
Terima kasih.

955
00:39:39,857 --> 00:39:41,068
- Mereka akan melakukannya.

956
00:39:41,068 --> 00:39:43,467
Tapi mereka tidak secantik kamu.

957
00:39:43,467 --> 00:39:45,134
- Dan pesonamu.

958
00:39:46,578 --> 00:39:49,446
Saya sangat bersemangat untuk mencoba restoran baru ini.

959
00:39:49,446 --> 00:39:51,036
Pernahkah Anda melihat menunya?

960
00:39:51,036 --> 00:39:51,869
- Aku?

961
00:39:51,869 --> 00:39:54,290
Nah, aku bahkan tidak menghabiskan waktu...

962
00:39:54,290 --> 00:39:56,650
Dengar, aku hanya akan jujur.

963
00:39:56,650 --> 00:39:59,642
Satu-satunya hal yang saya miliki
tertarik pada malam hari adalah kamu.

964
00:39:59,642 --> 00:40:00,475
- Mm.

965
00:40:02,191 --> 00:40:03,024
Yah, kurasa kita akan melakukannya

966
00:40:03,024 --> 00:40:03,991
untuk melihat kemana malam membawa kita.

967
00:40:03,991 --> 00:40:04,824
Hah?

968
00:40:05,842 --> 00:40:07,092
- Menurutmu begitu.

969
00:40:11,280 --> 00:40:12,113
- Mm-mm.

970
00:40:13,354 --> 00:40:17,854
- Dengar, aku minta maaf, aku tidak melakukannya
bermaksud menjadi agresif.

971
00:40:18,834 --> 00:40:20,964
Aku hanya berpikir
daya tarik di sini sangat kuat

972
00:40:20,964 --> 00:40:23,714
dan sudah satu menit bagiku begitu.

973
00:40:24,642 --> 00:40:26,559
- Tidak perlu meminta maaf.

974
00:40:27,652 --> 00:40:32,069
Bagaimana kalau kita melewatkan makan malam
dan langsung menikmati hidangan penutup?

975
00:40:37,088 --> 00:40:38,191
- Kedengarannya bagus bagiku.

976
00:40:38,191 --> 00:40:39,774
Tempatmu atau milikku?

977
00:40:41,378 --> 00:40:43,128
- Aku sedang memikirkan milikmu.

978
00:40:45,340 --> 00:40:46,701
- Kamu yakin?

979
00:40:46,701 --> 00:40:51,449
Dengar, aku tidak mau melakukannya
sepertinya ini adalah,

980
00:40:51,449 --> 00:40:54,023
kamu tahu, tiba-tiba
dan aku bergerak terlalu cepat.

981
00:40:54,023 --> 00:40:59,023
- Percayalah sayang, aku tidak
tidak memakai lukisan malam ini...

982
00:40:59,154 --> 00:41:00,663
hanya untukmu.

983
00:41:03,052 --> 00:41:04,994
- Haruskah kita keluar dari sini.

984
00:41:04,994 --> 00:41:05,911
- Ayo pergi.

985
00:41:09,004 --> 00:41:11,982
♪ Aku membaca surat ini di depan pintu rumahku ♪

986
00:41:11,982 --> 00:41:16,311
♪ Bagi kegelapanku, begitulah
benar biarkan awan menimpaku ♪

987
00:41:16,311 --> 00:41:19,247
♪ Kamu menyandarkan punggungku ke dinding ♪

988
00:41:19,247 --> 00:41:22,059
♪ Pegang aku, pastikan aku tidak terjatuh ♪

989
00:41:22,059 --> 00:41:23,819
♪ Ya ♪

990
00:41:23,819 --> 00:41:26,443
♪ Ini hanyalah nigga sesungguhnya dalam diriku ♪

991
00:41:26,443 --> 00:41:28,712
♪ Ini yang kamu katakan
itulah caramu mendapatkanku ♪

992
00:41:28,712 --> 00:41:29,792
♪ Kamu merasakanku ♪

993
00:41:29,792 --> 00:41:31,601
♪ Ya ♪

994
00:41:31,601 --> 00:41:33,858
♪ Seperti potret di a
dinding ♪

995
00:41:33,858 --> 00:41:34,986
♪ Untuk menceritakan sebuah kisah ♪

996
00:41:34,986 --> 00:41:39,426
♪ Ya, kamu juga bisa membayangkannya
bersamaku, bersamaku, bersamaku ♪

997
00:41:39,426 --> 00:41:43,447
♪ Bersamaku, bersamaku, bersamaku ♪

998
00:41:43,447 --> 00:41:46,879
♪ Bisakah kamu berfoto bersama
aku, bersamaku, bersamaku ♪

999
00:41:46,879 --> 00:41:50,607
♪ Bersamaku, bersamaku, bersamaku ♪

1000
00:41:50,607 --> 00:41:54,914
♪ Kamu juga bisa berfoto bersama
aku, bersamaku, bersamaku ♪

1001
00:41:54,914 --> 00:41:57,903
♪ Bersamaku, bersamaku, bersamaku ♪

1002
00:41:57,903 --> 00:42:01,503
♪ Bisakah kamu berfoto bersama
aku, bersamaku, bersamaku ♪

1003
00:42:01,503 --> 00:42:05,693
♪ Bersamaku, bersamaku, bersamaku ♪

1004
00:42:05,693 --> 00:42:08,389
♪ Bisakah kamu berfoto denganku ♪

1005
00:42:08,389 --> 00:42:10,562
♪ Terasa seperti sedang bermimpi ♪

1006
00:42:10,562 --> 00:42:11,881
♪ Terjebak dalam jaringmu ♪

1007
00:42:11,881 --> 00:42:15,458
♪ Membuatku terjebak dalam kisah cintamu ♪

1008
00:42:15,458 --> 00:42:18,291
♪ Sejak saat ini ♪

1009
00:42:33,802 --> 00:42:34,635
Tetap di luar.

1010
00:42:36,333 --> 00:42:38,500
Rasanya tidak enak, bukan?

1011
00:42:56,031 --> 00:42:59,030
- Jadi, kamu akan belajar
beritahu kami apa yang kamu lakukan tadi malam

1012
00:42:59,030 --> 00:43:00,293
atau tidak?

1013
00:43:00,293 --> 00:43:04,613
- Kalian semua, aku bercinta dengan pria itu
seperti lima kali tadi malam.

1014
00:43:04,613 --> 00:43:07,743
Dan aku mungkin akan bercinta
dia lagi pagi ini, sayang.

1015
00:43:07,743 --> 00:43:09,231
Dia sudah pergi saat aku bangun.

1016
00:43:09,231 --> 00:43:10,960
- Kamu bermalam di sana?

1017
00:43:10,960 --> 00:43:12,159
- Tentu saja.

1018
00:43:12,159 --> 00:43:13,602
- Gadis, dan apa yang Dwight katakan?

1019
00:43:13,602 --> 00:43:17,354
- Dwight, gadis negro itu
mengirimiku pesan tentang omong kosong.

1020
00:43:17,354 --> 00:43:18,992
Tapi aku memanggilnya begitu
pagi hari dan memberitahunya padaku

1021
00:43:18,992 --> 00:43:20,859
dan kamu bermalam di rumah Breonna

1022
00:43:20,859 --> 00:43:22,421
untuk menghiburnya pada saat dia membutuhkan.

1023
00:43:22,421 --> 00:43:23,621
- Tapi aku duduk di sini.

1024
00:43:23,621 --> 00:43:25,853
- Kamu gila.

1025
00:43:25,853 --> 00:43:29,672
- Dengar, panggil aku apa adanya
inginkan, tapi kalian merasa sangat baik.

1026
00:43:29,672 --> 00:43:32,416
Itu seperti, meskipun aku
jangan pernah melihat Onyx itu lagi,

1027
00:43:32,416 --> 00:43:34,443
Saya merasa sangat divalidasi untuk semua
saat-saat suamiku selingkuh

1028
00:43:34,443 --> 00:43:35,276
pada saya.

1029
00:43:36,304 --> 00:43:40,555
- Yah, aku tidak bilang
Aku akan pergi sejauh itu,

1030
00:43:40,555 --> 00:43:43,622
tapi aku mulai mengirim pesan pada seseorang

1031
00:43:43,622 --> 00:43:46,663
dan orang itu telah mengutus aku
uang untuk makan malam sudah.

1032
00:43:46,663 --> 00:43:47,496
- Dan apa yang kuberitahukan padamu,

1033
00:43:47,496 --> 00:43:52,220
apa yang tidak bisa dilakukan oleh seorang negro atau
tidak akan berhasil, nigga lain akan melakukannya.

1034
00:43:52,220 --> 00:43:56,289
- Jadi... aku ngobrol dengannya
seseorang tadi malam juga.

1035
00:43:56,289 --> 00:43:57,122
Apa?

1036
00:43:57,122 --> 00:43:57,955
- Bukan kamu?

1037
00:43:57,955 --> 00:43:58,788
- Bukan Breonna.

1038
00:43:58,788 --> 00:43:59,621
Dengar, aku tidak akan berbohong.

1039
00:43:59,621 --> 00:44:02,988
Dari kita semua, saya mengerti Anda
jadilah orang yang memeriksanya.

1040
00:44:02,988 --> 00:44:05,708
Jadi, jalang beri kami detailnya.

1041
00:44:05,708 --> 00:44:08,375
- Dia baik dan suka memuji.

1042
00:44:09,276 --> 00:44:11,148
Maksudku, aku tidak tahu,
rasanya menyegarkan

1043
00:44:11,148 --> 00:44:14,212
hanya untuk menggoda orang baru, lho.

1044
00:44:14,212 --> 00:44:15,129
Tanpa ikatan.

1045
00:44:16,555 --> 00:44:19,696
- Yah, bersoraklah tanpa pamrih.

1046
00:44:19,696 --> 00:44:21,279
Tanpa ikatan.

1047
00:44:22,608 --> 00:44:27,030
♪ Di bawah kanopi langit malam ♪

1048
00:44:27,030 --> 00:44:31,729
♪ Wajah penasaran dari pelukan bulan ♪

1049
00:44:31,729 --> 00:44:36,390
♪ Jiwa yang indah, hilang dalam cahaya ♪

1050
00:44:36,390 --> 00:44:39,807
♪ Semuanya terasa baik-baik saja ♪

1051
00:44:43,382 --> 00:44:44,392
- Kamu mau air?

1052
00:44:44,392 --> 00:44:47,102
Kami sudah bekerja berjam-jam.

1053
00:44:47,102 --> 00:44:48,638
Bisakah kita istirahat?

1054
00:44:48,638 --> 00:44:49,880
- Tidak, tidak, aku baik-baik saja.

1055
00:44:49,880 --> 00:44:51,488
Dengar, aku bahkan tidak mengetahuinya sekarang.

1056
00:44:51,488 --> 00:44:52,321
Oke?

1057
00:44:53,256 --> 00:44:56,280
Anda menghormati saya
dan rumahku, oke?

1058
00:44:56,280 --> 00:44:58,256
- Aku belum pernah bertemu dengannya sebelumnya.

1059
00:44:58,256 --> 00:45:01,568
Terakhir yang kuingat, kami sedang bercinta
di kamarmu, ingat?

1060
00:45:01,568 --> 00:45:03,408
- Yah, aku orang yang berubah, oke?

1061
00:45:03,408 --> 00:45:05,888
Aku mencintai istriku dan aku tidak
mencoba kehilangan dia, oke?

1062
00:45:05,888 --> 00:45:09,968
- Berbicara tentang istrimu,
di mana dia sebenarnya?

1063
00:45:09,968 --> 00:45:11,786
- Kamu kenal salah satu gadisnya
sedang mengalami banyak masalah.

1064
00:45:11,786 --> 00:45:14,369
Jadi, dia ada di sana akhir-akhir ini.

1065
00:45:15,616 --> 00:45:19,283
- Dia mungkin datang nanti
keluar dengan penis baru.

1066
00:45:21,697 --> 00:45:25,079
- Dan, lihat, bukan siapa-siapa
meniduri istriku bersamaku,

1067
00:45:25,079 --> 00:45:26,188
baiklah?

1068
00:45:27,527 --> 00:45:29,868
- Sebaiknya kau berharap begitu.

1069
00:45:29,868 --> 00:45:32,934
- Jadi, apa yang kamu ketahui, sesuatu yang aku tidak tahu?

1070
00:45:32,934 --> 00:45:36,174
- Aku hanya mengatakan wanita seperti Niecy,

1071
00:45:36,174 --> 00:45:37,764
harus menjilatnya kembali setelah berurusan

1072
00:45:37,764 --> 00:45:39,697
dengan masa lalumu yang teduh.

1073
00:45:39,697 --> 00:45:41,955
- Oh, lihat itu
kamu salah paham.

1074
00:45:41,955 --> 00:45:44,124
Kami pergi ke konseling, kami berdoa untuk itu.

1075
00:45:44,124 --> 00:45:44,957
Kami baik-baik saja.

1076
00:45:45,853 --> 00:45:47,035
- Benar-benar?

1077
00:45:47,035 --> 00:45:48,774
Jika Anda tahu dia sudah
sialan sejumlah besar

1078
00:45:48,774 --> 00:45:50,843
pria selama bertahun-tahun dengan
doa dan konseling buat

1079
00:45:50,843 --> 00:45:52,260
itu lebih baik Dwight.

1080
00:45:54,409 --> 00:45:57,076
- Mengapa kita tidak kembali bekerja.

1081
00:46:08,965 --> 00:46:10,317
Jadi, apakah Anda pernah mendengarnya kembali

1082
00:46:10,317 --> 00:46:12,066
dari saksi karakter itu?

1083
00:46:12,066 --> 00:46:14,527
- Tidak, tapi aku akan memberikannya
dia menelepon di pagi hari.

1084
00:46:16,786 --> 00:46:19,955
- Negro, apa yang terjadi?

1085
00:46:19,955 --> 00:46:20,997
- Sayang, kamu tahu ini.

1086
00:46:20,997 --> 00:46:22,737
Ini paralegalku, Laila.

1087
00:46:22,737 --> 00:46:24,198
- Negro bukan itu
sialnya aku bertanya padamu.

1088
00:46:24,198 --> 00:46:26,209
Apa sebenarnya keduanya
apa yang kamu lakukan di sini, Dwight?

1089
00:46:26,209 --> 00:46:28,668
- Lihat, kita kehilangan tenaga
kantor selama beberapa jam.

1090
00:46:28,668 --> 00:46:29,501
Benar?

1091
00:46:29,501 --> 00:46:30,334
Jadi, kupikir kita akan datang ke sini saja

1092
00:46:30,334 --> 00:46:31,215
dan menyelesaikan beberapa pekerjaan.

1093
00:46:31,215 --> 00:46:32,388
Itu saja.

1094
00:46:32,388 --> 00:46:33,548
- Kamu tahu?

1095
00:46:33,548 --> 00:46:34,847
Semuanya baik-baik saja.

1096
00:46:34,847 --> 00:46:36,617
Kenapa aku tidak membuatkan kalian sesuatu untuk dimakan?

1097
00:46:36,617 --> 00:46:38,209
Angkat rambutmu dan aku akan kembali

1098
00:46:38,209 --> 00:46:39,578
ke rumah Breonna.

1099
00:46:39,578 --> 00:46:41,026
- Dengar, sayang, kamu kenal kamu
tidak harus melakukan semua itu,

1100
00:46:41,026 --> 00:46:41,859
baiklah?

1101
00:46:41,859 --> 00:46:42,969
Aku ingin kamu tetap di sini.

1102
00:46:42,969 --> 00:46:43,906
Tidak ada apa-apa yang terjadi.

1103
00:46:43,906 --> 00:46:45,601
Kami hanya bekerja dan hanya itu.

1104
00:46:45,601 --> 00:46:47,150
- Nigger, kita berdua tahu kalau kamu ingin bercinta

1105
00:46:47,150 --> 00:46:48,839
jalang ini maka kamu akan melakukannya.

1106
00:46:48,839 --> 00:46:52,327
Bahkan tidak masalah jika aku
berada di kamar sebelah.

1107
00:46:52,327 --> 00:46:54,409
Apa yang kamu bicarakan?

1108
00:46:59,391 --> 00:47:01,558
- Tapi jangan bekerja terlalu keras.

1109
00:47:15,300 --> 00:47:17,903
- Oh, hei, aku bahkan tidak yakin kamu masuk.

1110
00:47:17,903 --> 00:47:19,652
Bagaimana harimu?

1111
00:47:19,652 --> 00:47:20,591
- Panjang?

1112
00:47:20,591 --> 00:47:22,452
Sesuatu yang tidak kamu ketahui sama sekali?

1113
00:47:22,452 --> 00:47:23,881
- Ayolah, Sade, jangan mulai itu.

1114
00:47:23,881 --> 00:47:25,532
Saya merasa tidak enak badan.

1115
00:47:25,532 --> 00:47:28,092
- Aku merasa tidak enak badan
hari tapi coba tebak apa yang saya lakukan?

1116
00:47:28,092 --> 00:47:31,591
Angkat pantatku, ambil pantatku
untuk bekerja seperti orang dewasa.

1117
00:47:31,591 --> 00:47:35,360
- Aku berjanji, besok aku akan mendarat.

1118
00:47:35,360 --> 00:47:38,113
- Besok, besok, besok.

1119
00:47:38,113 --> 00:47:41,425
Jadi, bosan dengan hari esokmu
dan begitu pula pemiliknya.

1120
00:47:44,842 --> 00:47:46,092
- Apa ini?

1121
00:47:50,065 --> 00:47:51,974
Mengapa dikatakan kami tidak dibayar
sewa dalam dua bulan?

1122
00:47:51,974 --> 00:47:53,593
- Karena aku belum.

1123
00:47:53,593 --> 00:47:55,473
- Maksudku, kamu melakukan dua pekerjaan.

1124
00:47:55,473 --> 00:47:57,562
Kemana uangnya pergi?

1125
00:47:57,562 --> 00:47:59,630
- Oh, tidak, kamu tidak boleh serius saat ini.

1126
00:47:59,630 --> 00:48:01,070
Itu masuk ke tagihan listrik.

1127
00:48:01,070 --> 00:48:02,502
Jadi kamu bisa memainkan permainan kecilmu yang bodoh itu

1128
00:48:02,502 --> 00:48:03,606
yang kamu mainkan setiap hari.

1129
00:48:03,606 --> 00:48:08,091
Atau makanannya, airnya atau
bagaimana dengan asuransi mobil?

1130
00:48:08,091 --> 00:48:09,712
Asuransi kesehatan atau neraka,

1131
00:48:09,712 --> 00:48:11,712
bahkan tagihan kartu kredit.

1132
00:48:11,712 --> 00:48:13,211
Aku sudah memberitahumu,
Saya membutuhkan bantuan

1133
00:48:13,211 --> 00:48:14,542
selama berbulan-bulan sekarang.

1134
00:48:14,542 --> 00:48:16,375
Kamu tidak melakukan apa pun.

1135
00:48:17,480 --> 00:48:20,491
- Baiklah, izinkan saya menelepon beberapa kali

1136
00:48:20,491 --> 00:48:22,611
dan lihat apakah saya dapat menemukan sesuatu.

1137
00:48:22,611 --> 00:48:24,251
- Nah, aku tidak ingin kamu tidak menelepon.

1138
00:48:24,251 --> 00:48:26,662
Apa yang saya ingin Anda lakukan
adalah bangun dari pantatmu

1139
00:48:26,662 --> 00:48:28,495
dan mendapatkan pekerjaan sialan.

1140
00:48:40,960 --> 00:48:42,822
- Sekali lagi terima kasih telah menemuiku di sini.

1141
00:48:42,822 --> 00:48:46,107
- Terima kasih karena tidak menjadi ikan lele.

1142
00:48:46,107 --> 00:48:49,440
- Kau tahu, aku tidak berbohong, aku takut.

1143
00:48:50,920 --> 00:48:53,753
- Jadi, ceritakan lebih banyak tentang dirimu?

1144
00:48:56,720 --> 00:48:58,303
- Tidak banyak yang bisa diceritakan.

1145
00:48:59,822 --> 00:49:01,971
Habiskan seluruh masa mudaku di panti asuhan

1146
00:49:01,971 --> 00:49:05,471
jadi mencoba melupakan tahun-tahun itu, tahu?

1147
00:49:07,200 --> 00:49:08,033
- Baiklah.

1148
00:49:08,033 --> 00:49:09,160
Jadi, dengar, kamu benar-benar bisa memberitahuku

1149
00:49:09,160 --> 00:49:10,502
jika ini bukan urusanku,

1150
00:49:10,502 --> 00:49:13,691
tapi bagaimana kamu bisa masuk ke aplikasinya?

1151
00:49:13,691 --> 00:49:17,524
- Yah, sudah bercerai
selama sekitar dua tahun sekarang.

1152
00:49:19,352 --> 00:49:22,072
Baru saja mulai merasa kesepian, kamu tahu?

1153
00:49:22,072 --> 00:49:25,342
Dan sepupuku, dia ketagihan
saya dengan aplikasinya

1154
00:49:25,342 --> 00:49:29,523
untuk omong kosong dan cekikikan tapi aku senang dia melakukannya.

1155
00:49:29,523 --> 00:49:30,356
aku bertemu denganmu.

1156
00:49:32,512 --> 00:49:35,712
- Jadi, apa yang kamu cari dari seorang wanita?

1157
00:49:35,712 --> 00:49:38,879
- Sejujurnya... Aku sedang mencari seorang wanita.

1158
00:49:40,967 --> 00:49:45,046
Aku sedang mencari seseorang, aku
dapat berbagi dalam hidupku dengan

1159
00:49:45,046 --> 00:49:49,077
dan semakin banyak yang berasal dari itu, biarlah.

1160
00:49:49,077 --> 00:49:50,744
- Ya, aku merasakannya.

1161
00:49:51,888 --> 00:49:53,968
Aku hanya ingin seseorang
yang bisa membuatku tertawa,

1162
00:49:53,968 --> 00:49:57,400
lho, bagikan video lucu
dengan dari waktu ke waktu.

1163
00:49:57,400 --> 00:50:01,308
Ambil sesuatu untuk dimakan
atau secangkir kopi yang enak.

1164
00:50:01,308 --> 00:50:04,147
- Aku selalu sedih untuk selamanya
makan dan secangkir kopi.

1165
00:50:04,147 --> 00:50:04,980
- Benar.

1166
00:50:07,979 --> 00:50:10,168
- Kapan aku bisa bertemu denganmu lagi?

1167
00:50:10,168 --> 00:50:13,899
- Ya, putriku punya
saya cukup sibuk dengan olahraga

1168
00:50:13,899 --> 00:50:17,299
dan salah satu karyawan saya mengambil
libur untuk cuti hamil.

1169
00:50:17,299 --> 00:50:18,716
Jadi, saya tidak tahu.

1170
00:50:20,408 --> 00:50:23,347
- Kamu luar biasa, kamu tahu itu.

1171
00:50:23,347 --> 00:50:24,406
- Berhenti.

1172
00:50:24,406 --> 00:50:25,499
- Mengapa?

1173
00:50:25,499 --> 00:50:26,332
Anda.

1174
00:50:27,357 --> 00:50:28,888
Maksudku, caramu menangani semuanya

1175
00:50:28,888 --> 00:50:31,721
begitu mudah, itu terpuji.

1176
00:50:33,208 --> 00:50:34,041
- Wow.

1177
00:50:35,019 --> 00:50:37,117
Saya belum pernah mendapat pujian seperti itu sebelumnya.

1178
00:50:37,117 --> 00:50:37,950
- Ayo.

1179
00:50:39,016 --> 00:50:40,059
Saya tidak bisa menjadi satu-satunya orang

1180
00:50:40,059 --> 00:50:43,642
dalam hidupmu menceritakan
kamu betapa hebatnya kamu.

1181
00:50:45,448 --> 00:50:47,419
- Percaya atau tidak,

1182
00:50:47,419 --> 00:50:51,836
sering kali kritik adalah
hanya umpan balik yang saya dapatkan.

1183
00:50:53,652 --> 00:50:55,016
- Dan aku akan mengubahnya.

1184
00:50:55,016 --> 00:50:56,549
Baiklah?

1185
00:50:56,549 --> 00:50:59,240
Hidup sudah cukup sulit, kamu tahu?

1186
00:50:59,240 --> 00:51:01,864
Kita semua berhak mendengarnya kapan
kami melakukan semuanya dengan baik.

1187
00:51:01,864 --> 00:51:03,400
Dan kamu?

1188
00:51:03,400 --> 00:51:06,258
Kau membunuhnya sayangku.

1189
00:51:06,258 --> 00:51:08,524
- Terima kasih Malik.

1190
00:51:08,524 --> 00:51:11,660
Saya benar-benar perlu mendengarnya.

1191
00:51:11,660 --> 00:51:13,914
- Kamu sangat cantik.

1192
00:51:13,914 --> 00:51:15,747
Aku suka senyummu Bre.

1193
00:51:23,404 --> 00:51:26,880
- Maaf, aku seharusnya tidak melakukan itu.

1194
00:51:26,880 --> 00:51:28,797
- Tidak, aku senang kamu melakukannya.

1195
00:51:36,362 --> 00:51:38,945
- Hei, ini terlalu cepat.

1196
00:51:40,440 --> 00:51:44,249
- Kita bisa pergi secepat atau
sepelan yang Anda suka.

1197
00:51:53,306 --> 00:51:54,995
♪ Tubuh ke tubuh ♪

1198
00:51:54,995 --> 00:51:56,709
♪ Hanya untuk jiwaku ♪

1199
00:51:56,709 --> 00:51:58,771
♪ Tidak masalah lamanya ♪

1200
00:51:58,771 --> 00:52:00,482
♪ Kamu tahu aku bisa pergi ♪

1201
00:52:00,482 --> 00:52:05,482
♪ Aku hanya ingin mengambil diriku sendiri ♪

1202
00:52:08,562 --> 00:52:10,381
♪ Tubuh ke tubuh ♪

1203
00:52:10,381 --> 00:52:12,256
♪ Hanya untuk jiwaku ♪

1204
00:52:12,256 --> 00:52:15,072
♪ Tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan ♪

1205
00:52:15,072 --> 00:52:15,905
- Ayolah.

1206
00:52:15,905 --> 00:52:17,072
Apa-apaan ini?

1207
00:52:18,108 --> 00:52:21,323
Itu hanya lelucon, sial.

1208
00:52:21,323 --> 00:52:23,073
- Apakah semuanya baik-baik saja?

1209
00:52:25,654 --> 00:52:26,538
- Salahku.

1210
00:52:26,538 --> 00:52:28,888
Aku tidak bermaksud membangunkanmu dengan ini.

1211
00:52:28,888 --> 00:52:29,927
Aku sedang berurusan dengan masalah hukum

1212
00:52:29,927 --> 00:52:32,494
dan pengacaraku hanya bercanda.

1213
00:52:32,494 --> 00:52:34,065
- Ya, itu pasti sesuatu yang serius

1214
00:52:34,065 --> 00:52:37,010
karena aku belum pernah melihatmu seperti ini.

1215
00:52:37,010 --> 00:52:38,951
- Nigga ini membuatku tegang.

1216
00:52:38,951 --> 00:52:41,951
Dia menguasai hidupku.

1217
00:52:43,318 --> 00:52:45,066
Aku bersumpah demi Tuhan, jika dia mau melepaskanku

1218
00:52:45,066 --> 00:52:46,479
sial ini, sial akan menjadi buruk.

1219
00:52:46,479 --> 00:52:49,923
Sialan, ini akan menjadi buruk, kawan.

1220
00:52:49,923 --> 00:52:51,903
- Nah, apa kasusmu?

1221
00:52:51,903 --> 00:52:53,986
Anda tidak keberatan saya bertanya?

1222
00:52:57,579 --> 00:53:01,660
- Kamu tahu, ayo
ganti saja topiknya.

1223
00:53:01,660 --> 00:53:02,493
Baiklah?

1224
00:53:02,493 --> 00:53:05,851
Aku tidak ingin mengacau
saat yang tepat saat ini.

1225
00:53:05,851 --> 00:53:10,851
- Yah, aku memang kuliah di sekolah hukum
dan aku juga cukup baik.

1226
00:53:11,703 --> 00:53:13,133
- Oh baiklah.

1227
00:53:13,133 --> 00:53:14,968
Jadi, saya harus memecat anjing

1228
00:53:14,968 --> 00:53:19,218
dan aku mendengar suara kecilmu
cukup diri untuk datang menyelamatkanku.

1229
00:53:20,931 --> 00:53:22,846
Oke, Kapten selamatkan aku.

1230
00:53:22,846 --> 00:53:23,679
- Tidak, tidak.

1231
00:53:26,156 --> 00:53:29,449
Sebanyak yang saya ingin lakukan
memadukan bisnis dengan kesenangan,

1232
00:53:29,449 --> 00:53:31,282
tapi kamu baik-baik saja.

1233
00:53:33,102 --> 00:53:35,881
Aku bahkan tidak mengikuti ujian pengacaraku.

1234
00:53:35,881 --> 00:53:37,245
- Mengapa?

1235
00:53:37,245 --> 00:53:40,225
- Aku hanya merasa sangat cemas.

1236
00:53:40,225 --> 00:53:44,308
Jantungku berdebar kencang,
tanganku jadi lembap.

1237
00:53:46,936 --> 00:53:49,197
Saya merasa stres bahkan memikirkannya.

1238
00:53:49,197 --> 00:53:51,943
- Oh, seperti kamu
penjahat sialan, kan?

1239
00:53:53,555 --> 00:53:57,638
Baiklah, izinkan saya membantu Anda,
stres untuk lebih dari itu.

1240
00:54:03,127 --> 00:54:06,912
♪ Kamu bilang kamu menginginkannya
mengalami cinta sejati ♪

1241
00:54:06,912 --> 00:54:09,884
♪ Oh ♪

1242
00:54:09,884 --> 00:54:14,884
♪ Aku selalu membuatmu merasa baik ♪

1243
00:54:16,402 --> 00:54:21,402
♪ Kamu mengatakan bahwa kamu menginginkannya
mengalami cinta sejati ♪

1244
00:54:21,871 --> 00:54:22,704
- Nigganya baik-baik saja.

1245
00:54:22,704 --> 00:54:25,253
Aku bersumpah aku siap untuk pergi
Quinten, jangan omong kosong.

1246
00:54:25,253 --> 00:54:26,391
- Itu gila.

1247
00:54:26,391 --> 00:54:27,671
- Sungguh.

1248
00:54:27,671 --> 00:54:28,674
Hei kalian semua.

1249
00:54:28,674 --> 00:54:29,507
- Hei, boo.

1250
00:54:29,507 --> 00:54:31,373
- Gadis, lihat dirimu.

1251
00:54:31,373 --> 00:54:32,206
Oke?

1252
00:54:32,206 --> 00:54:35,429
- Ya, seseorang mendapat stempel semangat malam baru.

1253
00:54:35,429 --> 00:54:36,920
Tasnya bagus juga menyebalkan.

1254
00:54:36,920 --> 00:54:38,440
- Terima kasih.

1255
00:54:38,440 --> 00:54:41,639
Kalian semua, aplikasi baru ini, merupakan pengubah permainan.

1256
00:54:41,639 --> 00:54:44,080
Orang ini telah mengirim
saya uang kiri dan kanan.

1257
00:54:44,080 --> 00:54:44,913
Apa?

1258
00:54:44,913 --> 00:54:47,089
- Dia memperlakukanku lebih baik daripada laki-lakiku sendiri.

1259
00:54:47,089 --> 00:54:50,451
Aku harus memikirkan kembali beberapa hal.

1260
00:54:50,451 --> 00:54:52,307
- Berbicara tentang Will, bagaimana perasaannya

1261
00:54:52,307 --> 00:54:54,787
tentang semua hadiah baru ini.

1262
00:54:54,787 --> 00:54:57,517
- Nak, aku tidak tahu dan aku tidak peduli.

1263
00:54:57,517 --> 00:54:59,707
- Jadi, kamu belum pernah bertemu pria ini secara langsung,

1264
00:54:59,707 --> 00:55:02,347
kamu juga belum berbicara dengannya di telepon?

1265
00:55:02,347 --> 00:55:03,484
- Tidak.

1266
00:55:03,484 --> 00:55:06,671
Dia bilang dia ingin mempertahankannya
itu menarik dan pedas.

1267
00:55:06,671 --> 00:55:08,354
- Entah itu atau dia juga sudah menikah.

1268
00:55:08,354 --> 00:55:09,187
- Yang itu.

1269
00:55:09,187 --> 00:55:10,543
- Dan jika ya, aku tidak peduli.

1270
00:55:12,523 --> 00:55:14,173
- Ugh, aku tidak akan berbohong.

1271
00:55:14,173 --> 00:55:16,312
Nigga yang aku bicarakan
untuk, dia membuatku terbuka lebar.

1272
00:55:16,312 --> 00:55:17,533
Oke.

1273
00:55:17,533 --> 00:55:20,173
- Ya Tuhan, kalian semua tidak
tidak ada yang bilang kalian semua pelacur jatuh

1274
00:55:20,173 --> 00:55:21,292
untuk jatuh cinta.

1275
00:55:21,292 --> 00:55:24,041
Ini disebut "tanpa pamrih" karena suatu alasan.

1276
00:55:24,041 --> 00:55:25,862
- Gadis, diamlah.

1277
00:55:25,862 --> 00:55:28,564
Anda membuat pantat Anda retak
Onyx setiap ada kesempatan.

1278
00:55:28,564 --> 00:55:30,084
- Sial, dan aku melakukannya.

1279
00:55:32,574 --> 00:55:36,481
- Yah, aku mungkin akan mengambilnya
itu akan segera tiba di sana.

1280
00:55:36,481 --> 00:55:37,465
- Mm.

1281
00:55:37,465 --> 00:55:40,082
- Dre mengundangku ke Chicago bulan depan.

1282
00:55:40,082 --> 00:55:41,213
Sekarang, ini perjalanan kerja.

1283
00:55:41,213 --> 00:55:42,442
Jadi, dia bilang kita bisa,

1284
00:55:42,442 --> 00:55:45,053
Anda tahu, lakukan sedikit
berbelanja, melihat-lihat

1285
00:55:45,053 --> 00:55:47,324
dan saling mengenal tapi...

1286
00:55:47,324 --> 00:55:48,307
- Ah, sial.

1287
00:55:48,307 --> 00:55:50,812
Lihatlah gadisku terpesona.

1288
00:55:50,812 --> 00:55:51,645
Ya.

1289
00:55:51,645 --> 00:55:53,224
- Kalian semua, aku sangat bangga dengan kita

1290
00:55:53,224 --> 00:55:56,504
karena mengambil kembali kekuatan kami
dari hal-hal yang tidak mendukung,

1291
00:55:56,504 --> 00:56:00,572
tidak membayar tagihan, curang
negro yang kami sebut suami kami.

1292
00:56:00,572 --> 00:56:02,101
- Mm, katakan itu lagi.

1293
00:56:02,101 --> 00:56:05,373
- Yah, menurutku ini patut mendapat tepuk tangan.

1294
00:56:08,072 --> 00:56:09,322
Bersulang.

1295
00:56:13,827 --> 00:56:14,987
- Itu bagus.

1296
00:56:14,987 --> 00:56:15,987
Itu bagus.

1297
00:56:17,872 --> 00:56:22,872
♪ Percakapan yang kami lakukan ♪

1298
00:56:24,314 --> 00:56:29,314
♪ Terasa seperti Anugerah yang Luar Biasa ♪

1299
00:56:30,431 --> 00:56:35,431
♪ Aku tahu itu saleh, butuh
saya ke tempat yang lebih tinggi ♪

1300
00:56:35,547 --> 00:56:38,130
♪ Cintamu dengan pujian kepadaku ♪

1301
00:56:38,130 --> 00:56:41,331
♪ Aku merasakan setiap frekuensi

1302
00:56:41,331 --> 00:56:45,037
♪ Mengintip lautan kamu membuatku puncak ♪

1303
00:56:45,037 --> 00:56:50,037
♪ Aku merasa sangat seimbang saat bersamamu ♪

1304
00:56:51,142 --> 00:56:53,819
♪ Cintamu adalah impianku ♪

1305
00:56:53,819 --> 00:56:57,527
♪ Mimpi yang menjadi kenyataan ♪

1306
00:56:57,527 --> 00:56:58,430
♪ Kamu merasa sangat baik ♪

1307
00:56:58,430 --> 00:56:59,690
- Jadi, lebar?

1308
00:56:59,690 --> 00:57:03,665
♪ Dalam hidupku ♪

1309
00:57:03,665 --> 00:57:08,475
♪ Aku hanya tidak ingin kehilanganmu ♪

1310
00:57:08,475 --> 00:57:11,097
♪ Kamu menulis puisi di dalam diriku ♪

1311
00:57:11,097 --> 00:57:14,540
♪ Jiwaku berakhir di bibirmu ♪

1312
00:57:14,540 --> 00:57:17,716
♪ Membawaku ke galaksi ♪

1313
00:57:17,716 --> 00:57:22,716
♪ Kenapa kamu memegang pinggulku, oh ♪

1314
00:57:22,791 --> 00:57:27,791
♪ Aku hanya ingin mengambil
perjalanan ini bersamamu ♪

1315
00:57:29,094 --> 00:57:34,094
♪ Tidak ada yang membuatku merasa nyaman sepertimu ♪

1316
00:57:35,698 --> 00:57:40,698
♪ Aku hanya membutuhkanmu dalam hidupku ♪

1317
00:57:41,182 --> 00:57:44,317
♪ Aku tidak membutuhkan orang lain ♪

1318
00:57:44,317 --> 00:57:45,150
- Hei.

1319
00:57:47,484 --> 00:57:49,401
Sial, kita masih melakukan itu?

1320
00:57:50,465 --> 00:57:52,225
Saya pikir kita akan membicarakannya sekarang.

1321
00:57:52,225 --> 00:57:54,392
- Berciuman tidak berbicara.

1322
00:57:54,392 --> 00:57:56,471
- Oke, jadi mari kita bicara.

1323
00:57:56,471 --> 00:57:58,660
- Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

1324
00:57:58,660 --> 00:58:00,178
- Mulailah dengan hal yang mudah.

1325
00:58:00,178 --> 00:58:03,775
Katakan padaku apa yang baru
bersamamu, aku akan melakukan hal yang sama.

1326
00:58:03,775 --> 00:58:05,108
- Tidak ada yang baru.

1327
00:58:06,932 --> 00:58:08,432
- Ya, baiklah.

1328
00:58:10,254 --> 00:58:11,337
- Oke, baiklah.

1329
00:58:12,850 --> 00:58:14,517
Apa yang baru denganmu?

1330
00:58:15,611 --> 00:58:16,887
- Ingat beberapa bulan yang lalu,

1331
00:58:16,887 --> 00:58:19,152
kapan aku melakukan hal DNA leluhur?

1332
00:58:19,152 --> 00:58:21,197
- Ya, kamu sedang mencoba
temukan beberapa saudaramu,

1333
00:58:21,197 --> 00:58:22,968
ibumu menyerah untuk diadopsi.

1334
00:58:22,968 --> 00:58:25,168
- Hasilnya kembali beberapa hari yang lalu.

1335
00:58:25,168 --> 00:58:26,001
- Benar-benar?

1336
00:58:26,001 --> 00:58:27,203
Apa isinya?

1337
00:58:27,203 --> 00:58:29,766
- 99,9% saudara dari pihak ayah.

1338
00:58:29,766 --> 00:58:31,064
- Wow.

1339
00:58:31,064 --> 00:58:32,230
Oke.

1340
00:58:32,230 --> 00:58:33,374
aku bahagia untukmu.

1341
00:58:33,374 --> 00:58:35,024
- Terima kasih.

1342
00:58:35,024 --> 00:58:37,950
- Jadi, apakah kamu memberitahu ibumu?

1343
00:58:37,950 --> 00:58:39,613
- Belum?

1344
00:58:39,613 --> 00:58:40,446
- Mengapa tidak?

1345
00:58:41,910 --> 00:58:44,674
- Aku tidak ingin berurusan dengan itu
drama di balik itu.

1346
00:58:44,674 --> 00:58:48,180
- Dengar, aku kenal ibumu
merasa tidak enak dengan perbuatannya,

1347
00:58:48,180 --> 00:58:51,876
tapi dia sudah sadar
selama lebih dari satu dekade sekarang.

1348
00:58:51,876 --> 00:58:54,494
Oke, aku yakin dia ingin tahu itu

1349
00:58:54,494 --> 00:58:59,494
beberapa anaknya telah membuat
perjalanan mereka kembali ke keluarga.

1350
00:58:59,906 --> 00:59:01,072
- Aku mungkin memberitahunya saat aku kembali

1351
00:59:01,072 --> 00:59:01,905
jalan atau apalah.

1352
00:59:01,905 --> 00:59:02,988
Aku tidak tahu.

1353
00:59:04,876 --> 00:59:08,969
- Oke, kita harus makan malam
saat kamu menyampaikan berita itu padanya.

1354
00:59:08,969 --> 00:59:11,552
- Itu sebenarnya ide bagus.

1355
00:59:13,491 --> 00:59:18,319
- Dengan begitu kita bisa memberitahunya dan
Paige tentang berita kami juga.

1356
00:59:18,319 --> 00:59:19,152
- Milik kita?

1357
00:59:20,387 --> 00:59:22,647
- Dengar Q, kita perlu memberitahu mereka tentang hal itu

1358
00:59:22,647 --> 00:59:24,600
perceraian cepat atau lambat.

1359
00:59:24,600 --> 00:59:26,521
- Sayang, ayolah.

1360
00:59:26,521 --> 00:59:28,197
Aku sedang pergi ke konseling
seperti yang kamu minta.

1361
00:59:28,197 --> 00:59:29,451
Aku sudah berusaha menjadi pria yang lebih baik.

1362
00:59:29,451 --> 00:59:32,549
Saya sudah melakukan segalanya
menjadi lebih baik untukmu.

1363
00:59:32,549 --> 00:59:33,917
Jangan lakukan ini.

1364
00:59:33,917 --> 00:59:38,196
- Aku memintamu untuk pergi ke
konseling setahun yang lalu.

1365
00:59:38,196 --> 00:59:39,446
- Sayang, kumohon.

1366
00:59:40,468 --> 00:59:44,818
Izinkan saya menunjukkan bahwa kalian semua bisa
pria yang kamu inginkan.

1367
00:59:44,818 --> 00:59:45,651
Silakan?

1368
00:59:47,557 --> 00:59:49,390
- Dengar, aku juga mencintaimu

1369
00:59:51,066 --> 00:59:53,733
dan perasaanku tetap sama.

1370
00:59:55,147 --> 00:59:57,765
Oke, sudah terlambat bagi kita sebagai pasangan,

1371
00:59:57,765 --> 01:00:00,432
tapi aku akan selalu ada untukmu.

1372
01:00:23,681 --> 01:00:25,348
- Tidak, Laila malam ini?

1373
01:00:39,510 --> 01:00:40,720
- Ya Tuhan, sayang.

1374
01:00:40,720 --> 01:00:41,721
- Oh, maafkan aku.

1375
01:00:41,721 --> 01:00:42,942
Aku bahkan tidak melihatmu di sana.

1376
01:00:42,942 --> 01:00:44,834
Biarkan saya menyiapkan barang ini.

1377
01:00:44,834 --> 01:00:47,474
- Apa yang terjadi padanya?

1378
01:00:47,474 --> 01:00:51,401
- Yah, dia diperkosa,
dipukuli dan dibunuh,

1379
01:00:51,401 --> 01:00:55,118
diduga oleh klien saya untuk
memutuskan hubungan dengannya.

1380
01:00:55,118 --> 01:00:56,681
Polisi menduga dia adalah seorang pembunuh berantai.

1381
01:00:56,681 --> 01:00:58,716
- Apakah menurut Anda klien Anda yang melakukan ini?

1382
01:00:58,716 --> 01:01:01,081
- Ya, kamu tahu aku sudah menggalinya

1383
01:01:01,081 --> 01:01:03,434
dan alibinya tidak terbukti

1384
01:01:03,434 --> 01:01:05,313
dan mereka mendapat beberapa rekaman
dari kamera laut.

1385
01:01:05,313 --> 01:01:08,146
Dan itu memang terlihat seperti dia.

1386
01:01:09,010 --> 01:01:10,427
Jadi, saya tidak tahu.

1387
01:01:11,385 --> 01:01:13,718
- Bagaimana dia bisa keluar dengan jaminan?

1388
01:01:13,718 --> 01:01:15,984
- Kau tahu, pembicaraan tentang uang.

1389
01:01:15,984 --> 01:01:17,920
- Sayang, orang ini monster

1390
01:01:17,920 --> 01:01:20,186
dan aku tidak ingin kamu menangani kasus ini.

1391
01:01:20,186 --> 01:01:22,683
- Ini tidak semudah itu.

1392
01:01:22,683 --> 01:01:25,235
Aku pasti ingin kamu melakukannya
jaga kepalamu tetap berputar.

1393
01:01:25,235 --> 01:01:26,808
Baiklah?

1394
01:01:26,808 --> 01:01:28,513
- Nah, kenapa kamu menyuruhku khawatir?

1395
01:01:28,513 --> 01:01:30,537
Kamu membuatku takut saat ini.

1396
01:01:30,537 --> 01:01:32,583
- Aku hanya ingin kamu waspada.

1397
01:01:32,583 --> 01:01:36,554
Orang ini, dia sangat besar
memancing di sini, di jalanan ini.

1398
01:01:36,554 --> 01:01:39,293
Dia membuat beberapa ancaman dan itu benar
tidak benar-benar keluar dari norma.

1399
01:01:39,293 --> 01:01:40,888
Saya sudah menanganinya dalam kasus sebelumnya,

1400
01:01:40,888 --> 01:01:43,253
tapi aku hanya ingin kamu berhati-hati, kan?

1401
01:01:43,253 --> 01:01:44,914
- Tapi saat itu berbeda.

1402
01:01:44,914 --> 01:01:46,267
Anda berhasil membebaskan klien-klien itu.

1403
01:01:46,267 --> 01:01:49,424
Yang ini mungkin benar-benar hilang
ke penjara lalu apa?

1404
01:01:49,424 --> 01:01:52,009
- Kita lewati saja
jembatan ketika kita sampai di sana.

1405
01:01:52,009 --> 01:01:53,856
- Tapi aku tidak mau
apapun yang terjadi pada kita.

1406
01:01:53,856 --> 01:01:54,868
Dan menurut Anda dia melakukan ini,

1407
01:01:54,868 --> 01:01:57,618
kamu tidak bisa membiarkannya bebas begitu saja.

1408
01:01:59,214 --> 01:02:00,714
- Aku mengetahuinya.

1409
01:02:09,927 --> 01:02:10,760
- Halo?

1410
01:02:11,754 --> 01:02:13,811
- Hei, William, ini Dr. Heard.

1411
01:02:13,811 --> 01:02:14,856
Bagaimana harimu?

1412
01:02:14,856 --> 01:02:17,144
- Sejujurnya, lebih buruk dari
ketika saya datang menjenguk dok.

1413
01:02:17,144 --> 01:02:20,444
Maksudku, tulangku sakit,
Saya semakin kurus

1414
01:02:20,444 --> 01:02:23,766
tapi aku masih memilikinya
masalah di kamar tidur.

1415
01:02:23,766 --> 01:02:25,768
- Itu sebabnya aku ingin meneleponmu.

1416
01:02:25,768 --> 01:02:26,601
Hasil tes Anda

1417
01:02:26,601 --> 01:02:30,184
tunjukkan kalau kamu punya
kanker prostat stadium dua.

1418
01:02:33,644 --> 01:02:35,144
- Terus gimana?

1419
01:02:36,284 --> 01:02:37,351
- Saya ingin Anda datang ke kantor saya

1420
01:02:37,351 --> 01:02:42,351
sesegera mungkin jadi kita
mendiskusikan pilihan pengobatan.

1421
01:02:42,575 --> 01:02:43,408
- Oke.

1422
01:02:43,408 --> 01:02:45,491
Saya boleh masuk hari ini, dok?

1423
01:02:46,332 --> 01:02:49,527
- Aku akan menurunkanmu selama tiga.

1424
01:02:49,527 --> 01:02:51,837
- Baiklah, terima kasih dok.

1425
01:02:51,837 --> 01:02:55,522
- Hei, aku tahu ada banyak hal yang harus diproses.

1426
01:02:55,522 --> 01:02:58,295
Ini bukanlah hukuman mati.

1427
01:02:58,295 --> 01:03:02,545
Yang pasti dalam waktu singkat, kita
bisa membuat Anda seperti baru.

1428
01:03:15,926 --> 01:03:17,994
- Siapa itu?

1429
01:03:17,994 --> 01:03:19,077
- Oh, tidak ada siapa-siapa.

1430
01:03:20,722 --> 01:03:21,555
Itu sebuah pekerjaan.

1431
01:03:21,555 --> 01:03:22,922
Saya mendapat wawancara kerja hari ini.

1432
01:03:22,922 --> 01:03:23,755
- Hmm.

1433
01:03:23,755 --> 01:03:25,586
Tentang waktu.

1434
01:03:25,586 --> 01:03:27,919
- Ya, kamu pergi ke suatu tempat?

1435
01:03:30,292 --> 01:03:32,099
- Sebenarnya aku.

1436
01:03:32,099 --> 01:03:33,657
Aku akan ke Chicago bersama Breonna

1437
01:03:33,657 --> 01:03:36,983
untuk bola basket Paige
turnamen untuk akhir pekan.

1438
01:03:36,983 --> 01:03:38,937
- Dan kamu baru saja memberitahuku?

1439
01:03:38,937 --> 01:03:41,595
- Maksudku, kapan aku melakukannya
punya waktu untuk memberitahumu?

1440
01:03:41,595 --> 01:03:43,012
Kamu selalu tidur.

1441
01:03:44,201 --> 01:03:45,553
- Kamu tahu?

1442
01:03:45,553 --> 01:03:47,475
Aku bahkan tidak ingin berdebat denganmu.

1443
01:03:47,475 --> 01:03:48,948
- Jadi, jangan.

1444
01:04:12,154 --> 01:04:13,180
- Halo?

1445
01:04:13,180 --> 01:04:14,024
- Hei, bagaimana kabarmu?

1446
01:04:14,024 --> 01:04:14,904
- Bagus, bagus.

1447
01:04:14,904 --> 01:04:16,346
Jadi, lihat, semua item ini

1448
01:04:16,346 --> 01:04:19,266
di sini adalah kebiasaan
barang bordir buatan tangan.

1449
01:04:19,266 --> 01:04:20,399
Jadi, lihat saja sekeliling.

1450
01:04:20,399 --> 01:04:22,102
Beri tahu saya jika Anda melihat beberapa dari Anda menyukainya.

1451
01:04:22,102 --> 01:04:23,002
- Baiklah, aku mengerti.

1452
01:04:23,002 --> 01:04:23,835
Terima kasih.

1453
01:04:23,835 --> 01:04:25,252
- Terima kasih kembali.

1454
01:04:33,971 --> 01:04:34,804
- Oh.

1455
01:04:37,810 --> 01:04:39,225
- Hai.

1456
01:04:39,225 --> 01:04:40,625
- Hei, untukku?

1457
01:04:40,625 --> 01:04:41,458
- Ya.

1458
01:04:42,377 --> 01:04:45,662
Maaf sudah mampir, tapi
Saya berada di lingkungan itu.

1459
01:04:45,662 --> 01:04:47,301
Tidak bisa menahan diri.

1460
01:04:47,301 --> 01:04:49,514
Tidak bisa berhenti berpikir banyak.

1461
01:04:49,514 --> 01:04:50,462
- Oke.

1462
01:04:50,462 --> 01:04:52,878
Hei, sayang, silakan
terus melihat sekeliling.

1463
01:04:52,878 --> 01:04:54,242
Pilih semua yang Anda suka

1464
01:04:54,242 --> 01:04:56,073
dan aku akan memberimu diskon 20% juga, oke?

1465
01:04:56,073 --> 01:04:57,850
- Oke, terima kasih.

1466
01:05:25,245 --> 01:05:28,828
- Dia pergi untuk mengambil
beberapa kontol sangat cepat.

1467
01:05:53,935 --> 01:05:56,168
- Kamu ada waktu luang di hari Sabtu, sayang?

1468
01:05:56,168 --> 01:05:58,992
- Apakah kamu mengajakku kencan lagi?

1469
01:05:58,992 --> 01:06:00,629
- semacam.

1470
01:06:00,629 --> 01:06:03,225
Adikku punya yang kecil ini
berkumpul di rumahnya

1471
01:06:03,225 --> 01:06:04,369
dan dia mengundangku.

1472
01:06:04,369 --> 01:06:06,702
Jadi, aku ingin kamu bergabung denganku?

1473
01:06:07,581 --> 01:06:09,506
- Malik, aku tidak tahu tentang itu.

1474
01:06:09,506 --> 01:06:11,838
Maksudku aku dan kamu berkata
kami hanya berteman.

1475
01:06:11,838 --> 01:06:15,644
Bertemu keluarga Anda agak serius.

1476
01:06:15,644 --> 01:06:17,492
- Dia bukan keluarga.

1477
01:06:17,492 --> 01:06:20,341
Itu saudaraku dan dia
teman, itu saja.

1478
01:06:20,341 --> 01:06:23,036
Dia sedang minum dan makan.

1479
01:06:23,036 --> 01:06:24,036
Saya pikir Anda mungkin ingin keluar

1480
01:06:24,036 --> 01:06:25,005
dan bersenang-senanglah.

1481
01:06:25,005 --> 01:06:25,852
Itu saja.

1482
01:06:25,852 --> 01:06:27,853
- Malik, aku sudah menikah.

1483
01:06:27,853 --> 01:06:30,450
Aku tidak bisa muncul begitu saja di lenganmu.

1484
01:06:30,450 --> 01:06:33,508
Maksudku bagaimana jika seseorang
kenal aku atau suamiku?

1485
01:06:33,508 --> 01:06:35,972
- Saya pikir Anda sedang berpikir
tentang hal itu terlalu banyak, terlalu dalam.

1486
01:06:35,972 --> 01:06:36,805
Baiklah?

1487
01:06:36,805 --> 01:06:39,710
Jika Anda berubah pikiran dan
putuskan untuk pergi saat kami muncul,

1488
01:06:39,710 --> 01:06:42,466
Saya memberi tahu semua orang bahwa kami hanya berteman.

1489
01:06:42,466 --> 01:06:43,716
Itu tidak bohong.

1490
01:06:44,739 --> 01:06:48,109
- Dan jika aku memutuskan tidak
pergi, apakah kamu akan marah?

1491
01:06:48,109 --> 01:06:50,690
- Tidak, sama sekali tidak sayang.

1492
01:06:50,690 --> 01:06:53,023
- Oke, aku akan memikirkannya.

1493
01:06:54,268 --> 01:06:55,101
- Terima kasih.

1494
01:06:55,101 --> 01:06:55,934
- Mm.

1495
01:06:57,248 --> 01:06:58,453
- Sampai jumpa lagi, sayang.

1496
01:06:58,453 --> 01:06:59,286
- Selamat tinggal.

1497
01:07:13,679 --> 01:07:18,383
- Ya Tuhan, kalian semua, dia
benar-benar melakukan yang besar.

1498
01:07:18,383 --> 01:07:22,050
Dia mendapat genangan air mawar dan
gadis bahkan sampanye.

1499
01:07:23,144 --> 01:07:25,513
- Oh, dia benar-benar membawakan game A-nya.

1500
01:07:25,513 --> 01:07:27,269
- Gadis, aku senang kamu
pantat menakutkan akhirnya dibuat

1501
01:07:27,269 --> 01:07:28,352
itu di luar sana karena saya merasa

1502
01:07:28,352 --> 01:07:30,694
seperti yang saya lakukan, menyerah tiga pembicaraan semangat.

1503
01:07:30,694 --> 01:07:33,444
- Aku tidak akan berbohong, aku gugup.

1504
01:07:34,323 --> 01:07:35,940
Gadis, gugup karena apa?

1505
01:07:35,940 --> 01:07:37,150
Lihat, kami punya rencana perjalananmu

1506
01:07:37,150 --> 01:07:39,966
dan lokasi Anda, Anda saja
membuatmu tetap menghidupkan ponselmu

1507
01:07:39,966 --> 01:07:41,124
dan di dekatnya.

1508
01:07:41,124 --> 01:07:42,590
Nah, sebenarnya dan ambil saja

1509
01:07:42,590 --> 01:07:43,548
gambar nigga itu

1510
01:07:43,548 --> 01:07:45,512
dan cukup check in setiap beberapa jam

1511
01:07:45,512 --> 01:07:47,022
jadi kami tahu pantatmu bagus.

1512
01:07:47,022 --> 01:07:48,649
Ya, dan jika Anda
pergi lebih dari tiga jam

1513
01:07:48,649 --> 01:07:52,908
tanpa menelepon kami lagi,
Aku akan menelepon polisi sialan itu.

1514
01:07:52,908 --> 01:07:56,516
- Jadi, apa yang harus aku lakukan sekarang?

1515
01:07:56,516 --> 01:07:58,397
- Tuangkan sampanye untukmu.

1516
01:07:58,397 --> 01:08:01,901
Bangunlah di kamar mandi itu
dan mengenakan pakaian seksi.

1517
01:08:01,901 --> 01:08:03,280
- Dan seolah-olah itu sesuatu yang seksi,

1518
01:08:03,280 --> 01:08:06,569
maksudmu pelukan barang rampasan,
tubuh memperlihatkan pakaian dalam.

1519
01:08:06,569 --> 01:08:07,986
Kemudian Anda melakukan itu.

1520
01:08:11,944 --> 01:08:14,027
- Kalian semua, bagaimana kalau dia jelek?

1521
01:08:15,743 --> 01:08:16,600
- Siapa yang peduli?

1522
01:08:16,600 --> 01:08:17,859
Anda tidak mencoba menikahi nigga.

1523
01:08:17,859 --> 01:08:19,932
- Bagian itu, gadis kamu
di sana untuk waktu yang menyenangkan.

1524
01:08:19,932 --> 01:08:21,037
Tidak lama.

1525
01:08:21,037 --> 01:08:22,624
Sekarang, matikan ponselku.

1526
01:08:22,624 --> 01:08:23,693
- Aku akan bicara dengan kalian nanti.

1527
01:08:23,693 --> 01:08:25,235
Selamat tinggal.

1528
01:08:46,971 --> 01:08:49,091
♪ Sudah tiga bulan
sejak terakhir kali kita berbicara ♪

1529
01:08:49,091 --> 01:08:51,507
♪ Aku tidak sendirian
tanpa merasa kesepian ♪

1530
01:08:51,507 --> 01:08:55,087
♪ Fokus pada pembicaraan balik dan ke dalam
blues dengan ♪ Brody

1531
01:08:55,920 --> 01:08:57,147
Hei, aku di sini.

1532
01:08:57,147 --> 01:08:58,611
- Masuk.

1533
01:08:58,611 --> 01:09:02,337
♪ Di tempat yang pernah kamu datangi, jangan
Saya melakukannya dan kami bertemu lagi ♪

1534
01:09:02,337 --> 01:09:04,051
♪ Bagaimana aku bisa pergi tadi malam ♪

1535
01:09:04,051 --> 01:09:05,741
♪ Bagaimana aku bisa pergi tadi malam ♪

1536
01:09:05,741 --> 01:09:07,710
♪ Carilah bintang, kamulah hatiku ♪

1537
01:09:07,710 --> 01:09:08,909
- Quin?

1538
01:09:08,909 --> 01:09:10,196
- Sade?

1539
01:09:10,196 --> 01:09:12,583
Apa yang kamu lakukan di sini?

1540
01:09:12,583 --> 01:09:13,881
- Aku di sini untuk menemui teman?

1541
01:09:13,881 --> 01:09:15,289
Apa yang kamu lakukan di sini?

1542
01:09:15,289 --> 01:09:16,631
- Seorang teman?

1543
01:09:16,631 --> 01:09:19,480
Apakah Will mengetahui hal ini?

1544
01:09:19,480 --> 01:09:22,746
- Dia tahu sama seperti Breonna tahu.

1545
01:09:22,746 --> 01:09:25,695
Dre atau apa pun itu
kamu memanggil dirimu sendiri

1546
01:09:25,695 --> 01:09:26,612
hari ini.

1547
01:09:30,149 --> 01:09:31,557
- Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.

1548
01:09:31,557 --> 01:09:32,547
Jangan pergi, jangan pergi.

1549
01:09:32,547 --> 01:09:33,380
Kemarilah.

1550
01:09:33,380 --> 01:09:35,099
- Apa yang kamu lakukan?

1551
01:09:35,099 --> 01:09:39,266
- Lihat, kita berdua berakhir
di sini karena suatu alasan, kan?

1552
01:09:40,126 --> 01:09:42,623
Kami kehilangan sesuatu di rumah.

1553
01:09:42,623 --> 01:09:45,263
Dan saya menyukai apa yang kita punya, bukan?

1554
01:09:45,263 --> 01:09:47,263
- Breonna, adalah temanku.

1555
01:09:48,260 --> 01:09:52,382
- Dan Will milikku, tapi
Aku mohon jangan biarkan

1556
01:09:52,382 --> 01:09:54,132
yang terjadi di antara kita.

1557
01:09:55,361 --> 01:09:57,105
- Apakah kamu mendengar dirimu sendiri?

1558
01:09:57,105 --> 01:09:58,251
Ini gila.

1559
01:09:58,251 --> 01:10:00,489
- Aku tahu mungkin terdengar seperti itu

1560
01:10:00,489 --> 01:10:04,062
tapi kamu tahu seperti aku tahu milikku
istriku tidak menginginkanku lagi

1561
01:10:04,062 --> 01:10:06,145
dan saat ini aku kesepian.

1562
01:10:07,153 --> 01:10:09,881
Saya suka persahabatan Anda.

1563
01:10:09,881 --> 01:10:12,787
Saya tahu Anda menyukai manfaat ini.

1564
01:10:12,787 --> 01:10:14,287
- Apakah kamu serius?

1565
01:10:15,449 --> 01:10:17,537
- Itu serangan jantung.

1566
01:10:17,537 --> 01:10:19,462
Kali ini saja.

1567
01:10:19,462 --> 01:10:22,879
Dan saya berjanji kepada Anda bahwa jiwa tidak akan pernah tahu.

1568
01:10:23,926 --> 01:10:26,170
- Jadi apa, setelah selesai, kita kembali saja

1569
01:10:26,170 --> 01:10:30,005
untuk menjalani kehidupan yang tiada duanya
hal ini pernah terjadi?

1570
01:10:30,005 --> 01:10:31,422
- Terserah kamu.

1571
01:10:32,378 --> 01:10:34,709
Aplikasinya bernama "Tidak
Strings" karena suatu alasan, bukan?

1572
01:10:34,709 --> 01:10:36,917
♪ Saat aku memeriksamu
mata aku merasa berani ♪

1573
01:10:36,917 --> 01:10:38,250
♪ Saya merasa berani ♪

1574
01:10:38,250 --> 01:10:41,277
♪ Sepanjang waktu yang berlalu I
kukira rasa sakitnya sudah hilang ♪

1575
01:10:41,277 --> 01:10:42,239
♪ Sekarang ♪

1576
01:10:42,239 --> 01:10:45,642
♪ Tapi aku akan selalu diingatkan
bagaimana kami dulu bertarung sekarang ♪

1577
01:10:45,642 --> 01:10:49,801
♪ Saat kamu sedih di
tempat tidur apakah sekarang sedang berangin ♪

1578
01:10:49,801 --> 01:10:52,307
♪ Katakan padaku caranya ♪

1579
01:10:52,307 --> 01:10:56,057
♪ Bagaimana ♪

1580
01:11:07,036 --> 01:11:09,060
- Apa yang terjadi saudaraku?

1581
01:11:09,060 --> 01:11:11,128
- Ada apa kawan?

1582
01:11:11,128 --> 01:11:12,326
- Aku tahu kamu tidak memanggilku ke bar

1583
01:11:12,326 --> 01:11:13,647
untuk tidak minum air, kawan.

1584
01:11:13,647 --> 01:11:15,759
Jadi, mari kita cari tahu
semuanya keluar dengan sangat cepat.

1585
01:11:15,759 --> 01:11:16,592
Permisi?

1586
01:11:17,893 --> 01:11:19,059
- Hei, tampan.

1587
01:11:19,059 --> 01:11:20,862
- Hei, dua gelas tequila untukku

1588
01:11:20,862 --> 01:11:22,183
dan anjingku di sini.

1589
01:11:22,183 --> 01:11:23,216
- Ada lagi?

1590
01:11:23,216 --> 01:11:25,910
Tidak, itu saja.

1591
01:11:25,910 --> 01:11:27,505
- Bagaimana kalau setelah shiftku,

1592
01:11:27,505 --> 01:11:29,902
sama seperti kita dulu
kembali ke tempatku.

1593
01:11:29,902 --> 01:11:31,037
- Aku baik-baik saja.

1594
01:11:31,037 --> 01:11:33,841
Hanya dua kali tembakan dan itu saja, oke?

1595
01:11:33,841 --> 01:11:34,841
- Dua tembakan.

1596
01:11:35,968 --> 01:11:37,159
Saya pikir Q akan datang.

1597
01:11:37,159 --> 01:11:40,268
Dengar, kawan, aku harus memberitahukannya
kalian nigga itu sesuatu.

1598
01:11:40,268 --> 01:11:42,995
- Oh, kamu tahu, dia di Chicago, kawan.

1599
01:11:42,995 --> 01:11:43,828
- Chicago?

1600
01:11:44,960 --> 01:11:47,600
Jadi, dia berada di Chicago pada pukul
Turnamen bola basket Paige

1601
01:11:47,600 --> 01:11:49,096
dengan para wanita?

1602
01:11:49,096 --> 01:11:53,524
Astaga, itu pasti kejam
dia dan Breonna berbaikan.

1603
01:11:53,524 --> 01:11:55,024
- Sial, terima kasih.

1604
01:11:57,120 --> 01:11:57,953
Keledai kasar.

1605
01:11:59,182 --> 01:12:01,018
Nah, dia di luar sana untuk bekerja.

1606
01:12:01,018 --> 01:12:03,075
Saya tidak tahu apa-apa
tentang tidak ada pertandingan basket

1607
01:12:03,075 --> 01:12:06,661
atau tidak seperti itu
karena Keponakan di tempat tidur bayi.

1608
01:12:06,661 --> 01:12:09,469
Anda akan mengambil gambar Anda?

1609
01:12:09,469 --> 01:12:12,969
- Sobat, menurutku istriku selingkuh, kawan.

1610
01:12:47,968 --> 01:12:49,551
- Sial, sial, sial.

1611
01:12:53,653 --> 01:12:54,973
Hei, apakah semuanya baik-baik saja?

1612
01:12:54,973 --> 01:12:57,635
- Tidak, itu bukan keparat oke,

1613
01:12:57,635 --> 01:12:59,443
biarkan aku melihat siapa kamu di sana sialan?

1614
01:12:59,443 --> 01:13:00,276
- Apa?

1615
01:13:00,276 --> 01:13:02,089
Saya sudah menelepon
kalian semua pagi sekali.

1616
01:13:02,089 --> 01:13:04,090
Siapa yang keparat itu
kontol ke tenggorokanmu sekarang?

1617
01:13:04,090 --> 01:13:05,397
- Mengapa kamu berbicara kepadaku seperti ini?

1618
01:13:05,397 --> 01:13:08,696
- Karena kamu membuatku kacau
up, jalang, aku ada sidang hari ini.

1619
01:13:08,696 --> 01:13:10,198
Kamu seharusnya sudah sampai
sisi keparatku

1620
01:13:10,198 --> 01:13:11,974
tidak menghindari panggilanku.

1621
01:13:11,974 --> 01:13:13,018
- Aku menutup telepon sekarang.

1622
01:13:13,018 --> 01:13:14,544
- Tutup teleponku Niecy, kamu akan melakukannya

1623
01:13:14,544 --> 01:13:17,488
masalah sialan
bahwa Anda belum siap.

1624
01:13:23,014 --> 01:13:23,847
Sial.

1625
01:13:24,815 --> 01:13:27,829
- Sayang, jadi aku keluar untuk makan
minum dengan Will tadi malam

1626
01:13:27,829 --> 01:13:30,232
dan lelucon itu gila.

1627
01:13:30,232 --> 01:13:32,564
- Sayang, makanlah sarapan sebelum kamu pergi.

1628
01:13:32,564 --> 01:13:33,741
- Tidak, aku harus meneruskannya,

1629
01:13:33,741 --> 01:13:36,158
kamu tahu aku ada sidang satu jam lagi.

1630
01:13:40,605 --> 01:13:42,186
Kamu, oke?

1631
01:13:42,186 --> 01:13:45,028
- Ya, pikirkan saja beberapa
hal-hal yang harus aku lakukan hari ini.

1632
01:13:45,028 --> 01:13:46,530
- Nah, jika kamu punya waktu luang,

1633
01:13:46,530 --> 01:13:49,608
Saya senang memiliki ketampanan
pesona di pengadilan denganku hari ini.

1634
01:13:49,608 --> 01:13:50,957
- Sayang, aku sangat ingin pergi,

1635
01:13:50,957 --> 01:13:52,796
klienmu membuatku takut.

1636
01:13:52,796 --> 01:13:54,481
- Ayolah, sayang.

1637
01:13:54,481 --> 01:13:58,559
Kamu tahu, aku tidak akan membiarkan apa pun terjadi padamu.

1638
01:13:58,559 --> 01:14:00,641
- Tapi, sayang, apa urusanmu
nama klien lagi?

1639
01:14:00,641 --> 01:14:02,466
- Onix Harris.

1640
01:14:02,466 --> 01:14:03,771
Bung, saat semua orang memanggilnya Tuhan

1641
01:14:03,771 --> 01:14:05,382
atau semacamnya, kawan.

1642
01:14:05,382 --> 01:14:06,465
Gila, bukan?

1643
01:14:07,398 --> 01:14:08,748
- Ya.

1644
01:14:17,240 --> 01:14:18,918
- Breonna, aku perlu bicara denganmu sekarang.

1645
01:14:18,918 --> 01:14:20,056
- Gadis, tenanglah.

1646
01:14:20,056 --> 01:14:21,110
Apa yang terjadi denganmu?

1647
01:14:21,110 --> 01:14:22,926
- Panggil Sade karena dia
perlu mendengar ini juga.

1648
01:14:22,926 --> 01:14:24,593
- Oh, oke, tunggu.

1649
01:14:29,768 --> 01:14:31,121
Oke, dan dia tidak menjawab, ada apa?

1650
01:14:31,121 --> 01:14:31,954
- Lupakan semua itu.

1651
01:14:31,954 --> 01:14:33,917
Anda ingat kasus besar I
sudah kubilang suamiku sedang bekerja

1652
01:14:33,917 --> 01:14:35,563
dengan semua foto dan segalanya?

1653
01:14:35,563 --> 01:14:36,983
- Ya, dengan pembunuh berantai?

1654
01:14:36,983 --> 01:14:38,462
- Pembunuh berantainya adalah Onyx.

1655
01:14:38,462 --> 01:14:40,134
- Onyx, ada di dalamnya
kamu sudah menghancurkan?

1656
01:14:40,134 --> 01:14:40,967
- Ya.

1657
01:14:40,967 --> 01:14:41,814
- Apa kamu yakin itu dia?

1658
01:14:41,814 --> 01:14:44,498
- Gadis, dia meneleponku semua
pagi hari dan mengancamku.

1659
01:14:44,498 --> 01:14:46,375
Pantatnya gila dan aku sangat takut.

1660
01:14:46,375 --> 01:14:47,341
- Oke, apa yang dia katakan?

1661
01:14:47,341 --> 01:14:49,954
- Ini bukan tentang apa yang dia
katanya, begitulah cara dia mengatakannya.

1662
01:14:49,954 --> 01:14:51,449
- Oke, dengar, kita perlu memanggil polisi.

1663
01:14:51,449 --> 01:14:52,544
- Dan katakan apa Breonna?

1664
01:14:52,544 --> 01:14:54,050
Bahwa aku telah selingkuh dari suamiku

1665
01:14:54,050 --> 01:14:55,681
dengan klien pembunuh berantai,

1666
01:14:55,681 --> 01:14:57,289
dan aku mungkin akan menjadi korban berikutnya.

1667
01:14:57,289 --> 01:14:58,146
- Jangan katakan itu.

1668
01:14:58,146 --> 01:14:58,979
- Sungguh.

1669
01:14:58,979 --> 01:15:00,853
Saya sudah selesai dengan aplikasi itu
dan aku sudah selesai dengan pantat Onyx

1670
01:15:00,853 --> 01:15:03,108
dan jika Anda mengetahuinya
lebih baik kamu selesai juga.

1671
01:15:03,108 --> 01:15:05,407
Saya sangat berharap Sade bersenang-senang

1672
01:15:05,407 --> 01:15:07,090
karena aku mengatakan hal yang sama padanya.

1673
01:15:07,090 --> 01:15:09,840
Sialan ini semakin tidak terkendali.

1674
01:15:18,112 --> 01:15:19,784
- Kemana saja kamu Sade?

1675
01:15:19,784 --> 01:15:22,237
- Sudah kubilang kemana tujuanku.

1676
01:15:22,237 --> 01:15:24,291
- Jadi, kamu berbohong padaku sekarang.

1677
01:15:24,291 --> 01:15:27,193
- Apa yang kamu bicarakan?

1678
01:15:27,193 --> 01:15:30,531
- Aku memperhatikan keadaanmu
tersenyum pada ponselmu akhir-akhir ini.

1679
01:15:30,531 --> 01:15:32,092
Tas mahal ini.

1680
01:15:32,092 --> 01:15:34,656
Siapa yang membelikanmu Sade ini?

1681
01:15:34,656 --> 01:15:36,713
- William, hentikan.

1682
01:15:36,713 --> 01:15:39,463
- Apakah kamu tidak bermain-main denganku?

1683
01:15:40,396 --> 01:15:42,959
Aku harap kamu berbohong padaku lagi, Sade

1684
01:15:42,959 --> 01:15:45,016
dan sebelum Anda mendapatkan
garis dan mengatakan kamu keluar

1685
01:15:45,016 --> 01:15:45,996
dengan gadis-gadis itu.

1686
01:15:45,996 --> 01:15:47,744
Ketahuilah saya berbicara dengan Dwight

1687
01:15:47,744 --> 01:15:51,595
dan dia memberitahuku bahwa Niecy ada di sana
rumah dimana kamu seharusnya berada.

1688
01:15:51,595 --> 01:15:53,564
- Jadi, kamu memeriksaku
seperti aku masih kecil sekarang

1689
01:15:53,564 --> 01:15:54,397
atau sesuatu?

1690
01:15:55,448 --> 01:15:56,281
Kamu baik-baik saja?

1691
01:15:57,294 --> 01:15:58,338
- Kamu tidak berhak.

1692
01:16:00,156 --> 01:16:01,597
- William, William.

1693
01:16:01,597 --> 01:16:02,940
Ya Tuhan, William.

1694
01:16:02,940 --> 01:16:05,092
William, bangun sayang.

1695
01:16:05,092 --> 01:16:06,254
William.

1696
01:16:09,649 --> 01:16:10,566
Astaga.

1697
01:16:16,403 --> 01:16:18,067
911, apa keadaan daruratmu?

1698
01:16:18,067 --> 01:16:20,990
- Ya, suamiku dia baru saja pingsan.

1699
01:16:20,990 --> 01:16:21,973
Saya butuh bantuan.

1700
01:16:21,973 --> 01:16:22,971
Apakah suamimu bernafas?

1701
01:16:22,971 --> 01:16:24,496
- Ya, dia masih bernapas.

1702
01:16:24,496 --> 01:16:25,882
Perlu kamu melakukannya
beritahu saya berapa detik

1703
01:16:25,882 --> 01:16:26,715
ada di antara napasnya?

1704
01:16:26,715 --> 01:16:27,548
- Aku hanya butuh bantuan.

1705
01:16:27,548 --> 01:16:28,929
Bisakah Anda mengirim seseorang?

1706
01:16:28,929 --> 01:16:31,485
Oke, Bu,
di mana alamatmu?

1707
01:16:35,683 --> 01:16:37,399
- Hei, ada apa?

1708
01:16:37,399 --> 01:16:39,379
- Bagaimana pengadilan hari ini?

1709
01:16:39,379 --> 01:16:42,734
- Yah, aku sudah menyerahkan semuanya pada kita.

1710
01:16:42,734 --> 01:16:45,358
Jaksa mendapatkan saksi
dan bukti bermunculan

1711
01:16:45,358 --> 01:16:46,525
pengerjaan kayu.

1712
01:16:47,853 --> 01:16:50,977
- Jadi, apa yang akan kamu lakukan?

1713
01:16:50,977 --> 01:16:53,991
- Jangan khawatir, oke?

1714
01:16:53,991 --> 01:16:56,510
- Sayang, bagaimana kamu bisa tahu
aku tidak perlu khawatir tentang hal itu?

1715
01:16:56,510 --> 01:16:59,249
- Dengar, karena ini belum berakhir.

1716
01:16:59,249 --> 01:17:01,757
Saya masih punya beberapa trik.

1717
01:17:12,833 --> 01:17:14,407
- Oke, jadi apa pendapat klien Anda

1718
01:17:14,407 --> 01:17:15,617
tentang apa yang terjadi?

1719
01:17:15,617 --> 01:17:16,706
- Hmm.

1720
01:17:16,706 --> 01:17:18,697
Dia benar-benar kesal.

1721
01:17:18,697 --> 01:17:19,599
Dia bergegas keluar dari ruang sidang

1722
01:17:19,599 --> 01:17:23,136
dan ada beberapa hal yang ingin kukatakan padaku.

1723
01:17:23,136 --> 01:17:24,757
- Maksudku, bisakah kamu menyalahkan dia?

1724
01:17:24,757 --> 01:17:28,366
Dia melihat sangat lama
waktu jika Anda tidak melepaskannya.

1725
01:17:28,366 --> 01:17:29,199
- Aku tahu.

1726
01:17:30,638 --> 01:17:34,221
Itu sulit, tapi harus
mencari tahu sesuatu.

1727
01:17:36,555 --> 01:17:38,138
- Sayang, aku mencintaimu.

1728
01:17:41,146 --> 01:17:44,229
Aku hanya tidak ingin terjadi apa-apa.

1729
01:17:46,132 --> 01:17:47,215
- Aku mengerti.

1730
01:17:48,385 --> 01:17:49,802
Tidak akan terjadi apa-apa pada kita.

1731
01:17:49,802 --> 01:17:50,635
Baiklah?

1732
01:17:52,525 --> 01:17:53,927
- Oke.

1733
01:17:55,481 --> 01:17:56,811
- Anda mungkin ingin menjawab telepon itu,

1734
01:17:56,811 --> 01:17:59,061
kedengarannya cukup penting.

1735
01:18:21,847 --> 01:18:24,630
Dimana Paige?

1736
01:18:24,630 --> 01:18:26,819
- Baiklah, halo juga untukmu.

1737
01:18:26,819 --> 01:18:28,083
- Aku tidak ingin berdebat denganmu.

1738
01:18:28,083 --> 01:18:29,316
- Aku juga tidak?

1739
01:18:29,316 --> 01:18:31,813
Tapi menurutku itu agak tidak sopan
bahwa kamu datang ke sini dalam keadaan kering.

1740
01:18:31,813 --> 01:18:32,646
- Kamu ingin aku menjadi seperti apa?

1741
01:18:32,646 --> 01:18:34,530
- Tidak seperti ini?

1742
01:18:34,530 --> 01:18:35,883
Maksudku, aku bisa saja bersumpah beberapa hari yang lalu

1743
01:18:35,883 --> 01:18:37,716
kami berhubungan baik.

1744
01:18:39,353 --> 01:18:41,581
Bahkan tidak masalah,
Paige ada di kamarnya.

1745
01:18:41,581 --> 01:18:43,998
- Hanya itu yang ingin kamu katakan.

1746
01:18:48,412 --> 01:18:50,480
- Sekarang, kenapa kamu datang
dan jatuhkan tas sialanmu

1747
01:18:50,480 --> 01:18:53,076
seolah-olah aku adalah pelayan sialan itu.

1748
01:19:05,033 --> 01:19:08,866
Sade, jalang kamu tidak
akan percaya omong kosong ini.

1749
01:19:20,448 --> 01:19:23,766
Kami tiba di sini secepat yang kami bisa.

1750
01:19:23,766 --> 01:19:25,163
- Terima kasih.

1751
01:19:25,163 --> 01:19:27,330
Saya menghargai kedatangan Anda.

1752
01:19:30,190 --> 01:19:31,190
- Bagaimana kabarnya?

1753
01:19:32,302 --> 01:19:33,302
Apa kabarmu?

1754
01:19:34,799 --> 01:19:36,799
- Dia menderita kanker prostat

1755
01:19:38,989 --> 01:19:40,592
dan aku merasa tidak enak.

1756
01:19:40,592 --> 01:19:42,554
- Ini bukan salahmu.

1757
01:19:42,554 --> 01:19:45,854
- Benar, kamu tidak kenal Sade.

1758
01:19:45,854 --> 01:19:47,104
- Aku merasa tidak enak.

1759
01:19:48,791 --> 01:19:50,826
Di sini aku bersikap keras padanya

1760
01:19:50,826 --> 01:19:55,591
dan mengira dia malas dan
dia berjuang untuk hidupnya.

1761
01:19:55,591 --> 01:19:57,676
- Hanya heran mengapa dia tidak memberitahu siapa pun.

1762
01:19:57,676 --> 01:20:00,374
- Lihat, dia akan baik-baik saja.

1763
01:20:00,374 --> 01:20:01,606
Baiklah?

1764
01:20:01,606 --> 01:20:03,856
Anda mendapatkannya dan kami mendapatkan Anda.

1765
01:20:07,736 --> 01:20:12,279
- Aku berpikir dia akan pergi
melalui itu dengan sendirinya,

1766
01:20:12,279 --> 01:20:14,612
membuatku mual.

1767
01:20:16,761 --> 01:20:19,074
- Jika Anda memerlukan bantuan, beri tahu kami.

1768
01:20:19,074 --> 01:20:21,659
- Dengar, ngomong-ngomong soal bantuan,
apakah kamu sudah bicara dengan Niecy?

1769
01:20:21,659 --> 01:20:24,750
- Aku mencoba meneleponnya sebelum meneleponmu.

1770
01:20:24,750 --> 01:20:28,930
Pesan suara sudah penuh
tidak bisa melewatinya.

1771
01:20:28,930 --> 01:20:29,941
- Dengar, beri aku waktu sebentar.

1772
01:20:29,941 --> 01:20:33,191
Aku akan mencoba menghubunginya.

1773
01:20:39,386 --> 01:20:42,364
Sade, kemarilah.

1774
01:20:42,364 --> 01:20:43,197
Kemarilah.

1775
01:20:57,217 --> 01:21:00,847
- Aku bersungguh-sungguh dengan apa yang kukatakan
di Chicago, aku mengerti kamu

1776
01:21:00,847 --> 01:21:02,264
dan aku bersungguh-sungguh.

1777
01:21:03,207 --> 01:21:05,165
Jadi, aku mengirimimu sejumlah uang.

1778
01:21:06,914 --> 01:21:10,664
- Terima kasih, Quinten,
tapi itu tidak perlu.

1779
01:21:14,411 --> 01:21:18,078
- Aku menghubungi
dia, dia sedang dalam perjalanan.

1780
01:21:26,000 --> 01:21:26,833
- Kemana kamu pergi?

1781
01:21:26,833 --> 01:21:28,857
- Onyx, apa yang kamu lakukan di sini?

1782
01:21:28,857 --> 01:21:30,819
- Jalang, aku sudah menelepon
kamu sepanjang hari.

1783
01:21:30,819 --> 01:21:32,131
- Bagaimana kamu tahu di mana aku tinggal?

1784
01:21:32,131 --> 01:21:33,562
- Tidak masalah.

1785
01:21:33,562 --> 01:21:34,572
– Aku tidak punya waktu untuk ini, Onyx.

1786
01:21:34,572 --> 01:21:35,785
saya tidak...

1787
01:21:35,785 --> 01:21:36,618
- Dengar.

1788
01:21:37,582 --> 01:21:38,976
Kamu sedang apa, Lucy?

1789
01:21:38,976 --> 01:21:39,809
Hah?

1790
01:21:39,809 --> 01:21:44,006
- Aku mengajakmu keluar
rumah sakit untuk teman sialan kita.

1791
01:21:44,006 --> 01:21:44,839
- Jalang.

1792
01:21:47,560 --> 01:21:48,893
Sial belum berakhir.

1793
01:22:00,928 --> 01:22:01,850
Sekarang, mengapa Anda memberi tahu kami

1794
01:22:01,850 --> 01:22:03,796
untuk turun ke sini bukannya naik?

1795
01:22:03,796 --> 01:22:06,007
- Kalian semua Onyx muncul
di rumahku malam ini,

1796
01:22:06,007 --> 01:22:07,921
tepat sebelum saya datang ke sini.

1797
01:22:07,921 --> 01:22:09,747
Aku tahu aku sering bercanda,

1798
01:22:09,747 --> 01:22:12,497
tapi sebenarnya aku sangat takut.

1799
01:22:12,497 --> 01:22:13,938
- B memberitahuku apa yang terjadi.

1800
01:22:13,938 --> 01:22:15,445
Anda perlu memanggil polisi.

1801
01:22:15,445 --> 01:22:16,677
- Sade, aku tidak bisa melakukan itu.

1802
01:22:16,677 --> 01:22:17,997
- Dan kenapa tidak?

1803
01:22:17,997 --> 01:22:21,110
- Karena memanggil polisi
berarti aku harus memberitahu Dwight,

1804
01:22:21,110 --> 01:22:23,013
kalian semua tahu bagaimana kelanjutannya.

1805
01:22:23,013 --> 01:22:24,839
Dia pasti akan meninggalkanku.

1806
01:22:24,839 --> 01:22:27,655
- Semua kotoran yang dia lakukan
kamu, dia tidak mungkin pria itu.

1807
01:22:27,655 --> 01:22:31,429
- Bagian itu, kalian semua, ini akan terjadi
membahayakan izin hukumnya.

1808
01:22:31,429 --> 01:22:33,581
Kalian semua tahu bagaimana kelanjutannya.

1809
01:22:33,581 --> 01:22:35,751
Ini seperti yang bisa dilakukan para niggas
kotoran itu sepanjang hari, setiap hari

1810
01:22:35,751 --> 01:22:37,142
dan segera setelah kita mendapatkan jilatan kita kembali,

1811
01:22:37,142 --> 01:22:38,722
mereka benar-benar menyerah.

1812
01:22:38,722 --> 01:22:39,755
Hah, katakan itu lagi.

1813
01:22:39,755 --> 01:22:42,450
- Aku tidak percaya ini
hal buruk sedang terjadi padaku.

1814
01:22:42,450 --> 01:22:45,145
- Syukurlah Sade selamat.

1815
01:22:45,145 --> 01:22:46,190
- Oh ya.

1816
01:22:46,190 --> 01:22:47,950
Aku memang lupa tentang perjalanan kecilmu.

1817
01:22:47,950 --> 01:22:49,637
Bagaimana tadi?

1818
01:22:49,637 --> 01:22:50,610
- Itu keren.

1819
01:22:50,610 --> 01:22:52,009
Dia baik.

1820
01:22:52,009 --> 01:22:54,979
- Gadis, tolong sampaikan detailnya.

1821
01:22:54,979 --> 01:22:56,068
- Benar.

1822
01:22:56,068 --> 01:22:58,048
Karena apakah kamu membiarkan nigga itu menyerang atau tidak?

1823
01:22:58,048 --> 01:23:00,327
- Tentu saja dia melakukannya.

1824
01:23:00,327 --> 01:23:01,767
Lihatlah penampilannya yang bersinar.

1825
01:23:01,767 --> 01:23:02,600
- Siapa?

1826
01:23:02,600 --> 01:23:06,211
Benar, itu dia, aku membiarkan nigga
hilangkan debu dari vagina ini

1827
01:23:06,211 --> 01:23:08,001
atau ini, kehamilan itu bersinar.

1828
01:23:08,001 --> 01:23:08,897
Apa pun yang terjadi.

1829
01:23:08,897 --> 01:23:10,147
Aku menyukainya, gadis.

1830
01:23:11,435 --> 01:23:13,600
- Pertama, aku tidak hamil.

1831
01:23:13,600 --> 01:23:18,600
Dan yang kedua, Will dan aku belum melakukannya
berhubungan seks dalam waktu yang sangat lama.

1832
01:23:18,715 --> 01:23:20,915
- Oke, aku suka Will, itu anakku

1833
01:23:20,915 --> 01:23:22,840
dan aku berdoa semoga dia sembuh.

1834
01:23:22,840 --> 01:23:25,095
Tapi sayang, kamu bisa
tolong beri kami tehnya?

1835
01:23:25,095 --> 01:23:25,928
- Benar.

1836
01:23:25,928 --> 01:23:28,471
Apakah pria itu punya yang besar
kontol atau si kecil?

1837
01:23:30,320 --> 01:23:31,820
- Sedikit udang.

1838
01:23:33,136 --> 01:23:35,050
- Anggap saja dia tidak kekurangan

1839
01:23:35,050 --> 01:23:37,550
di celananya atau di dompetnya.

1840
01:23:39,065 --> 01:23:39,898
- Oke.

1841
01:23:39,898 --> 01:23:41,254
- Semua itu adalah berita lama.

1842
01:23:41,254 --> 01:23:42,695
Aku akan melupakan hal itu.

1843
01:23:42,695 --> 01:23:45,324
Itu adalah hal yang hanya terjadi sekali saja.

1844
01:23:45,324 --> 01:23:47,403
Hal buruk ini terjadi pada Will,

1845
01:23:47,403 --> 01:23:50,241
itu hanya membuatku merasa
sepertinya aku perlu bertobat

1846
01:23:50,241 --> 01:23:52,771
dan fokus pada keluargaku.

1847
01:23:52,771 --> 01:23:57,567
- Aku merasakanmu kakak karena setelahnya
hari ini aku sudah selesai dengan urusan luar.

1848
01:23:57,567 --> 01:24:00,317
Aku hanya ingin masuk kembali
rumah bersama suamiku

1849
01:24:00,317 --> 01:24:01,734
dimana tempat yang aman.

1850
01:24:04,910 --> 01:24:05,743
- B?

1851
01:24:05,743 --> 01:24:06,796
Kamu sedikit pendiam.

1852
01:24:06,796 --> 01:24:08,129
Ada wahyu?

1853
01:24:09,733 --> 01:24:10,566
- Tidak.

1854
01:24:11,977 --> 01:24:15,662
Sejujurnya, saya sudah melakukannya
telah selesai dengan cara pernikahanku

1855
01:24:15,662 --> 01:24:19,105
sebelum semua omong kosong ini
terjadi dengan aplikasi kecil ini.

1856
01:24:19,105 --> 01:24:20,854
Maksudku, aku senang kalian semua
akhirnya kembali lagi

1857
01:24:20,854 --> 01:24:21,723
untuk kalian semua keluarga.

1858
01:24:21,723 --> 01:24:25,473
Tapi itu omong kosong bagiku
dan Quinten telah berlayar.

1859
01:24:26,958 --> 01:24:29,356
Menemukan kondom di celananya.

1860
01:24:29,356 --> 01:24:30,189
- Apa?

1861
01:24:32,008 --> 01:24:33,266
- Berengsek.

1862
01:24:39,191 --> 01:24:40,991
Dimana istriku?

1863
01:24:40,991 --> 01:24:41,824
- Ya ampun.

1864
01:24:41,824 --> 01:24:42,657
Syukurlah kamu sudah bangun.

1865
01:24:42,657 --> 01:24:44,235
Mereka di bawah, ayo
aku meneleponnya dengan sangat cepat.

1866
01:24:47,616 --> 01:24:49,966
- Dan kupikir kau adalah anak rumahanku,

1867
01:24:49,966 --> 01:24:52,617
tapi selama ini kamulah yang melakukannya.

1868
01:24:52,617 --> 01:24:53,450
- Apa?

1869
01:24:53,450 --> 01:24:56,125
- Nigga, kamu telah meniduri istriku.

1870
01:24:56,125 --> 01:24:57,226
- Kak, aku tidak tahu apa
obat-obatan yang mereka berikan padamu,

1871
01:24:57,226 --> 01:24:58,921
tapi kawan, dasar pria tersandung.

1872
01:24:58,921 --> 01:25:01,377
- Aku tidak merindukanku dengan semua omong kosong itu.

1873
01:25:01,377 --> 01:25:04,062
Aku tahu kamu dan Sade berada di Chicago.

1874
01:25:04,062 --> 01:25:07,919
Sampai jumpa, kamu mengira aku sedang tidur
tapi aku melihatmu mencium istriku.

1875
01:25:07,919 --> 01:25:10,297
Bagaimana tidak melakukan hal seperti itu Q?

1876
01:25:10,297 --> 01:25:12,890
Nigga, kalau aku tidak ikut
tempat tidur sialan ini, aku-

1877
01:25:12,890 --> 01:25:14,489
- Kamu akan melakukan apa?

1878
01:25:14,489 --> 01:25:16,156
Dengan pantat maafmu.

1879
01:25:17,172 --> 01:25:18,624
- Terima kasih, Tuhan.

1880
01:25:18,624 --> 01:25:20,220
Tunggu saja sampai istrimu bangun di sini.

1881
01:25:20,220 --> 01:25:21,977
Aku akan mengeluarkan nigga jalang ini.

1882
01:25:50,402 --> 01:25:51,678
- Perawat, perawat.

1883
01:25:51,678 --> 01:25:54,345
Tolong, tolong, perawat, kawan, bangun.

1884
01:25:56,096 --> 01:25:56,929
Perawat.

1885
01:25:56,929 --> 01:25:57,762
Tuan, Anda harus keluar.

1886
01:25:57,762 --> 01:25:59,428
Saya tidak tahu apa yang terjadi

1887
01:25:59,428 --> 01:26:00,261
Saya tidak tahu apa yang terjadi, tidak.

1888
01:26:00,261 --> 01:26:02,148
Saya tidak tahu apa yang terjadi.

1889
01:26:02,148 --> 01:26:03,293
Ini akan baik-baik saja.

1890
01:26:03,293 --> 01:26:04,307
- Apa yang telah terjadi?

1891
01:26:04,307 --> 01:26:05,152
- Ini akan baik-baik saja.

1892
01:26:05,152 --> 01:26:07,799
- Apa yang terjadi, katakan padaku, apa yang terjadi?

1893
01:26:07,799 --> 01:26:09,778
Dimana William.

1894
01:26:09,778 --> 01:26:10,611
- Dia sudah pergi.

1895
01:26:10,611 --> 01:26:12,361
- Tidak, tidak, tunggu, tunggu.

1896
01:26:13,620 --> 01:26:14,750
- Aku akan masuk.

1897
01:26:14,750 --> 01:26:15,583
- Tidak.

1898
01:26:15,583 --> 01:26:16,416
Kemarilah.

1899
01:26:16,416 --> 01:26:17,249
Tidak, tidak.

1900
01:26:34,550 --> 01:26:37,855
- Tapi aku hanya ingin mengucapkan terima kasih
kamu atas semua yang telah kamu lakukan.

1901
01:26:37,855 --> 01:26:39,565
Saya sangat, sangat menghargainya.

1902
01:26:39,565 --> 01:26:41,410
- Tidak masalah.

1903
01:26:41,410 --> 01:26:44,164
Jika Anda membutuhkan hal lain, beri tahu saya.

1904
01:26:44,164 --> 01:26:45,164
- Tentu saja.

1905
01:26:47,362 --> 01:26:51,399
- Kenapa kamu duduk di sini
dengan wajahmu menghadap ke atas?

1906
01:26:51,399 --> 01:26:55,899
- Menurutku ada sesuatu yang terjadi
di antara Quinten dan Sade.

1907
01:26:56,836 --> 01:26:59,069
- Nak, kita sudah berteman terlalu lama.

1908
01:26:59,069 --> 01:27:01,764
Saya pikir Anda baru saja tersandung sekarang.

1909
01:27:01,764 --> 01:27:04,909
- Lihatlah seberapa dekat mereka.

1910
01:27:04,909 --> 01:27:06,241
Dan dia terlihat sangat bahagia

1911
01:27:06,241 --> 01:27:09,640
untuk seseorang yang baru saja mengkremasi suaminya.

1912
01:27:09,640 --> 01:27:10,473
- Baiklah.

1913
01:27:10,473 --> 01:27:12,533
Ayo sayang, kamu siap
untuk keluar dari sini?

1914
01:27:12,533 --> 01:27:13,366
- Ya.

1915
01:27:13,366 --> 01:27:16,699
Biarkan aku menggunakan kamar kecil secepatnya.

1916
01:27:40,869 --> 01:27:42,390
- Ada apa Keponakan?

1917
01:27:42,390 --> 01:27:43,723
- Apa-apaan ini?

1918
01:27:44,728 --> 01:27:46,700
- Kamu berteriak dan aku akan membunuhmu.

1919
01:27:46,700 --> 01:27:47,891
- Kamu tidak perlu melakukan ini.

1920
01:27:47,891 --> 01:27:50,153
- Tutup mulutmu.

1921
01:27:50,153 --> 01:27:52,161
Berlututlah.

1922
01:27:52,161 --> 01:27:54,411
Berlututlah.

1923
01:27:56,079 --> 01:27:57,952
Anda tahu apa yang harus dilakukan.

1924
01:27:57,952 --> 01:27:59,024
Anda tidak perlu melakukan ini.

1925
01:27:59,024 --> 01:28:00,262
- Tutup mulutmu.

1926
01:28:00,262 --> 01:28:03,095
Turunkan tangan keparatmu.

1927
01:28:05,154 --> 01:28:08,657
Kau tahu aku butuh, jangan
membuatku bertanya dua kali padamu.

1928
01:28:08,657 --> 01:28:09,879
- Tolong, hentikan, hentikan.

1929
01:28:09,879 --> 01:28:11,745
- Kamu baik-baik saja di dalam sana?

1930
01:28:11,745 --> 01:28:13,139
- Ya.

1931
01:28:13,139 --> 01:28:15,389
Selesaikan apa yang sudah Anda mulai?

1932
01:28:24,338 --> 01:28:25,494
- Sial.

1933
01:28:28,777 --> 01:28:30,694
Lepaskan aku.

1934
01:28:34,648 --> 01:28:37,563
Ya, beritahu wanita jalang itu
pantat suamimu.

1935
01:28:37,563 --> 01:28:39,831
Jika dia tidak melepaskanku,

1936
01:28:39,831 --> 01:28:43,591
itu akan menjadi sangat buruk.

1937
01:28:43,591 --> 01:28:46,358
Saya menjelaskannya kepada diri saya sendiri, ya?

1938
01:28:46,358 --> 01:28:47,592
- Ya.

1939
01:28:47,592 --> 01:28:48,974
Katakan "ya, Tuhan."

1940
01:28:48,974 --> 01:28:49,891
- Ya Tuhan.

1941
01:28:50,865 --> 01:28:51,698
- Ya.

1942
01:28:52,837 --> 01:28:54,851
Sekarang, angkat kebodohanmu.

1943
01:28:58,745 --> 01:28:59,578
Kemarilah.

1944
01:29:17,082 --> 01:29:18,882
- Kamu di sana meledakkan kamar mandi?

1945
01:29:18,882 --> 01:29:21,127
- Sayang, kita perlu bicara.

1946
01:29:21,127 --> 01:29:22,360
- Oh, apa yang terjadi?

1947
01:29:22,360 --> 01:29:25,193
Tidak sekarang, besok.

1948
01:29:26,916 --> 01:29:28,249
- Diamlah, kawan.

1949
01:29:37,245 --> 01:29:38,355
- Hei kamu.

1950
01:29:38,355 --> 01:29:40,534
- Aku kenal kamu dan temanmu
mengalami hari yang sedikit berat,

1951
01:29:40,534 --> 01:29:42,712
jadi telepon saja untuk memeriksa kalian semua.

1952
01:29:42,712 --> 01:29:45,319
- Dia benar-benar melakukannya
lebih baik dari apa yang saya harapkan.

1953
01:29:45,319 --> 01:29:46,210
- Aku tidak melakukan apa-apa.

1954
01:29:46,210 --> 01:29:47,043
Aku hanya ingin mengingatkanmu,

1955
01:29:47,043 --> 01:29:48,487
saudaraku berkumpul.

1956
01:29:48,487 --> 01:29:49,763
Lihat apakah Anda berubah pikiran.

1957
01:29:49,763 --> 01:29:50,676
- Mm.

1958
01:29:50,676 --> 01:29:51,578
Maafkan aku, Malik.

1959
01:29:51,578 --> 01:29:52,799
Aku tidak akan bisa melakukan itu,

1960
01:29:52,799 --> 01:29:56,132
tapi hubungi aku nanti dan kita bisa menyusul.

1961
01:29:57,661 --> 01:29:58,603
- Aku tidak akan berbohong, sayang.

1962
01:29:58,603 --> 01:30:01,243
Aku benar-benar ingin kamu pergi, oke?

1963
01:30:01,243 --> 01:30:02,660
Tapi saya mengerti.

1964
01:30:04,081 --> 01:30:05,951
Aku akan meneleponmu nanti, oke?

1965
01:30:05,951 --> 01:30:07,535
- Baiklah, sampai jumpa.

1966
01:30:07,535 --> 01:30:08,368
- Selamat tinggal.

1967
01:30:09,757 --> 01:30:11,424
Tetaplah bodoh.

1968
01:30:29,733 --> 01:30:31,966
- Kamu baik-baik saja sayang?

1969
01:30:31,966 --> 01:30:35,961
Aku belum pernah melihatmu seperti ini sebelumnya?

1970
01:30:35,961 --> 01:30:38,794
- Sayang, tolong jangan marah padaku.

1971
01:30:40,224 --> 01:30:41,406
- Nah, ada apa?

1972
01:30:41,406 --> 01:30:44,323
- Aku berselingkuh dan aku minta maaf.

1973
01:30:49,537 --> 01:30:50,978
- Jadi, kamu meniduri nigga lain?

1974
01:30:54,259 --> 01:30:55,745
Apakah kamu menidurinya?

1975
01:30:55,745 --> 01:30:56,578
- Ya.

1976
01:30:59,032 --> 01:31:00,449
- Berapa kali?

1977
01:31:02,435 --> 01:31:03,555
Berapa kali kamu menidurinya?

1978
01:31:03,555 --> 01:31:04,638
- Hanya beberapa.

1979
01:31:07,595 --> 01:31:10,376
- Nigga bajingan brengsek.

1980
01:31:10,376 --> 01:31:11,668
Bagaimana kamu bisa melakukan ini pada kami?

1981
01:31:11,668 --> 01:31:12,984
Hah?

1982
01:31:12,984 --> 01:31:14,341
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku?

1983
01:31:14,341 --> 01:31:17,174
- Aku tidak melakukan ini pada kami, kamu yang melakukannya.

1984
01:31:20,136 --> 01:31:22,496
Sayang, tolong katakan sesuatu padaku.

1985
01:31:24,811 --> 01:31:25,644
Saya minta maaf.

1986
01:31:29,851 --> 01:31:30,684
- Ya.

1987
01:31:30,684 --> 01:31:34,601
Kurasa akulah orangnya
yang memulai pertempuran ini

1988
01:31:34,601 --> 01:31:36,518
dan aku minta maaf padamu,

1989
01:31:37,940 --> 01:31:40,584
tapi kamu harus mengakhiri ini.

1990
01:31:40,584 --> 01:31:43,217
Potong seluruhnya, oke?

1991
01:31:43,217 --> 01:31:44,717
- Sayang aku sudah mencobanya,

1992
01:31:45,688 --> 01:31:47,179
tapi dia terus menguntitku.

1993
01:31:47,179 --> 01:31:50,346
Dia bahkan muncul di gereja hari ini.

1994
01:31:51,883 --> 01:31:52,716
Siapa?

1995
01:31:52,716 --> 01:31:53,586
- Aku minta maaf.

1996
01:31:53,586 --> 01:31:54,586
- Siapa dia?

1997
01:31:55,830 --> 01:31:56,897
Siapa dia?

1998
01:31:56,897 --> 01:31:57,730
- Oniks.

1999
01:31:59,515 --> 01:32:01,550
- Kamu meniduri klienku?

2000
01:32:01,550 --> 01:32:05,467
Dia seorang pembunuh sialan,
bajingan bodoh kamu.

2001
01:32:09,233 --> 01:32:12,923
- Aku baru saja bertemu dengannya di aplikasi kencan ini.

2002
01:32:12,923 --> 01:32:15,506
- Biar kutebak...Tanpa Tali?

2003
01:32:18,191 --> 01:32:19,853
- Bagaimana kamu tahu?

2004
01:32:19,853 --> 01:32:24,385
- Aplikasi yang sama yang dia gunakan
kapan dia membunuh wanita itu?

2005
01:32:24,385 --> 01:32:25,881
- Sayang, dia bilang padaku dia tidak masuk

2006
01:32:25,881 --> 01:32:27,065
gedung pengadilan ini bernafas.

2007
01:32:27,065 --> 01:32:28,911
- Lihat, lihat, lihat.

2008
01:32:28,911 --> 01:32:30,578
Percayalah, aku mengerti kamu.

2009
01:32:33,691 --> 01:32:36,793
Tidak akan terjadi apa-apa padamu di bawah sana.

2010
01:32:36,793 --> 01:32:38,210
Semuanya baik-baik saja.

2011
01:32:50,019 --> 01:32:51,500
- Aku tidak bermaksud mengganggumu.

2012
01:32:51,500 --> 01:32:52,755
Aku hanya mencari chargerku.

2013
01:32:52,755 --> 01:32:53,588
Pernahkah kamu melihatnya?

2014
01:32:53,588 --> 01:32:55,088
- Itu di sana.

2015
01:32:58,655 --> 01:32:59,655
- Terima kasih.

2016
01:33:02,346 --> 01:33:04,862
Aku bermaksud memberitahumu sesuatu sebelumnya,

2017
01:33:04,862 --> 01:33:07,362
kamu terlihat sangat cantik hari ini.

2018
01:33:08,605 --> 01:33:09,522
- Tapi apa?

2019
01:33:10,816 --> 01:33:14,721
- Tidak ada tapi itu hanya pujian.

2020
01:33:14,721 --> 01:33:16,211
- Terima kasih.

2021
01:33:16,211 --> 01:33:17,628
- Terima kasih kembali.

2022
01:33:19,913 --> 01:33:22,729
Aku juga ingin mengatakan itu padamu

2023
01:33:22,729 --> 01:33:25,864
adalah ibu yang hebat bagi putri kami.

2024
01:33:25,864 --> 01:33:29,697
Dan aku tahu itu tidak mudah,
tapi terus lakukan itu.

2025
01:33:30,708 --> 01:33:32,953
Dan saya menghargai Anda.

2026
01:33:32,953 --> 01:33:34,831
- Terima kasih, Quin.

2027
01:33:34,831 --> 01:33:35,664
- Baiklah.

2028
01:33:35,664 --> 01:33:38,414
Selamat malam, oke?

2029
01:33:47,648 --> 01:33:49,875
♪ Sudah tiga bulan
sejak terakhir kali kita berbicara ♪

2030
01:33:49,875 --> 01:33:52,030
♪ Aku tidak akan sendirian
tanpa merasa kesepian ♪

2031
01:33:52,030 --> 01:33:55,363
♪ Fokus pada pembicaraan di belakang ♪

2032
01:33:59,169 --> 01:34:01,419
– Ugh, ini waktunya untuk menang.

2033
01:34:04,938 --> 01:34:05,771
Ada apa?

2034
01:34:29,374 --> 01:34:30,925
- Kenapa lama sekali?

2035
01:34:30,925 --> 01:34:33,508
- Ini akan baik-baik saja, sayang.

2036
01:34:34,775 --> 01:34:38,086
- Kuharap Michigan punya
hukuman mati untuk pantatnya.

2037
01:34:38,086 --> 01:34:42,838
- Aku hanya berharap kita mendapat keadilan
untuk para korban lainnya.

2038
01:34:42,838 --> 01:34:43,921
- Yang Mulia.

2039
01:34:45,621 --> 01:34:47,666
- Tuan Smith, dimana klien Anda?

2040
01:34:47,666 --> 01:34:48,665
- Saya minta maaf, Yang Mulia,

2041
01:34:48,665 --> 01:34:49,850
dia bilang dia akan ke kamar kecil

2042
01:34:49,850 --> 01:34:52,229
sekitar 15 menit yang lalu.

2043
01:34:52,229 --> 01:34:54,618
- Petugas pengadilan, tolong periksa kamar kecil.

2044
01:34:54,618 --> 01:34:55,701
- Ya, Bu.

2045
01:34:59,722 --> 01:35:01,500
- Dwight, aku tidak tahu
apa yang sedang kalian lakukan,

2046
01:35:01,500 --> 01:35:02,582
tapi Stalin tidak mau membantu.

2047
01:35:02,582 --> 01:35:04,165
Dia akan masuk penjara.

2048
01:35:12,206 --> 01:35:13,779
- Halo?

2049
01:35:13,779 --> 01:35:16,034
- Ya, sudah selesai.

2050
01:35:16,034 --> 01:35:16,867
- Oke.

2051
01:35:26,297 --> 01:35:30,202
- Yang Mulia, kami mempunyai masalah serius.

2052
01:35:30,202 --> 01:35:31,378
- Kunci pengadilan.

2053
01:35:47,878 --> 01:35:50,507
- Mm, baunya enak di sini.

2054
01:35:50,507 --> 01:35:54,137
- Mm, tadi malam adalah
mulai, tapi kita belum sampai di sana.

2055
01:35:54,137 --> 01:35:57,426
- Bisakah kamu menyalahkanku karena mencoba?

2056
01:35:57,426 --> 01:35:59,032
Saya menghargai Anda.

2057
01:35:59,032 --> 01:35:59,865
Saya bersedia.

2058
01:36:01,254 --> 01:36:03,509
Terima kasih untuk makan malamnya malam ini.

2059
01:36:03,509 --> 01:36:07,926
- Apapun untukmu Qui, aku
tahu betapa pentingnya hal ini.

2060
01:36:09,211 --> 01:36:12,089
- Tidak mencoba mengubah pikiranmu,

2061
01:36:12,089 --> 01:36:16,170
bisakah kamu menunda a
percakapan tentang perceraian,

2062
01:36:16,170 --> 01:36:18,837
setidaknya sampai kita tahu pasti.

2063
01:36:20,790 --> 01:36:23,155
- Ya, itu adil.

2064
01:36:23,155 --> 01:36:24,838
- Terima kasih.

2065
01:36:24,838 --> 01:36:26,255
- Terima kasih kembali.

2066
01:36:27,632 --> 01:36:28,919
Kami belum sampai di sana.

2067
01:36:28,919 --> 01:36:30,535
- Aku di rumah anjing.

2068
01:36:34,590 --> 01:36:35,770
- Kamu melakukannya dengan baik dengan makanan ini sayang?

2069
01:36:35,770 --> 01:36:36,936
- Aku senang kamu menyukainya sayang.

2070
01:36:36,936 --> 01:36:38,135
Apakah kamu menyukai makananmu sayang?

2071
01:36:38,135 --> 01:36:39,675
- Ya, milikku sangat bagus.

2072
01:36:39,675 --> 01:36:40,621
- Hei, keluarga.

2073
01:36:40,621 --> 01:36:41,919
Lihat siapa yang masuk bersamaku.

2074
01:36:41,919 --> 01:36:43,118
- Hei, ibu.

2075
01:36:43,118 --> 01:36:43,951
- Hei, nenek.

2076
01:36:43,951 --> 01:36:45,614
- Hai sayang.

2077
01:36:45,614 --> 01:36:46,472
Apa kabarmu?

2078
01:36:46,472 --> 01:36:47,305
- Aku baik-baik saja, apa kabarmu?

2079
01:36:47,305 --> 01:36:48,138
- Itu bagus.

2080
01:36:48,138 --> 01:36:49,055
- Hei, ibu.

2081
01:36:49,971 --> 01:36:50,804
- Senang bertemu denganmu.

2082
01:36:50,804 --> 01:36:52,887
Hei sayang, bagaimana kabarmu?

2083
01:36:54,130 --> 01:36:56,547
- Aku harus pergi ke kamar mandi.

2084
01:37:00,981 --> 01:37:02,713
- Sungguh sebuah berkah.

2085
01:37:02,713 --> 01:37:04,094
- Apa itu mama?

2086
01:37:04,094 --> 01:37:07,350
- Suaminya meninggalkannya dengan hadiah.

2087
01:37:07,350 --> 01:37:08,846
- Aku tidak mengikutimu?

2088
01:37:08,846 --> 01:37:10,846
- Gadis itu sedang hamil.

2089
01:37:30,097 --> 01:37:31,180
- Ya Tuhan.

2090
01:37:47,536 --> 01:37:49,024
- Mama, bagaimana perasaanmu?

2091
01:37:49,024 --> 01:37:50,025
aku baik-baik saja,
sayang, bagaimana dengan dirimu sendiri?

2092
01:37:50,025 --> 01:37:51,018
- Bagus, bagus.

2093
01:37:51,018 --> 01:37:54,601
- Aku minta maaf kalian semua, aku
hanya merasa sakit.

2094
01:37:56,642 --> 01:37:58,751
- Apa yang kamu lakukan, Sade?

2095
01:37:58,751 --> 01:38:00,874
- Oh, Nona Joyce, saya tidak hamil.

2096
01:38:00,874 --> 01:38:02,535
- Oh, kamu pasti hamil.

2097
01:38:02,535 --> 01:38:04,107
Caramu berlari ke sini saat kau mencium bau

2098
01:38:04,107 --> 01:38:06,865
saus itu juga sama
Saya melakukannya ketika saya sedang hamil

2099
01:38:06,865 --> 01:38:09,894
dengan orang besar Quinn itu sendiri.

2100
01:38:09,894 --> 01:38:12,314
- Ayah, kepalamu cukup besar.

2101
01:38:12,314 --> 01:38:13,397
- Ya, ya.

2102
01:38:15,236 --> 01:38:17,294
- Oh, kepala besar karena kagum.

2103
01:38:17,294 --> 01:38:20,014
Anak-anak memang merupakan suatu anugerah.

2104
01:38:20,014 --> 01:38:23,852
Anda tahu, saya punya tiga anak lainnya

2105
01:38:23,852 --> 01:38:26,519
selain Quentin yang kuberikan

2106
01:38:27,724 --> 01:38:30,827
ketika saya masih muda dan bodoh.

2107
01:38:30,827 --> 01:38:33,654
Saya akan memberikan apa pun untuk bisa bersama mereka lagi.

2108
01:38:33,654 --> 01:38:35,986
- Itu sangat mungkin.

2109
01:38:35,986 --> 01:38:37,966
Saya bertemu salah satu saudara saya secara online.

2110
01:38:37,966 --> 01:38:39,297
- Apakah kamu serius?

2111
01:38:39,297 --> 01:38:40,375
- Ya.

2112
01:38:40,375 --> 01:38:42,388
Dia datang ke sini hari ini agar dia bisa bertemu denganmu.

2113
01:38:42,388 --> 01:38:43,221
- Ooh.

2114
01:38:46,849 --> 01:38:47,986
- Kamu siap?

2115
01:38:47,986 --> 01:38:50,307
- Aku tidak punya pilihan, kawan,
Aku akan bersiap-siap.

2116
01:38:53,112 --> 01:38:53,945
Yesus.

2117
01:38:56,291 --> 01:38:58,447
- Oke, aku tahu aku terlambat
tapi jangan marah padaku.

2118
01:38:58,447 --> 01:38:59,503
Suamiku punya kasus pengadilan itu

2119
01:38:59,503 --> 01:39:01,032
yang tadi kuceritakan padamu, ingat?

2120
01:39:01,032 --> 01:39:03,317
- Hei, ayo bantu aku dengan barang ini.

2121
01:39:03,317 --> 01:39:04,719
- Oke?

2122
01:39:13,356 --> 01:39:14,189
- Ingin tahu tentang apa itu,

2123
01:39:14,189 --> 01:39:17,288
tapi mereka seharusnya ada di sini
sekitar 15 menit.

2124
01:39:17,288 --> 01:39:19,477
Itu akan terjadi.

2125
01:39:19,477 --> 01:39:20,850
- Kenapa nigga Onyx itu mati.

2126
01:39:20,850 --> 01:39:21,904
- Jalang, apa?

2127
01:39:21,904 --> 01:39:24,309
- Seseorang menggorok nigga itu
leher di gedung pengadilan.

2128
01:39:24,309 --> 01:39:29,259
Jadi, saat saya bilang hari ini bagus
hari ini, sebaiknya kamu mempercayainya.

2129
01:39:29,259 --> 01:39:31,009
Tapi kenapa wajahnya sedih?

2130
01:39:31,877 --> 01:39:34,736
- Jalang, aku memeriksa tas Quinten.

2131
01:39:34,736 --> 01:39:38,653
Saya melihat dia berada di Chicago
waktu yang sama dengan Sade.

2132
01:39:39,521 --> 01:39:41,687
Menurutku mereka kacau.

2133
01:39:41,687 --> 01:39:44,933
Selain itu, menurutku
wanita jalang itu hamil.

2134
01:39:44,933 --> 01:39:47,474
- Tunggu, apakah kamu yakin?

2135
01:39:47,474 --> 01:39:50,821
Karena kamu kenal dia dan Will
sedang berusaha untuk mempunyai bayi.

2136
01:39:50,821 --> 01:39:53,909
- Sesuatu memberitahuku itu milik Quinten.

2137
01:39:53,909 --> 01:39:55,983
- Begitu banyak untuk "tanpa pamrih."

2138
01:39:55,983 --> 01:40:00,148
Tapi pertanyaan saya adalah, apa
apakah kamu akan melakukannya?

2139
01:40:00,148 --> 01:40:01,962
- Maksudku, aku tidak tahu.

2140
01:40:01,962 --> 01:40:03,776
Dia akhirnya menjadi seorang pria
bahwa aku sudah lama menginginkannya

2141
01:40:03,776 --> 01:40:05,679
menjadi selama ini.

2142
01:40:05,679 --> 01:40:07,556
Kurasa aku tidak ingin melepaskannya.

2143
01:40:07,556 --> 01:40:11,298
- Oke, tapi bagaimana dengan nigga sisimu?

2144
01:40:11,298 --> 01:40:14,086
- Sial, aku ingin nigga itu juga.

2145
01:40:14,086 --> 01:40:15,569
Jalang, ayo kita selesaikan makan malam ini.

2146
01:40:15,569 --> 01:40:18,569
- Tentu saja kita tidak punya pilihan.

2147
01:40:20,838 --> 01:40:22,338
Breona?

2148
01:40:23,805 --> 01:40:25,198
Apa yang kamu lakukan di sini?

2149
01:40:25,198 --> 01:40:26,595
- Saya tinggal di sini.

2150
01:40:26,595 --> 01:40:27,519
- Kamu tinggal di sini?

2151
01:40:27,519 --> 01:40:29,238
Ada apa kawan?

2152
01:40:29,238 --> 01:40:31,104
- Sampai jumpa bertemu istriku.

2153
01:40:31,104 --> 01:40:32,760
Benar, ini Breonna istriku.

2154
01:40:32,760 --> 01:40:36,542
Ini Malik, saudaraku yang telah lama hilang.

2155
01:40:36,542 --> 01:40:38,792
- Senang bertemu denganmu Breonna.

2156
01:40:39,793 --> 01:40:42,543
- Ibu kemari, kemarilah.

2157
01:40:46,173 --> 01:40:47,496
♪ Tentu saja aku tahu aku tidak ♪

2158
01:40:47,496 --> 01:40:49,178
♪ Satu-satunya yang itu
kamu bercinta dengan ♪

2159
01:40:49,178 --> 01:40:50,842
♪ Aku hanya bersikap tenang dan santai dan aku tidak bisa ♪

2160
01:40:50,842 --> 01:40:52,099
♪ Jangan sampai ada yang bodoh ♪

2161
01:40:52,099 --> 01:40:54,759
♪ Apakah aku terlihat seperti tipenya
nigga berada dalam perasaan ini ♪

2162
01:40:54,759 --> 01:40:57,184
♪ Terutama saat aku mengenalmu
mendapat tim yang penuh dengan niggas ♪

2163
01:40:57,184 --> 01:40:58,892
♪ Dia suka nigga pasti bodoh ♪

2164
01:40:58,892 --> 01:41:00,612
♪ Untuk menjaga tim tetap penuh dengan pelacur ♪

2165
01:41:00,612 --> 01:41:03,202
♪ Saat kamu mendapat begitu banyak uang
mereka cangkul datang bersama dengan ♪

2166
01:41:03,202 --> 01:41:06,531
♪ Pasti Instagram kamu terkenal
untuk bermain-main dan menyulap ♪

2167
01:41:06,531 --> 01:41:09,202
♪ Aku tahu aku bukan tipe seperti itu
dan aku tidak ingin menghakimi ♪

2168
01:41:09,202 --> 01:41:12,405
♪ Jadi kita terikat, selamat datang
masuk, dan kami hanya ♪

2169
01:41:12,405 --> 01:41:14,633
♪ Aku sangat mengenalmu, aku
tidak berbicara, bercinta ♪

2170
01:41:14,633 --> 01:41:16,077
♪ Dia berkata, baiklah, pergilah ke sini ♪

2171
01:41:16,077 --> 01:41:17,410
♪ Mari kita mulai hal ini ♪

2172
01:41:17,410 --> 01:41:18,773
♪ Aku akan menaruh vagina ini padamu ♪

2173
01:41:18,773 --> 01:41:20,486
♪ Dan membuatmu mendapat masalah dengan cepat ♪

2174
01:41:20,486 --> 01:41:21,548
♪ Dia berbisik di mataku ♪

2175
01:41:21,548 --> 01:41:23,572
♪ Dan, nak, kamu tahu milikmu
banyak bicara omong kosong ♪

2176
01:41:23,572 --> 01:41:24,599
♪ Lalu dia memberitahuku, selami lebih dalam ♪

2177
01:41:24,599 --> 01:41:26,253
♪ Dan berikan semua yang aku bisa dapatkan ♪

2178
01:41:26,253 --> 01:41:28,978
♪ Saat yang sama berpikir di kepalaku
sepertinya dia benar-benar sesuatu ♪

2179
01:41:28,978 --> 01:41:31,052
♪ Tidak, dia tetap menaruh dua ♪

2180
01:41:31,052 --> 01:41:32,761
♪ Dia menyimpannya sebagai dua pemain ♪

2181
01:41:32,761 --> 01:41:35,796
♪ Dia mengatakan itu tidak masalah
apa yang dia tidak ingat aku ♪

2182
01:41:35,796 --> 01:41:38,262
♪ Dia tahu bahwa aku selalu begitu
pergi selamanya jadilah G ♪

2183
01:41:38,262 --> 01:41:40,974
♪ Dia tahu aku akan melakukannya
selamanya adalah P mereka ♪

2184
01:41:40,974 --> 01:41:42,696
♪ Aku belum melihatnya ♪

2185
01:41:42,696 --> 01:41:44,539
♪ Tentu saja, aku bukan satu-satunya ♪

2186
01:41:44,539 --> 01:41:46,135
♪ Bahwa kamu pernah bercinta dengan ♪

2187
01:41:46,135 --> 01:41:48,742
♪ Aku hanya bersikap tenang dan santai
Aku tidak bisa apa-apa ♪

2188
01:41:48,742 --> 01:41:51,373
♪ Apakah aku terlihat seperti tipenya
nigga berada dalam perasaan ini ♪

2189
01:41:51,373 --> 01:41:53,459
♪ Apakah ini khusus saat aku
tahu kamu punya tim yang penuh ♪

2190
01:41:53,459 --> 01:41:55,655
♪ Dari niggas, dia suka,
nigga kamu pasti bodoh ♪

2191
01:41:55,655 --> 01:41:57,176
♪ Untuk menjaga tim tetap penuh dengan niggas ♪

2192
01:41:57,176 --> 01:41:59,982
♪ Saat kamu mendapat uang
mereka cangkul ikut bersamamu ♪

2193
01:41:59,982 --> 01:42:03,203
♪ Pastinya kamu terkenal di Instagram
dan mendengarkan dan bergoyang ♪

2194
01:42:03,203 --> 01:42:06,120
♪ Dan ketahuilah aku bukan tipe seperti itu
dan aku tidak ingin menghakimi ♪

2195
01:42:06,120 --> 01:42:08,227
♪ Waktu berlalu, dia move on, aku move on ♪

2196
01:42:08,227 --> 01:42:10,290
♪ Terakhir kali kudengar dia kembali ke kota ♪

2197
01:42:10,290 --> 01:42:12,277
♪ Tapi dia khawatir ♪

2198
01:42:12,277 --> 01:42:14,451
♪ Pada diriku sendiri seperti saat dia mengepalkan tinjunya ♪

2199
01:42:14,451 --> 01:42:15,785
♪ Dia digosok dan dia ikut ♪

2200
01:42:15,785 --> 01:42:17,009
♪ Seharusnya aku membawa obat-obatanku ♪

2201
01:42:17,009 --> 01:42:19,857
♪ Dia berkata, Sebenarnya tidak
masalah selama aku bisa bertemu denganmu ♪

2202
01:42:19,857 --> 01:42:22,728
♪ Masuk sebentar saja jangan
berapa lama aku akan berada di sini ♪

2203
01:42:22,728 --> 01:42:24,107
♪ Menurutku, itu keren karena aku sedang berjalan ♪

2204
01:42:24,107 --> 01:42:25,580
♪ Lehernya patah akibat gesekan ♪

2205
01:42:25,580 --> 01:42:28,396
♪ Mengatakan, dang keesokan harinya,
kelas satu dalam penerbangan ♪

2206
01:42:28,396 --> 01:42:30,815
♪ Jika kamu membutuhkannya, gadis ♪

2207
01:42:30,815 --> 01:42:31,694
♪ Oh ♪

2208
01:42:31,694 --> 01:42:34,552
♪ Ya, itu keren, saya tidak bisa
tunggu untuk melihat yang lebih baik ♪

2209
01:42:34,552 --> 01:42:36,878
♪ Seperti Mike, Jackson ♪

2210
01:42:36,878 --> 01:42:40,494
♪ Oh ♪

2211
01:42:40,494 --> 01:42:43,229
♪ Aku sudah memberitahunya dengan pasti bahwa aku sedang dalam perjalanan ♪

2212
01:42:43,229 --> 01:42:46,638
♪ Dia bilang, itu keren, memang begitu
cukup berhenti di tempat ♪




